32 YALITIM • EYLÜL - EKİM / 2026 DOSYA / DERGİMİZ 30 YAŞINDA YALITIM SEKTÖRÜNÜN 30 YILLIK HAFIZASI UMUT CEYLAN BTM A.Ş. Yurt İçi Satış ve Pazarlama Müdürü Bir sektörün olgunluğu yalnızca üretim kapasitesi, pazar büyüklüğü veya geliştirilen ürünlerle ölçülmez. Bilginin nasıl üretildiği, tartışıldığı ve gelecek kuşaklara nasıl aktarıldığı da en az bunlar kadar önemlidir. Yalıtım Dergisi, 1996 yılından bu yana üstlendiği bu sorumlulukla sektörümüzün teknik hafızasının oluşmasına önemli katkı sağladı. Derginin ilk sayısının yayımlandığı dönemde yalıtım kavramı, bugünkü kadar geniş bir çerçevede ele alınmıyordu. Aradan geçen otuz yılda standartlar, yönetmelikler, ürün teknolojileri ve uygulama yöntemleri büyük bir dönüşüm geçirdi. Isı yalıtımı enerji verimliliğinin, su yalıtımı yapı güvenliği ve dayanıklılığın temel unsurları arasında yerini aldı. Yalıtım, ürün performansının çoğu zaman saha koşullarında ve yıllar içinde anlaşıldığı bir uzmanlık alanıdır. Doğru seçilmeyen bir sistem veya uygulamadaki küçük bir hata, nitelikli bir malzemenin sağlayacağı faydayı ortadan kaldırabilir. Bu nedenle sektör iletişimi, ürün ve yatırımların duyurulmasından ibaret görülemez. Teknik bilginin doğrulanması, uygulama tecrübelerinin paylaşılması ve sektörün sorunlarının açık biçimde tartışılması gerekir. Güvenilir bir sektörel yayın; ticari söylem ile teknik bilgiyi ayırabilmeli, başarıları kayda geçirirken gelişime açık alanları da gündemde tutabilmelidir. Yalıtım Dergisi’nin otuz yıl boyunca sürdürdüğü yayıncılık anlayışını bu açıdan değerli buluyoruz. Bu yıl dönümünün BTM açısından ayrıca anlamlı bir tarafı bulunuyor. Yalıtım Dergisi’nin yayın hayatına başladığı 1996 yılı, BTM’nin shingle çatı kaplama ürününü Türkiye ile tanıştırdığı yıl oldu. O günden bugüne ürün teknolojilerinin, yapı standartlarının ve pazar beklentilerinin nasıl değiştiğine birlikte tanıklık ettik. BTM olarak 51 yıllık yolculuğumuzda gördük ki teknoloji sürekli gelişse de sektörün temel ilkeleri değişmiyor: Doğru detay, doğru malzeme, nitelikli uygulama. Bu ilkelerin sürekli gündemde tutulmasında teknik yayınların önemli bir payı var. Otuz yıl, bir yayın için yalnızca zamanın değil; güvenin, istikrarın ve büyük bir emeğin ifadesidir. BTM adına Yalıtım Dergisi’nin 30. yaşını kutluyor; bugüne kadar emeği geçen yayın yöneticilerine, editörlere, yazarlara, sektör temsilcilerine ve okurlara teşekkür ediyoruz. Sektörümüzün gelişimine katkı sağlayan bu değerli yolculuğun uzun yıllar devam etmesini diliyorum. n YALITIM DERGİSİ SÜRDÜRÜLEBİLİR 30 SENE İÇERİSİNDE, SEKTÖRE HEM ÖĞRETMEN HEM DE ÖĞRENCİ OLDU İNŞ. YÜK. MÜH. CEM ERCAN Emülzer Proje ve Teknik Satış Müdürü Yalıtım Dergisi, 1996’dan bu yana sektörün bilgi merkezi olarak 30. yılını kutluyor. Bu süreçte dergi, ısı, su, ses ve yangın yalıtımı bilincinin gelişmesine büyük katkı sağladı. Emülzer ise bu dönemde, gelenekçi ürün gamını genişleterek Türkiye’nin önde gelen su yalıtım markalarından biri haline geldi. YALITIM DERGISI’NIN 30 YILLIK YOLCULUĞU İlk sayısını Temmuz-Ağustos 1996’da yayımlandı. İnşaat sektöründe yalıtım bilincini artırmak, teknik bilgi
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=