İKİ AYDA BİR YAYINLANIR• OCAK-ŞUBAT• YIL15• SAY8I 8• 6TL• ISSN:1302-80•5w7 ww.yalitim.net Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2010'da Adaylar Belirlendi Portre & Röportaj Nuri Ertokat • BAU 2011 Fuarı B2B • medya~ www.b2bmedya.com ısıya Dayanıklı Kumaşların Yangınların Önlenmesi ve Söndürülmesinde Önemi Eryap Plastik Yeni Yatırımlarla Büyüyor
• • • • • • ••• • • • t9f13;' PAREX
--......... --- ~ ·v .E AU ,.._f lRO-ü rJ E R1vl ıntERMEPI LUS Başroııırdı: AustrotherEmPS®f·PLUS ► Soğuğa ve sıcağa ;m yok ► 23%dahiayi yalıtım ► oıarııııar ve iyileştırmeıer lçlı ideal ► SUNPOH'oo yükskeakliteLlAi MBDAPOR® haoımaddesin•en ürelilıi$lir PEK YAKINDA CEPHENİZDE! Austrotherm Yalıtım Malzemeleri Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti Mermerciler Sanayi Sitesi Köseler Köyü 37. Cadde No: 23 41490 Dilovası Kocaeli Tel: 0262 728 14 40 Faks: 0262 728 14 44 www.austrotherm.com.tr // info@austrotherm.com.tr .,, AUSTROTHERM Valıttm Malzemeleri
■ Taşyünü, XPS ve EPS ısı yalıtım plakalarının sabitlenmesinde mükemmel sonuç! ■ Betonda ve 2 cm kaba sıvalı tuğla duvarlarda uygulanabilir ■ Hem cephe hem başüstü uygulamalarda kullanılabilir E()TA @ SOCOTEC OIBt
bus a ıda Ocak- ubat 2011 6 haber 1 8 YSBÖ2010 Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri2010'da Adaylar Belirlendvi e OylamaSüreci Başladı _ .. _,._.,_,....... .._ .... , __ ., __ ._._, _ _ .,_ --· __ .. _____ , __ ----"·----·---•· -- ~ .-. :- =-.::-·- ..... ,.._ ... __ .. __ -- ... ---·-·- __ .. ___ .,,._ .._ __ .. _____ _ ,__.,.,__,.,_. _.,._ 2 4 t_e_kn_ik ______ _ "Güvenli Konut Arayışı Yalıtım Bilincinide Geliştirdi" ÖzgeSipahioglu/ Mardav AŞ. 3 8 _rö~p_ort_a~j ______ _ Dow BinaÇözümleri, Yapı Ürünleri Satış Müdürü Gökhan Kurt 40 _rö_p_ort_a_j ______ _ Eryap,Yeni Yatırımlarla Büyümeye DevamEdiyor ;f-Z::?...E :z:;;,:;:,z ~E - ..... --· -~•---- ------ ~.~~-~ --- ':. -:-: --- ::-.:.=::;°: ='-"'= ,,-~ -: 2 YAUTIM •OCAK/ ŞUBAT 2011 44 f_u_a_r _ _ BAU2011'in Ana Teması Sürdürülebilirlikti ·--_ .... ______... ,., ---------- ... -- ---~ - ... Si..=--~:!:- ----•::.,-; ____ --- 541 _e_k_n__ik___ _ "lsıya Dayanıklı Kumaşların Yangınların Önlenmesive Söndürülmesindeönemi" DilekErtan/ 2d Yapı 5 6 _rö_p_ort_a_j _____ _ ThermaflexTürkiyeGenelMüdürü HansBruin 5 8 portre& röportaj Türk Ytong Pazarlamave Satış Koordinatörü Nuri Ertokat ,.,t~-'9~ ... :.. .. ıı:.eo-~ Nuri Ertokat ______,.______ ·--·------- -------- ---···----..-.------.•.· ~ ---·-------- 66 _ürü_n__ _ OneflexDasRubberKalitesiyleSektörün Hizmetinde 68 _üru_·_n_ _ CeresitCT84 ısı Yalıtım Levhası Yapıştırma Köpügü
Güzel bir bina ... Ama ilk yağmura kadar. Su1 zaman içinde yapılara adeta kumdan yapılmışlar gibi zarar vermeye başlar. Yalteks Su Yalıtım yapınızı suyun tüm olumsuz etkilerinden korur. tYaltekS Su & ısı Yalıtımı Benim lıtm
Sahibive Sorumlu Yazı işleri Müdürü lsmail Ceyhan ismailceyhan@b2bmedya.com Yayın Danışmanı Sadık Özkan sadikozkan@b2bmedya.com Yayın Yönetmeni SertaçAytaç sertacaytac@b2bmedya.com Yazı işleri Müdürü Uğur Doğan ugurdogan@b2bmedya.com ReklamMüdürü lsmail Öner ismailoner@b2bmedya.com Abone ReyhanToydemir abone@b2bmedya.com Sayfa Tasarım Ömer Duman Danışma Kurulu CemCansever Murat Ceyhan Bülent Çolak Haldun Ekal M.KemalGel F. Fethi Hinginar Prof. Dr. Şükran Dilmaç Prof. Dr. SelmaKurra OsmanÖzkarakaya Prof. Dr. Doğan Özgür Orhan Turan Levent Ünüvar Baskı ve Cilt: Altan Basım Ltd. - Altan Avcı Yüzyıl Matbaacılar Sitesi/ Bağcılar Tel: 0212 629 03 74 Yapım: B2B medya~ Yayınlayan iş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. Yönetim Yeri: BarbarosMah. Uğur SokNo: 2/2 34662Üsküdar/ lstanbul Tel: 0216 651 78 78 Fax:0216651 78 98 lnternet: www.yalitim.net www.b2bmedya.com E-posta:info@b2bmedya.com Fiyatı: 6 TL. Yıllık Abone: 30 TL. © 2011 iş Dünyası Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN1: 302-8057 2 ayda bir yayımlanır. Tüm Türkiye'de dağıtılmaktadır. Basın Kanunu'na göre yerel süreli yayındır ~ Sektöre! Yayıncılar 1 "\ lı _I Derneği Üyesidir. ~~ www.scyad.org 4 YALITIM •OCAK/ ŞUBAT 2011 editörden sadık özkan sadikozkan@b2bmedya.com Daha Atılacak Pek Çok Adım Var ... Her geçen yıl olumlu gelişmelerin yaşandıgı, genel ekonomik koşullardan kısmen etkilenmekle birlikte sürekli ilerleme kaydeden bir sektörün mensupları olmanın şansına sahip bulunuyoruz. Yalıtım sektörü, bu pozitif yanıyla bir yandan istihdam ve ihracat artışını saglarken diger yandan ise saglıklı yapı stogu artışına ve enerjinin verimli kullanımına katkı üretiyor. Özellikle son on yılda kaydedilen ilerlemelere baglı olarak yalıtım sektörü, üretim hacminde, ürün çeşitliliginde ve pazar büyüklügünde hatırı sayılır bir artış saglamıştır. Bu artış, sektörü bir çekim merkezi konumuna getiriyor ve sürekli yeni yatırımlar, firmalar ve ürünler ortaya çıkıyor. Bununla birlikte, gerek nitelikli ve saglıklı yapılara olan ihtiyacın sürekliligi ve gerekse renovasyona ihtiyaç duyan yapı stogunun fazlalıgı, yalıtım sektöründe atılacak pek çok adımın oldugunu ortaya koyuyor. Sektörde her geçen gün yeni ürün ve sistemler ortaya çıkarken, bu ürün ve sistemlerin standardizasyonu, uygulama kalitesinin saglanması büyük önem taşıyor. Yatırımcının ve tüketicinin yalıtım sektörüne ve malzemesine güvenini artırmaya yönelik çalışmaların, yalıtım bilincinin oluşturulmasına yönelik çalışmalarla paralel yürütülmesi saglanmalıdır. Bu baglamda sektörde iç denetim mekanizmaları oluşturulmalı, ürünlere ve ürünlerle oluşturulan detaylara ilişkin standartlar belirlenmeli, uygulama kalitesinin saglanmasına yönelik çalışmalar etkin şekilde yürütülmelidir. üretilen malzemelerin hangi yüzeyde, hangi koşullarda, hangi detayda ve ne şekilde uygulanması gerektigi, performans ve kullanım ömrü gibi konular ortaya konulmalı, ilgili standartlar ve gerekli test sonuçları ifade edilmelidir. Uygulamaların gerekli detay ve koşullarda yapılabilmesi ise başlı başına önemli bir konu olarak karşımızda durmaktadır. Üretici firmaların ve sektör derneklerinin uygulamada kalite ve standardı saglamaya yönelik daha geniş kapsamlı çalışmaları ve yetkili uygulamacı bayilik sistemini oluşturmaları gerekmektedir. Ayrıca ürünlere ve ürünlerle oluşturulan uygulamalara yönelik, yeterli süreyi kapsayan garanti veya sigorta uygulamaları hayata geçirilmelidir. Aksi takdirde sadece fiyat rekabetine dayalı veya nitelikli ürünlerin detay yanlışlıgı ve uygulama kalitesi nedeniyle olumsuz algılanacagı bir pazar yapısına dogru gidilmesi kaçınılmaz olacaktır. Bu ise yalıtım sektörüne, telafisi güç hasarlar verecektir. *** Bu yıl sekizincisini düzenledigimiz "Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri" organizasyonumuzda Yılın Yatırımı, Yılın ısı Yalıtım Ürünü, Yılın Su Yalıtım Ürünü, Yılın Ses Yalıtım Ürünü ve Yılın Yangın Yalıtımı Ürünü olmak üzere beş kategori yer alıyor. Bir önceki yılı degerlendiren ve sektörün envanterinin oluşumuna katkı üreten organizasyonda bu yıl 23 aday bulunuyor. Firmaların, pazarlama iletişiminde önemli bir araç olan bu etkinlikteki adaylıklarını ve ödülleri en yaygın şekilde kullanmaları, gerek firmalar ve gerekse sektör açısından büyük önem taşıyor. Bu nedenle katılımlarını müşterileri, bayileri ve uygulamacılarına etkin şekilde duyurmaları yararlı olacaktır. Gelecek sayıda tekrar birlikte olmayı umarak, bu organizasyona ilk günden bu yana katkı veren sektör mensuplarına teşekkür eder, tüm adaylara başarılar dilerim. Hoşçakalın ...
Hemen arayın karlı çıkın! 444 4 377° MerkezveFabrikaK: onyaOrganizeSan.Böl.B.Sk.No:21Selçuklu- KONYA Tel:+903322391318(pbx)Faks+: 903322391330 AnkaraBö)geMüdürlüQüT:el:+903123856477(pbx)Faks+: 903123856427 lstanbulBölgeMüdürlüQüT:el:+902124820242Faks+: 902124820245 CE ~- J&q <©> ~ _&,;::-"n-:-m- @L~Q~!!. ® STRDTDN
İMSAD'ın Veni Başkanı Hüseyin Bilmaç Oldu inşaat '."1alzemesiSanayicileri Derneği (IMSAD) Olağan Seçimli Genel Kurul Toplantısı, 3 Şubat Perşembe günü Swissotel The Bosphorus'cla yapıldı. Toplantıda Hüseyin Bilmaç İMSAD Yönetim Kurulu Başkanlığına oy birliğiyle seçileli. 1 İMSAD I\\ \ \l \I \I /1 \il 'il \\\\\itil 1RIDlR\l(il İMSAD Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Bifmaç Dört yıldır başkanlık görevini yürüten Orhan Turan'ın ardından, 2011-2013 yıllan arasında İMSAD'cla başkanlık yapacak olan Hüseyin Bilmaç, aynı zamanda Eczacıbaşı Koramic Yapı Kimyasalları A.Ş. Genel Müdürü, Türk Belçika - Lüksemburg Ticaret Odası Yönetim Kurulu Üyesi, BJK Kongre Üyesi, İntema A.Ş. Yönetim Kurulu Üyesi ve İzocler Yönetim Kurulu Üyesi olarak görev yapıyor. İMSAD'ın yeni Yönetim Kurulu'ncla şu isimler yer alıyor: 6 YAUTIM•OCAK/ ŞUBAT 2011 Hüseyin Bilmaç (Başkan) / Eczacıbaşı Koramic Yapı Kimyasalları Orhan Turan/ ODE Yalıtım Oktay Alptekin / Pimaş Plastik Levent Akgerman / AKG Yalıtım Atalay Gümrah / Eczacıbaşı Yapı Gereçleri Ferdi Erdoğan / Kalekirn Tayfun Küçükoğlu / Betek Muzaffer Kayhan / Nuh Çimento Dündar Yetişener / Fibrobeton Nuri Bulut / İzocam Murat Şener / Yapı Merkezi Prefabrikasyon Dr. Veysel Yayan/ DÇÜD Ertuğrul Şen / İZODER Kenan Aracı / T ALSAD Nesim Zamla / İSKİD İMSAD, Sektörün 2011-2015 Hedeflerini Açıkladı 2010 yılında ekonomik krizin etkilerini üzerinden atan ve yılı yüzde 15,1 oranında büyümeyle kapatan inşaat sektörü 10,8 milyar dolar reel katma değere ulaştı. Net ihracatçı yapısı ve istihdam odağı olması gibi özellikleriyle dikkat çeken inşaat malzemeleri sanayisi ise 68,1 milyar TL'lik üretim hacmiyle ekonominin lokomotifi olmaya devam etti. İMSAD için Etiplan Araştırma Şirketi tarafmclan hazırlanan İnşaat Malzemeleri Sektöründe Dağıtım Kanallarının Geleceği Araştırması'nın ekonomik verilere yer verilen ilk bölümü sonuçlarına göre, inşaat sektörünün 5 yıllık ortalama büyüme hızı yüzde 13,6 olacak. Aynı dönemde GSYI-I yıllık ortalama artışının ise yüzde 5 civarında seyretmesi bekleniyor. Araştırmada, yurt dışı müteahhitlik hizmetlerinde, gelecek beş yıl için ortalama yıllık artış hızının yüzde 12,8'e, 2015 yılında iş hacminin 40,4 milyar dolara ulaşacağı öngörüldü. Yapı Sektörü 100 Milyar Dolarlık İhracat Hedefine Megabuild Fuarı ile Ulaşacak 2023 yılında 100 milyar dolarlık ihracat yapmayı planlayan inşaat malzemeleri sanayi, bu amaca ulaşmak için çalışmalarını hızlandırdı. 2023 yılında dünya yapı malzemeleri ihracatında üçüncüh.iğe oynayan sektör, CNR Ekspo Fuarcılık işbirliği ile hayata geçireceği Megabuilcl Fuarı ile bu hedefine hız verecek. İMSAD ve CNR, Megabuilcl Avrasya Yapı Ürünleri Fuarı için düğmeye bastı. "Dünya Yeniden Kuruluyor" teması ile CNR Expo Fuar Merkezi'ncle 8-11 Eylül 2011'cle 120 bin metrekare alanda düzenlenecek fuara l000'clen fazla katılımcı ve 50 binin üzerinde profesyonel ziyaretçi bekleniyor. D
haber_______________ _ Bir Enerji Stratejisi: Yalıtım Yalıtım sektörünün çatı derneği IZODER'in düzenlediği "Bir Enerji Stratejisi: Yalıtım" konferansı, enerji verimliliği ve tasarrufu konusunu gündeme taşıdı. 10-11 Aralık Cuma günü WOW İstanbul I-Iotel&Convention Center Yeşilköy'cle gerçekleşen konferansın açılış konuşmasını yapan İZODER Başkanı Sedat Anımın, "Bu konferansla birlikte, yalıtıma ulaşılabilir ve sonuçları ölçülebilir bir strateji olarak dikkat çekmek, enerji verimliliğine yönelik duyarlılık yaratmayı ve yasal düzenlemelere yön verecek tartışmalara zemin oluşturmayı hedefliyoruz." eledi. Konferans'ın açılış gününde konuşan Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Müsteşarı Önder Kıraç ise, "İZODER'in koordinasyonunda hazırlanan ve 1 Ocak'ta yürürlüğü giren Konutlarda Enerji Kimlik Belgesi uygulamasının yazılımı olan BEP-TR, AB ülkeleri için bile örnek teşkil edecek bir çalışma." şeklinde konuştu. Yalıtım sektörünün lider kuruluşlarından BASF, BlueSafe, BTM, Betek, İzocam, Kalekim, Marshall platin sponsor olarak, Baumit, VitraThernı altın sponsor olarak, Şekerbank ise finans sektörü sponsoru olarak konferansa destek vereli. D Geser Parex 1O. Yılını Kutladı Fransız Parex Group'un Türkiye kolu olan Geser Parex, Türkiye'cleki 10. yılını düzenlediği gala yemeği ile kutladı. Ülke genelinden bayilerin ve tüm Geser Parex kadrosunun katılımıyla gerçekleşen gecede Parexlanko S.A. Yönetim Kurulu Başkanı Richarcl Seguin ve Parexlanko S.A. Finans Müdürü 8 YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2011 ve Türkiye Direktörü Frecleric I-Ierbau ela yer aldı. Parexlanko Yönetim Kurulu Başkanı Ricbarcl Seguin, gecede yaptığı konuşmada Parex Group içerisinde Türkiye'nin çok önemli olduğunu ve Geser Parex Türkiye için büyük adımlar atılacağını söyledi. Türkiye inşaat pazarında geçen 10 yılın kısa bir değerlendirmesini yapan Geser Parex Türkiye Genel Müdürü Erdoğan Yıldız ela, gelecek yıllarda yapı kimyasalları pazarında hedefin ilk 3'te yer almak olduğunu vurguladı. Yıldız, 2011 ve 2012 yılları için iki yeni fabrika ile Türkiye'cleki toplam fabrika sayısını 4'e çıkaracaklarını açıkladı. rJ Yalıtım Seferberliği Kars'tan Başladı ı.w'1maRDCV yasamadeQ•rkatar V apı sektörüne, Marclav, Kalekim ve Dow Chemical tarafından armağan edilen Blue' Safe Mavi Kale, enerji tasarrufuna dikkat çekmek için yürüttüğü "Türkiye'yi Mantoluyoruz" kampanyasınm eğitim ayağını başlattı. Türkiye'nin en soğuk ili olan Kars'ta başlayan eğitimler başarıyla tamamlandı. Kars'ın merkez halk eğitim merkezinde gerçekleşen eğitimde Marclav Grup Ürün Müdürü Gülçin Düşüt'ün verdiği bilgiler, Kars balkı tarafından ilgiyle izlendi. Sunumda enerji tasarrufu konusunda bireysel olarak yapılabileceklerin yanı sıra, bunlardan biri olan yalıtımın avantajları ve doğru yalıtım kuralları gibi günlük bilgiler verildi. Mardav Renex Eco Fuarı'na Katıldı Mardav Yalıtım, 9-12 Aralık 2010 tarihleri arasında düzenlenen Renex Eco 2010 Fuan'na, Blue'Safe Mavikale, Stoper ürün stantları ve kurumsal standı olmak üzere üç stantla katıldı. Mardav Bayileri Antalya'da Toplandı Marclav, 2011 yılı bayi toplantısını 14-16 Ocak tarihlerinde Antalya Susesi Deluxe Hotel'cle tüm bayilerinin katılımıyla gerçekleştirdi. D
+- !iE!IE!na Selena Danışmanlık Ticaret Ltd. Ştl. Şerifali Mah. Akıncı Sok. ECT Plaza No: 19/4 Ümraniye-lstanbul / Türkiye Tel: +90 216 466 26 26 Fax: +90 216 540 89 00 www.selenaturk.com.tr • info@selenaturk.com.tr
haber______________ _ İlk Enerji Kimlik Belgesi, Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Binasına Verildi AB'ye uyum sürecinde binalarda enerji tasarrufu sağlamak amacıyla konutlar için getirilen "Enerji Kimlik Belgesi" alma zorunluluğu, bu belge için gereken BEPTR yazılımının tamamlanmasıyla birlikte 1 Ocak 2011 tarihinden itibaren uygulamaya geçti. Türkiye, enerjide dışa bağımlılığını azaltacak bu büyük projenin startını Renex-Eco 2010 Fuarı'ncla Bayındırlık ve İskan Bakanı Mustafa Demir'in katılımıyla vereli. İZODER'in koordinasyonunda çalışan 25 kişilik akademisyen, mühendis ve profesyonellerden oluşan ekip tarafından hazırlanan Enerji Kimlik Belgesi yazılımı BEP-TR'nin lansmanı, 9 Aralık Perşembe günü, Renex-Eco 2010 Fuarı'ncla basın mensuplarının huzurunda gerçekleşti. Açılış konuşmasını yapan İZODER Başkanı Sedat Anman, "Yönetmeliğin en önemli unsuru binalara Enerji Kimlik Belgesi uygulamasını, ülkemiz için enerji verimliliği ve tasarrufu açısından bir milat olarak görüyoruz. Enerji Kimlik Belgesi için gerekli olan BEP-TR yazılımını, İZODER koordinasyonunda çok kısa bir sürede tamamlamış olmanın mutluluğunu yaşıyoruz. BEP-TR yazılımı, Türkiye ve AB ülkeleri için ilk ve örnek bir uygulama. Bu çalışma için gerekli olan tüm altyapıyı İZODER bünyesinde oluşturduk. Teknik ve bilimsel çalışmalarının yürütülmesi için ücretli ve gönüllü çalışanlardan oluşan 25 kişilik bir ekip kurduk. İnanıyorum ki, BEP-TR yazılımı ülkemize enerji verimliliği ve tasarrufu konusunda çok büyük mesafeler kaydettirecektir" eledi. Toplantıda, yazılıma girilen veriler doğrultusunda Bayındırlık ve İskan Bakanlığı binasının ilk Enerji Kimlik Belgesi İZODER Başkanı Sedat Anman tarafından Bayındırlık ve İskan Bakanı Mustafa Demir'e verileli. Bakan Demir, enerji verimliliği E sınıfı çıkan binanın, 100 kamu kuruluşu binası ve Başbakanlık binası ile birlikte iyileştirileceğinin sözünü verdi. D BTM, Yalıtım Konferansına Sponsor Oldu 1 ZODER'in düzenlediği ve BTM'nin platin sponsor olarak destek verdiği "Bir Enerji Stratejisi: Yalıtım" konferansında sektörün önemli isimleri "Enerji Verimliliği ve Tasarrufu" konusunu masaya yatırdı. WOW İstanbul Hotel & Convention Center Yeşilköy'de gerçekleşen konferansın ilk günü moderatörlük görevini üstlenen BTM Yönetim Kurulu Başkanı ve 1 o YAUTIM•OCAK/ ŞUBAT 2011 Eski İZODER Başkanı Levent Ürkmez, iki gün boyunca yalıtım konusunun kapsamlı şekilde tartışılmasının toplum için çok faydalı bir etkinlik olduğunu belirtirken, BTM'nin bu tarz etkinliklere destek olarak hem halkı bilinçlendirme konusunda önemli rol oynadığını, hem ele sektörün gelişmesi için uzun yıllardır çaba sarf ettiğini belirtti. 2. Ulusal Enerji Verimliliği Forumu Tamamlandı nerji Haftası kapsamında gerçekleştirilen 2. Ulusal Enerji Verimliliği Forumu ve Fuarı (UEVF 2011) 13-14 Ocak 2011 tarihlerinde İstanbul WOW Convention Center'cle, sektörünün öncü kurumlarından üst düzey isimlerin ve profesyonel ziyaretçilerin katılımıyla gerçekleştirildi. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı'na bağlı EİE Genel Müdürlüğü koordinasyonunda Sektöre! Fuarcılık tarafından organize edilen 2. Ulusal Enerji Verimliliği Forum ve Fuarı'nın açılışında konuşan Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı Taner Yıldız, "Enerji Verimliliği çabası bir kültürdür, zihni dönüşümü, kanuni altyapısı, ilgili mevzuatlarının geliştirilmesiyle bir süreçtir. Hiçkimse bu sürecin dışında kalamaz. Çünkü enerjide verimliliğin sağlanması herkesin sorumlu olduğu bir konudur." eledi EİE Genel Müdürü M. Kemal Büyükmıhçı ela, EİE'nin enerji verimliliği konusunda yürüttüğü çalışmaların genel bir değerlendirmesini yaptı. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Müsteşar Yardımcısı ve Enerji Verimliliği Komitesi Başkanı Yusuf Yazar ise, "Önümüzdeki 10 yıllık süreç içerisinde, enerjide yerli üretimin arttırılması ve dışa bağımlı tüketimin azaltılmasını öngören bir yaklaşım güdüyoruz. Her iki yaklaşuncla ela oıtak olan ulusal verimliktir." ifadelerini kullandı. Açılışta konuşan bir diğer isim olan TÜBİTAK Başkanı Prof. Dr. Nüket Yetiş ele, "Türk bilim adamlarının üstesinden gelemeyeceği bilimsel bir gelişme yoktur; ancak gelişmelere açık, yenilikçi uygulamaların kabul edebilen bir zihniyetin oluşması gerekiyor." dedi. D
F • 1 Yapı Kimyasalları Yapıştırıcılar & Derz Dolguları & Onarım ve Güçlendirme& Harç Katkıları Zemin Sistemleri& Su Yalıtım Sistemler&i CepheSis:~mleri& Mastiklerve Köpükler PVC Yapıştırıcıları & TemizlikUrünleri lstanbuFl abrika FiruzköMy ah.AzizCad. No:16 Avcılar - ISTANBUL Tel: (02126) 909292(pbx) Faks(:02124) 286285 infntıııfixıı r.nm..tr AdanaFabrika Hacı Sabancı Org.San.Bölg. 127AdaNo:22YüreQi/r ADANA Tel:(03223) 944242(pbx) Faks:(03223) 944265 infoadana@fixa.c_0m.tr RusyaOfisi L200KalarashStreet111 KrasnodaRr egion, 354200Sochi/ RUSSIA Tel/ Faks:+78622709244 inforussia@fixa,com.tr
haber______________ _ ÇATIDER'in Veni Başkanı Atila Gürses Oldu ÇATIDER (Çatı Sanayici ve İş Adamları Derneği) 5. Olağan Genel Kurul Toplantısı, 22 Ocak 2011 Cumartesi günü Bostancı The Green Park otelde yapıldı. 20112012 Dönemi Yönetim ve Denetleme Kurulları üyeleri ve yedeklerinin seçiminin ele yapıldığı toplantıda Atila Gürses ÇATIDER'in yeni başkanı oldu. Oncluline Avrasya Teknik Koordinatörü ele olan Atila Gürses, ÇATIDER'in, tüzüğünde hedeflediği, sektörün gelişmesi, büyümesi ve çağdaş seviyede tutulması konusunda önemli çalışmalar yaptığına dikkat çekerek, en büyük hedeflerinden birinin ele sanayi ve üniversite işbirliğini sağlamak olduğunu, önceki dönemlerde seminer ve sempozyumlarla oluşturulan dayanışma ortamının, önümüzdeki dönemde daha ela güçleneceğini belirtti. ÇATIDER'in bilinçli uygulayıcılar yetiştirilmesi amacıyla eğitim modülleri hazırladığını ela beliıten Başkan Gürses, Avrupa Birliği destekli ÇATISEMprojesi ve İş kulübü eğitimleri kapsamında 500'e yakın uygulayıcı usta yetiştirildiğini kaydederek, "Yeni dönemde ele çatı ve cephe mesleğinde çalışmak isteyecek gençlere yönelik özendirici çalışmalar yapmayı planlıyoruz." şeklinde konuştu. ÇATIDER'in yeni Yönetim ve Denetim kurullarında şu isimler yer alıyor: Yönetim Kunılu Asil Üyeleri Atila Gürses (Başkan) Oncluline Avrasya M. Nazını Yavuz (Başkan Yardımcısı), Multiplan S. Emin Özgür (Muhasip Üye), Atermit Endüstri Adil Baştanoğlu / Arımeks Tic. Firuz Karık / Başak Çatı ve Cephe Sistemleri Da_niş Navaro / Monier Yapı Jozef Bonfıl / BTM Levent Pelesen / Mardav Levent Ünüvar/ Ünar Yapı Serhat Maşlak / Panelsan Yaşar Şenal/ Rheinzink Türkiye Denetleme Kunılu Asil Üyeleri Mehmet Özcan / Canpa İzolasyon Mehmet Etli / Skyline Ahmet Karaer / Karaer İnşaat D Dupont'tan Proje Yarışması Dupont, yapı sektörünün yakından takip ettiği "Changing the Face" (Yüz Değişimi) proje yarışmasının startını veriyor. Her yıl farklı bir ülkeden ünlü bir mimari yapının seçildiği yarışmada 2011 1 2 YALITIM •OCAK/ ŞUBAT 2011 senesi seçimi Rusya -Moskova'clan oldu. Yarışmacılar, Rusya'nın önemli sembollerinden Pushkinsky sinemasının cephesini Dupont yapı çözümlerini kullanarak değiştirmek üzere yarışacaklar. D Dow Corning, 2010 Yılını Değerlendirdi Dow Corning, 2010 yılı değerlendirmelerini yapmak ve 2011 yılı için öngörüleri paylaşmak için sektördeki çözüm ortaklarıyla bir araya geleli. 6 Ocak'ta düzenlenen özel kokteylde yapılan sunumlann yanı sıra, yenilenebilir teknolojilerle ilgili paylaşılan bilgiler ele oldukça ilgi gördü. Toplantının açılışında konuşan Dow Corning Türkiye ve Ortadoğu Ülke Müdürü Michel Bassens, Türkiye'yi uzun vadeli yatırım planlarında özel bir merkez olarak cleğerlenclircliklerini ifade etti. Dow Corning'in Türkiye'cleki gelişen potansiyellere güvendiğini belirten Bassens, yatırımların artarak devam edeceğini söyledi. Ağaoğlu Sky Towers, Dow Corning Ürünlerini Tercih Etti Ataşehir'de yapımı devam eden Ağaoğlu Sky Towers projesinde, prekast beton elemanlarının kullanıldığı cephe detaylarının beton derzlerinde Dow Corning 813 C silikonları kullanılıyor. Beton clerzlere özel geliştirilen yüzde yüz silikondan üretilmiş DC 813 C, her uygulamaya yönelik çözümleri ve uzun servis ömrüyle cephelerde beklenen ihtiyaçlara cevap veriyor. a
Su ve Nem Yalıtımında ALMAN Kalitesi
haber______________ _ ODE Yalıtım'dan Kaliteye Yatırım aliteli üretim, yönetim ve hizmet stratejisiyle hareket eden ODE Yalıtım, global marka olma vizyonu doğrultusunda, kurulduğu günden bu yana kalire belgelerine ve test raporlarına 500 bin TL yatırım yaptı. Müşteri memnuniyetini en üst seviyede tuttuklarını vurgulayan ODE Yalıtım Genel Müdürü Bülent Çolak, "Kurulduğumuz günden bu ODE Yalıtım Genel Müdürü Bülent Çolak yana aldığımız belgelerle uluslararası standartta hizmet vermeyi amaçlıyoruz. Bir yandan kaliteli ve güvenli ürün yapısını sürekli geliştiren ve destekleyen teknolojilere yatırım yaparken, diğer yandan yenilikçi ve küresel trendlere uyan ürünler ve hizmetlerle koşulsuz müşteri memnuniyetini sağlamayı hedefliyoruz." dedi. ODE Yalıtım Bayileri Kiev'de Bir Araya Geldi ODE Yalıtım, düzenlediği kampanyalarla bayilerini bir araya getirmeye devam ediyor. ODE bayileri, son olarak düzenlenen kampanya ile Kiev'de bir araya geleli. 73 bayiden 108 kişilik katılımla gerçekleşen IGev seyahati, yoğun ilgi nedeniyle 16-19 Aralık 2010 ve 2326 Aralık 2010 tarihleri arasında iki grupta gerçekleştirildi. D Ytong 47. Yılını Kutladı nşaat sektörünün köklü kuruluşu Türk Ytong Sanayi A.Ş, 47. Kuruluş Yılclönümü'nü 14 Aralık Salı günü, dört fabrikasında düzenlenen törenler ve Suacla'cla düzenlenen bir davetle kutladı. 47. Yıl kutlamaları çerçevesinde Pendik, Tekirdağ, Antalya ve Bilecik'te bulunan Ytong fabrikaları'nda düzenlenen eş zamanlı törenler, vicleokonferans yöntemiyle canlı olarak ger1 4 YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2011 çekleştirildi. Törenlerde Ytong'a uzun yıllar emek vermiş çalışanlara "Kıdem Ödülleri" verileli. Akşam Suada'cla düzenlenen resepsiyonda ise yapımcılığını Nebil Özgentürk'ün üstlendiği ve 2013 yılında gerçekleştirilecek 50. kuruluş yıldönümü etkinlikleri için hazırlanmakta olan Ytong belgeselinin kısa bir ön gösterimi yapıldı. Ytong Yetkili Satıcıları Antalya'da Toplandı Ytong Yetkili Satıcılar Toplantısı, 7-9 Ocak 2011 tarihlerinde Antalya Rixos Premium Otel'cle gerçekleştirildi. Türk Ytong Yönetim Kurulu Üyeleri ve yöneticileri ile Ytong yetkili satıcılarının katılımıyla gerçekleşen 40. Ytong Yetkili Satıcılar Toplantısı'ncla, 2010 yılı değerlendirilirken, 2011 yılına ilişkin hedefler ele belirleneli. XPS Derneği ve BİTÜDER, CE İşareti'ni Anlattı E işaretinin önemine, işaretleme sürecine ve performans değerlerine dikkat çekmek isteyen XPS Isı Yalıtımı Sanayicileri Derneği ve BİTÜDER (Bitümlü Su Yalıtımı Üreticileri Derneği), "Su ve Isı Yalıtım Malzemelerinde CE İşaretleme Süreci ve Performans Değerleri Eğitimi" konulu toplantılar düzenleyerek haksız rekabetin önüne geçmeye çalışıyor. Öncelikli olarak Bayındırlık Bakanlığı İl Müdürlüklerinde çalışan ve piyasa denetiminden sorumlu personellere yönelik planlanan bu toplantılarının ilki, 2 Şubat Çarşamba günü, İstanbul Bayındırlık İl Müdürlüğü'nde gerçekleştirildi. Toplantılar, başta Kocaeli, Sakaıya, Kırklareli, Tekirdağ, Edirne ve Trabzon olmak üzere diğer illerde ele devam edecek. D Onduline'den Antalya'ya Çevre Dostu Plaza ncluline Antalya bayilerinden İzonorrn İzolasyon'un Ana Bayi Plazası hizmete gireli. Çatısındaki fotovoltaik panellerle keneli elektriğini üreten Onclusolar sisteme sahip olan ve çevreci özellikleriyle dikkat çeken plazanın açılışını Onduline Avrasya Yönetim Kurulu Başkanı Burhan Karahan yaptı. Burhan Karahan açılış töreninde yaptığı konuşmada günün rekabet koşullarında müşteri beklentilerinin üst düzeyde olduğunu belirterek, "İzonorm İzolasyon'un Antalya'ya kazandırdığı bu çevre dostu plaza ile en iyi hizmeti sunmayı amaçlıyoruz. Bu yapı ile hizmet sektöründe kalite düzeyi yükselıniştir." dedi. l'J
3,0)~IILILI~ 1jE!~JJ.JÜBE: •• TURUNCU PAKET em eJOM~ f?ı,~<ı;ırA\~ti ıntolama sistemindeyenibir dönem başlıyor. TuruncuPaket, geniş bilesenyelpazesile bina yalıtımında çok yönlü çözümler sağlıyor. lerde oluşan küflenme,siyahlekevemantar oluşmasına nedenolanterlemeyiönlemeksuretiyle;hemkonforluhemde sağlıklı yaşam ınları oluşturuyor. Binalarda sağladığı enerjitasarrufu sayesindeçevreve doğanın korunmasına katkıda bulunuyor. Binanın su buharı çişine izin veriyor. Yapı bileşenlerinin yoğusma sonucukorozyona uğramasını önleyerek binayı koruyor. İç mekanlarda oluşan nemin ıaya zarar vermeyecek şekilde dışarı atılmasını sağlıyor. İç yüzey sıcaklıkları ile ortam sıcakları arasındaki farkı azaltarak yaşadığımız ~kanlarda ısı konforu sağlıyor. egre Harç Sanayı veTicaretA.$.- Merkez Omerlı Fabrıka ;eyinli Köyü 34799 Ömerli/İstanbul >o 216 434 so 96.t:+902164345031 ı@entegreharc.com.tr w.entegreharc.com.tr w.turuncupaket. om.tr EntegreHarç Sanayı ve Tıcaret A.$.- Burdur Fabrıka $ehil ErtanPalazCad.No:5,PK:15000 OrganizeSanayiBölgesi/Burdur t:+902482528695/96,f:+902482528699 EntegreA.$.birAtaHolding iştirakidir. ~Al "Yapının her yerinde"
haber______________ _ Bostik'ten Mastik Grubunda Veni Ürünler Silikon, sızdırmazlık ve yapıştırıcı devi Bostik, 2011 ürün gamını MS Polymer esaslı mastik Bostik MirrorFix, özellikle ayna gibi arka yüzeyi sırlı ve hassas tüm malzemelerin yapıştırılmave yapıştırıcılar, silikon, akrilik, poliüretan esaslı mastikler ve poliüretan köpük ürünlerle yenilemeye devam ediyor. Sodyum-Silikat esaslı • sında ve montajında kullanılıyor. Nötral özellikte bir inşaat silikonu olan Bostik Construction, UV'ye karşı yüksek clayanıma ve elastikiyete sahip. Yine UV'ye karşı yüksek dayanım ve sürekli elastikiyet gibi özelliklerle öne çıkan Bostik -- - _____ __.. __ ~-...._ __ Bostik 1200 °C, yüksek dayanıklılığı beraberinde getiren özel yapısıyla 1200 0 C'ye kadar sıcaklıklarda ya- .__...._ --------- pılan imalatlarda öne çıkıyor. Yeni nesil bibrit teknolojisi ile üretilen üniversal ise katkısız, yüzde 100 silikon özelliğinde asetik bir silikon. il Tekten Kağıthane Ofis Park'a AKG Gazbeton İmzası Kağıtbane'de hayata geçirilen ve "MIPIM Architectural Review Future Project Awards 2009"da ofis projeleri kategorisinde ödül kazanan "Kağıthane Ofis Park" projesinde duvar örgü malzemesi ve yapı sistemleri için AKG Gazbeton kullanılıyor. AKG Gazbeton Yönetim Kurulu Üyesi Levent Akgerman, "Dünya çapında söz sahibi olan ıniınarlanınızın, projelerinde güven duydukları firmamızın ürünlerini tercih etmeleri bize gurur veriyor. Bu önemli ve ödüllü projede AKG Gazbeton ürünlerinin kullanılması bize ve kurumumuza duyulan güvenin bir göstergesidir." eledi. l'I Knauf, Üniversiteler Arası Proje Yarışması Knauf A.Ş. tarafından 6 senedir düzenlenen Üniversiteler Arası Proje Yarışması'nın 7.'si için başvurular başladı. Türkiye'nin seçkin mimarları ve öğretim üyelerinden oluşan yarışma jürisi tarafından konu olarak belirlenen "Kabuğuna Sığmayan Kabuk" teması çerçevesinde katılımcılardan öncelikle keneli kabuklarını kırarak yaratıcılıklarını ortaya koymaları beldeniyor. Yarışma ile ilgili ayrıntılı bilgi, www.projeyarismasi.knauf.com. tr adresinde yer alıyor. D Yapı Fuarı, Projeleriyle Veni Fırsatlar Sunuyor Türk yapı sektörünün önemli fuarı, "34. Uluslararası Yapı Fuarı/Turkeybuild İstanbul" Konuk Ülke Rusya Projesi kapsamında düzenlediği toplantıların ilkinde Türk ve Rus yatırımcıları bir araya getirdi. Yapı-Endüstri Merke1 6 YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2011 zi'nin DEİK / Türk- Rus İş Konseyi ile birlikte düzenlediği "Türk Yapı Sektörünün Rusya Açılımı" toplantılarından ilki, "Rusya'cla Yapı Malzemeleri Üretimi ve Satışına Dair Fırsatlar" başlığıyla Yapı-Endüstri Merkezi'ncle gerçekleştirildi. D Tremco illbruck PU700 Tuğla Yapıştırıcı Köpüğü Tremco illbruck, tuğla, taş, blok ve diğer inşaat malzemelerinin yapıştırılması için geliştirilmiş, hızlı kürlenen poliüretan köpüğü "illbruck PU700 tuğla yapıştırıcısını" piyasaya sürüyor. Uygulaması temiz, hızlı ve kolay olan illbruck PU700, klasik harca karşı gerçek bir alternatif çözüm sunuyor. Su, tuzlu su, seyreltik asit, aşındırıcı çözeltiler ve solventlere karşı uzun ömürlü clayanıma sahip olan illbruck PU700, çok çeşitli inşaat malzemeleriyle uyumluluğu test edilmiş bir ürün. Yapıştırıcı, hatasız kontrol ve temiz uygulama garantisi veren illbruck köpük tabancası ile hızlı ve kolay olarak uygulanabiliyor. El İş Arkadaşımız Ömer Duman'ın 15. Çalışma Yılını Kutladık Yayın grubu dergilerimizin Sayfa Sekreterliği görevini yürüten Ömer Duman'ın şirketimizdeki çalışına hayatının 15. yılını kutladık. Ömer Duman'a özel bir plaket takdim eden B2B Medya Genel Müdürü İsmail Ceyhan, "Ömer'e gösterdiği üstün çalışma azmi, fedakarlığı ve sorumluluk anlayışı için teşekkür ediyor, bundan sonraki iş yaşamında ela başarılar diliyorum." eledi. D
DOW SHAPEMATE SUEMMEYENYAPISI İLE DİĞER ÜRÜNLEREGÖRE o/o1 7 İLE o/027 ARASINDA ETKİLİ YALITIMVEKALICI PERFORMANS SAĞLAR. oow Builcfng Solutions
Yalıtım SektörüBasanÖdülleri201O'da ;, AdaylaBr elirlendvieOylamaSüreci Başladı Y alttım sektörü, Yalıtım Sektörü Başan Odülleri 2010'un heyecanını yaşamaya başladı. .. Adayların belirlendiği Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2010'da Okuyucu Oylaması da start aldı. .. Dergimiz tarafından bu sene 8.'si düzenlenen organizasyon "Yılın Yatırımı", "Yılın Isı Yalıtım Ürünü", "Yılın Su Yalıtım Ürünü", "Yılın Ses Yalıtım Ürünü" ve "Yılın Yangın Yalıtımı Ürünü" kategorileri olmak üzere beş kategoride düzenleniyor. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri ile bir önceki yıl yapılan yatırımlar ve piyasaya sunulan yeni ürünler bir arada kamuoyuna sunuluyor. Sektörün gelişiminin her yıl envanterini çıkaran organizasyon, sektördeki ilerlemeyi de gözler önüne seriyor. 1 8 YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2011 Okur Oylaması 31 Mart'a kadar sürüyor Okurlanmız, dergimizde yer alan Oy Kullanma Formu'nu doldurarak veya www.yalitim.net sitesinde elektronik olarak tercihlerini belirliyorlar. 31 Mart 2010 tarihinde okur oylaması sona eriyor. Her okur bir kez oy kullanabiliyor. Oy kullanan ilk yüz okurumuz dergimize bir yıllık ücretsiz abonelik kazanıyor. Kararı Seçici Kurul veriyor Okur oylamasının ardından, sektörün önde gelen temsilcilerinden oluşan Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri Seçici Kurulu, sonuçlar üzerine değerlendirme yapacak ve keneli oyunu kullanacak. Okur ve Seçici Kurul oylan, Seçici Kurul üyeleri arasından seçilen yeclcliemin tarafından tespit edilerek nihai sonuç belirlenecek. Oylamada Seçici Kurul'un oyları yüzde 70, okur oyları ise yüzde 30 etkili olacak. Sonuçlar, nisan ayında düzenlenecek Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2010 Töreni'nde açıklanacak. .. Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü ve Yılın Profesyoneli Ödülü "Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü" ve "Ytlın Profesyoneli" ödülü, Yalıtım Dergisi Yazı İşleri kadrosu ile B2B Medya editörler kurulu üyelerinden oluşturulan Organizasyon Komitesi tarafından, 2010 yılı içerisinde yalıtım bilincinin artırılmasına, firmasının ve sektörün gelişimine yönelik yaptığı çalışmalarla kabul ve takdir görmüş kişi, kurum veya kuruluşa verilecek.
---~""'i- ... ,, - •• VILIN YATIRIMI ADAYLARI O Geser Parex Yapı Kimyasalları A.Ş. Tesisin Adı: Geser Parex Kayseri Fabrikası Yeri: Kayseri Üretilen Ürünler: lsı yalıtım sistemi toz bileşenleri, tamir harçları, yapıştırıcı ve derz dolgu grubu Üretim Miktarı: 180.000 kg/gün Tesisin Açık-Kapalı Alanı: 5000 m' Yaratılan İstihdam: 14 kişi Yatırım Değeri: 3.500.000 euro O Multiplan Yalıtım Sistemleri San. ve Tic. A.Ş. Tesisin Adı: TPO Membran Üretim Tesisi/ OC3 Yeri: Gebze/ Kocaeli Üretilen Ürünler: TPO Membran (Termoplastik Poliolefin Esaslı Sentetik Donatılı, UV Dayanımlı Çatı Membranı) Üretim Miktarı: 5.000.000 m'/yıl Tesisin Açık ve Kapalı Alanı: 4000 m' Yaratılan İstihdam: 30 kişi Yatırım Değeri: 5 milyon euro YAUTIM StKTÖRÜ sa.şan ôdü\\eri 2010 e KYK Yapı Kimyasalları San. Tic. ve Ltd. Şti. Tesisin Adı: KYK Yapı Kimyasalları Diyarbakır Fabrika Yeri: Diyarbakır Üretilen Ürünler: KYK ürün gamında yer alan tüm ürünler Üretim Miktarı: 100.000 ton/yıl Tesisin Açık-Kapalı Alanı: 10.000 m' açık, 1.500 m' kapalı alan Yaratılan İstihdam: 20 kişi Yatırım Değeri: 3 milyon euro O Özgür Atermit Sanayi ve Tic. A.Ş. Tesisin Adı: Yenice EPS tesisleri Yeri: Yenice/Mersin Üretilen Ürünler: Aterpor, Aterpor Neo, Gümüş Aterpor, Aterboard Üretim Miktarı: 650.000 m' Tesisin Açık-Kapalı Alanı: 8.383 m' kapalı, 19.817 m' açık. Toplam 28.200 m' Yaratılan istihdam: 90 kişi Yatırım Değeri: Açıklanmadı YALITIM •OCAK/ ŞUBAT 2011 1 9
yalıtım sektörü başarı ödülleri201O VILIN iSi VALITIMI ÜRÜNÜ ADAVLARI 0 Arinna / EPS Dış Cephe Hazır Kaplama Dekoratif Yalıtım Malzemesi Firma: Hitit Yalıtım ve Yapı Malz. San. ve Tic. Ltd. Şti. Çıkış Tarihi: Mart 2010 Teknik Özellikler: Hitit Yalıtım'ın piyasaya sunduğu EPS Dış Cephe Hazır Kaplama Dekoratif Yalıtım Malzemesi Arinna, hem ısı yalıtımını gerçekleştiriyor hem de cepheye estetik ve modern bir görünün kazandırıyor. Boyut: 60x140 cm Kalınlık: 4-5-6 cm Yoğunluk: 30 kg/m' lsıl İletkenlik: <0.034 W/mK Yangın Sınıfı: E O Köster Comfortherm lsı Yalıtım Sistemi Firma: Köster Yapı Kimyasalları A.Ş. Çıkış Tarihi: Şubat 2010 Teknik Özellikler: ETICS standartına uygun olarak üretilen EPSve Carbon EPS ısı yalıtımı levhalarının kullanıldığı Köster Comfortherm lsı Yalıtım Sistemi, alternatifli yapıştırıcı ürünlerinden başlayarak, yine alternatifli son kat kaplama ve boya ürünlerinin aynı üretim tesislerinde üretildiği sistem bileşenlerinden oluşuyor. Dış ortam koşullarına dayanım ve kararlılık; sistem bileşenleri ve yeni nesil Organik Sıva'nın yüksek darbe dayanımı ve çatlamama özellikleriyle sağlanabiliyor. 2 o YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2011 f) Aterpor Neo Karbon Takviyeli EPS Plaka Firma: Atermit Endüstri ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Kasım 2010 Teknik Özellikler: Aterpor Neo ile üretilmiş 15 kg/m' yoğunluğa sahip yalıtım malzemeleri 0.032 W/mK ısı iletkenlik derecesine sahipken, aynı yoğunluktaki geleneksel EPS 0.038 W/mK ısı iletkenlik derecesine sahip. Aterpor Neo, geleneksel EPS'ye göre yüzde 20 oranında daha iyi yalıtım yapıyor. Bu özellikleriyle Aterpor Neo yalıtım malzemeleri modern, ekolojik açıdan sağlıklı yaşam tarzını simgeliyor. 0 ODE Rockflex Taşyünü lsı Yalıtım Malzemesi Firma: İZOBER / ODE Yalıtım San. ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Haziran 2010 Teknik Özellikler: ODE Rockflex, bazalt mineralinin yüksek sıcaklıkta ergitilerek lif haline getirilmesiyle üretilen, yüzde 97 oranında doğal elyaf içeren bir yalıtım malzemesi. 40-200 kg/m' yoğunlukta üretilen ODE Rockflex TS EN 13501-1 Standardına göre A1 sınıfı yanmaz malzemeler grubunda yer alıyor. Ürün yelpazesinde bölme plakası, cephe yalıtım levhası, yüzer döşeme levhası, teras çatı levhası ve çatı şiltesi mevcut. O İzocephe Karbonlu lsı Yalıtım Levhası Firma: Kılıçoğlu / Beste! Teknoloji Ürünleri San. ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Mayıs 2010 Teknik Özellikler: İzocephe Karbonlu lsı Yalıtım Levhası, ısı köprülerini engelleyen binili yapıya sahip. Harç tutunmasını kolaylaştırıcı kılcal kanalları olan ürünün ısıl iletkenlik değeri 0.031 W/mK. Kolay uygulama için yüzde 55 daha büyük ölçekli olan İzocephe, yapının nefes alabilmesi için de buhar geçirgenliğine sahip. Karbon esaslı polimer yapısı sayesinde, özel kızılötesi yansıtıcıların eklenmesi ile ısıyı yansıtarak yalıtım sağlıyor. C, Thermplus Dış Cephe lsı Yalıtım Sistemi Firma: Yapıser A.Ş. / Yapı Teknik Şirketler Grubu Çıkış Tarihi: Eylül 2010 Teknik Özellikler: Thermplus, her türlü iklim koşulunda yüksek performans gösteren EPS esaslı bir ısı yalıtım sistemi. Dört mevsim enerji tasarrufu sağlıyor ve kolay uygulanıyor. Thermplus Dış Cephe lsı Yalıtım Sistemi sıvası TP Sıva 550, makineli kullanıma uygun olarak geliştirilmiş. Bu özelliğiyle hızlı uygulanıyor. Uygulama sırasında zamandan tasarruf sağlıyor.
VILIN SU VALITIMI ÜRÜNÜ ADAVLARI 0 BTM Prestij Shingle FR Firma: BTM A.Ş. Çıkış Tarihi: Şubat 2010 Teknik Özellikler: Türkiye'deki üretimi bir ilk olan BTM Prestij Shingle FR'nin yangın dayanımı oldukça yüksek ve ürün Broof belgesine sahip. Üç boyutlu görünümü ve altı renk seçeneğiyle estetik, doğaya uyumlu, çift kat laminasyonlu bir ürün. Rüzgara karşı dayanımı güçlü, UV ışınımına direnci geliştirilmiş ve uzun ömürlü. Sürdürülebilir ürün yaşam döngüsü kapsamında, geri dönüştürülebilir ve çevreci bir ürün olma özelliğine sahip. O Geser Parex K10 Polyurethane Plus Firma: Geser Parex Yapı Kimyasalları A.Ş. , Çıkış Tarihi: Mayıs 2010 Teknik Özellikler: Poliüretan esaslı, su bazlı, uygulandığı yüzeyde su geçirimsiz elastik membran oluşturan K10 Polyurethan Plus, kullanıma hazır bir su yalıtım malzemesi. Tek bileşenli ürün, kimyasal dayanıma sahip. UV'ye ve bitki köklerine karşı dayanımı yüksek. İçerisinde solvent bulundurmayan K10 Polyurethan Plus, üzerinde yürünebilir, yaya trafiğine açık alanlar için ideal bir çözüm oluşturuyor. Sprey tabancası ile uygulanabiliyor ve işçilik ile zamandan tasarruf sağlıyor. O SikaRoof MTC Sistemleri • Firma: Sika Yapı Kimyasalları A.Ş. Çıkış Tarihi: Nisan 2010 Teknik Özellikler: Tek bileşenli poliüretan, MTC Teknolojisi (Nem ile tetiklenerek kürlenme), geleneksel poliüretan sistemlere göre çok kısa sürede kürünü tamamlayarak hava koşullarına dayanımlı hale gelebiliyor. Birbirinden farklı detay/sistem oluşturabilen ürün gamı, bitki köklerine dayanımlı. Yangın dayanımı konusunda hem BS hem de FM onayına sahip ürünün film kalınlıkları 0,8-2,2 milimetre. Malzeme sarfiyatı ise metrekarede 1,5-3,8 kilogram. O Ceresit Cerepur CS 58 2K Firma: Türk Henkel A.Ş. Çıkış Tarihi: Ocak 2010 Teknik Özellikler: Yatay dilatasyon derzleri için iki komponentli, bitümle modifiye edilmiş poliüretan esaslı, sürekli elastik bir derz dolgu malzemesi ve kaplama olan Ceresit Cerepur CS 58 2K, hızlı sertleşiyor. Farklı yüzeylere kuvvetli yapışma özelliği ile iyi bir mekanik ve kimyasal dayanım sağlayan, nefes alabilen, çok elastik ve su yalıtımı sağlayan bir katman oluşturuyor. Yapıların 12 cm'ye kadar yatay dilatasyon ve birleşim derzlerinde her türlü yüzeye yapışabiliyor. Kısa süreli 150 0 C'ye dayanma özelliğine sahip. C, Köster 2K Flex Firma: Köster Yapı Kimyasalları A.Ş. Çıkış Tarihi: Mart 201 O Teknik Özellikler: Köster 2K Flex, polimer modifiyeli çimento esaslı, iki bileşenli bir su yalıtım ürünü. Esnek, su geçirimsiz bir tabaka oluşturan Köster 2K Flex, mineral esaslı ve emici yüzeylere çok kuvvetli şekilde yapışıyor, iyi bir aderans gösteriyor. Beton yapıları neme, sızıntı ve yüzey sularına ve suyun zararlı etkilerine karşı koruyor. Zamanla kabarma veya ayrılma yapmıyor, toksik madde içermiyor. O SolarStoper Firma: Stoper Yapı ve Yalıtım Sistemleri A.Ş. Çıkış Tarihi: Şubat 201 O Teknik Özellikler: İnce ve esnek fotovoltaik güneş pilleri ile entegre edilmiş bitüm esaslı bir su yalıtım membranı olan SolarStoper, uygun olmayan çatı geometrilerinde ve hatta tonoz çatılarda dahi çatı alanının tamamına yakınını kullanma imkanı sağlıyor. Üstün ince film amorf silikon hücre ve üçlü bağlantı teknolojisi ile optimal elektrik enerjisi üretimi sağlayan SolarStoper, diğer katı güneş panelleri ile karşılaştırıldığında, ilave su yalıtımı yapılmaması ve bağlantı elemanları kullanılmaması nedeniyle tasarruf imkanı veriyor. e Emülzer PUR-WET Firma: Emülzer Asfaltevi Tecrit Maddeleri San. ve Tic. Ltd. Şti. Çıkış Tarihi: Aralık 2010 Teknik Özellikler: HibritYAUTIMSEKTÖRÜ BaŞAfl ödülleri 2010 poliüretan esaslı, tek bileşenli, solvent içermeyen, kendinden yayılma ve nemli yüzeylere de uygulanabilme özelliğine sahip, kullanıma hazır elastik bir su yalıtım ve kaplama malzemesi olan ürün beton, taş, eternit, metal gibi malzemelerin üzerinde, yağmur derelerinde, kanal ve kanaletlerde, teras çatılarda, soğuk hava depolarında, suya ve rutubete karşı uygulanıyor. Nemli ve ıslak yüzeylere uygulanabilen ürün birçok farklı yüzeye yapışıyor. Kürlendikten (Yaklaşık 24 saat) sonra üzerinde gezilebiliyor. C, Multiplan TPO Membran Firma: Multiplan Yalıtım Sistemleri San. ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Haziran 2010 Teknik Bilgileri: TPO membranların üretim teknolojisi, herhangi ı bir plastikleştirici kullanmadan düşük sıcaklıklarda dahi uzun yıllar malzemenin esnek kalmasına olanak sağlıyor. Klor veya klor ihtiva eden maddeler içermiyor. Donatı malzemesi yerleştirilmiş TPO membranlar homojen membranlara kıyasla daha yüksek çekme, yırtılma ve delinme mukavemeti sergiliyor. TPO membranlar Enerji Yıldızı performans seviyesine ulaşmakla kalmayıp, gerekli enerji tasarruf değerinin de üzerine ulaşabiliyor. C) weber.dry 406 Firma: Saint-Gobain Weber Yapı Kimyasalları San. ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Ocak 2010 Teknik Özellikler: Weber.dry 406, polimer-bitüm modifiyeli, iki komponentli, yüksek elastikiyete sahip ve solvent içermeyen bir su yalıtım malzemesi. Tüm mineral yüzeylere uygulanabiliyor. Çevreyle dost, solventsiz ve asbestsiz içeriğe sahip weber.dry 406'nın kuru kalıntı oranı yüzde 72. Karışım yoğunluğu: Yaklaşık 1,17 kg/dm' Uygulama yüzeyleri: Brüt beton, Çimento bazlı sıvalar ve şaplar YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2011 2 1
yalıtım sektörü başarı ödülleri201O VILIN •S• ES YALITIMI ÜRÜNÜ ADAYLARI ~--~ı..~-.'I - :~;rı: O Mustwall Line Duvar Levhası Firma: lsolgomma SRL İtalya/ Himerpa A.Ş. Çıkış Tarihi: Ocak 2010 Teknik Özellikler: Kauçuk esaslı, plaka şeklinde, hızlı ve pratik uygulanabilen, yüksek performanslı bir ses yalıtım malzemesi olan Mustwall Line, 800 kg/ m3 yoğunluğu ve teknik nitelikleri ile duvar ve tavan uygulamalarında kritik bir öneme sahip. 10 cm kalınlığındaki alçı plakalı bölme duvar performansını sadece tek kat kullanıldığında dahi 59 dB gibi önemli bir seviyeye yükseltiyor. Mekanın değerli olduğu alanlarda ciddi bir yer kazancı sağlıyor. Yüzde 95 oranında geri dönüşümlü malzemeden üretiliyor. Su ve rutubetten etkilenmiyor ve ıslak hacimlerde kullanılmaya uygun. Yapı ömrü boyunca performansını koruyor. e Teknopan~I WR-AS / WG-AS Taşyünü veya Camyünü izolasyonlu Akustik Cephe Paneli Firma: Teknopanel Çatı ve Cephe Panelleri Üretim San. ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Ocak 2010 Teknik Özellikler: 100-110 kg/m' yoğunlukta taşyünü veya 52 kg/m' yoğunlukta camyünü dolgulu olarak üretilen panellerde perfore sac ve taşyünü arasında akustik tül bulunuyor. Çelik ve prefabrik yapılarda aşık aralıklarının gereksinimine göre her çeşit sac kalınlığında ve renginde imal ediliyorlar. Endüstriyel yapılar, fabrikalar, spor, yolda ses bariyeri ve sinema salonları ile alışveriş merkezleri gibi yüksek metrajlı projelerde hem ses hem de ısı yalıtımı sağlayan paneller, ekonomik çözümler sunuyorlar. YILIN YANGIN YALITIMI ÜRÜNÜ ADAYLARI O CP 653 Yangın Durdurucu Kablo Manşonu Firma: HILTI Werk 14 Çıkış Tarihi: Ağustos 2010 Teknik Özellikler: Dairesel uçlar ile kolay ve hızlı montaj imkanı, uygulama sonrasında kırmızı mandallar yardımıyla kolayca açılıp kapanabilme özelliği sayesinde hızlı kablo değişim imkanı veriyor. Döşeme ve duvar geçişlerindeki kablo geçişleri için 3 saate kadar yangın dayanımına sahip. Yüzde 100 oranında kablo doluluk oranı ile birlikte gaz ve duman sızdırmazlığı sağlıyor. Çelik dış yapısı nedeniyle bina ömrü boyunca hizmet verebiliyor. 2" ve 4" çap alternatifleri mevcut. İçerisinde bulunan 4 adet intümesan bant sayesinde 160 °C'de intümesan aktivasyonu başlıyor. 2 2 YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2011 e Ürün Adı: ODE Rockflex Firma: İZOBER / ODE Yalıtım San. ve Tic. AŞ. Çıkış Tarihi: Haziran 2010 Teknik Özellikler: ODE Rockflex, bazalt mineralinin yüksek sıcaklıkta erg itilerek lif haline getirilmesiyle üretilen, yüzde 97 oranında doğal elyaf içeren bir yalıtım malzemesi. 40-200 kg/m' yoğunlukta üretilen ODE Rockflex TS EN 13501-1 standardına göre Al sınıfı yanmaz malzemeler grubunda yer alıyor. Ürün yelpazesinde bölme plakası, cephe yalıtım levhası, yüzer döşeme levhası, teras çatı levhası ve çatı şiltesi mevcut. ODE Rockflex ısı yalıtımı yanında ses yalıtımı yapabilmesi ve yanmazlığıyla yapılar için yüksek sıcaklık dayanımı, yangına karşı dayanıklı tipleri ve farklı yoğunluklardaki geniş ürün gamıyla tesisat ve endüstriyel uygulamalar için ideal yalıtım çözümleri sunuyor.
YAUTIMSlKTÔRÜ BaŞaO . ödüllen 2010 Sektörün başarılı firma ve ürünlerini sizin oyunuz belirliyor! .. YILIN YATIRIMI ADAYLAR! D 1. Geser Parex Yapı Kimyasalları A.Ş. (Geser Parex Kayseri Fabrikası) D 2. KYK Yapı Kimyasalları San. Tic. ve ltd. Şti. (KYK Yapı Kimyasalları Diyarbakır Fabrikası) D 3. Multiplan Yalıtım Sistemleri San. ve Tic. A.Ş. (TPOMembran Üretim Tesisi/ OC3) D 4. Özgür Atermit Sanayi ve Tic. A.Ş (Mersin/Yenice EPS Tesisleri) YILIN iSi YALITIMI ÜRÜNÜ ADAYLAR! D 1. Arinna / EPS Dış Cephe Hazır Kaplama Dekoratif Yalıtım Malzeme (Hitit Yalıtım ve Yapı Malz. San. ve Tic. Ltd. Şti.) D 2. Aterpor Neo (Atermit Endüstri ve Tic. A.Ş.) D 3. İzocephe Karbonlu lsı Yalıtım levhası (Beste/ Teknoloji Ürünleri San. ve Tic. A.Ş.) D 4. KösterComfortherm lsı Yalıtım Sistemi (Köster Yapı Kimyasal/arı A.Ş.) 0 S. ODE Rockflex IZOBER / ODE Yalıtım San. ve Tic. AŞ. D 6. Thermplus Dış Cephe lsı Yalıtım Sistemi (Yapıser A.Ş. / Yapı Teknik Şirketler Grubu) YILIN SES YALITIMI ÜRÜNÜ ADAYLAR! D 1. Mustwall line Duvar levhası (lso/gomma SRL İtalya/ Himerpa A.Ş.) O 2. Teknopanel WR-AS / WG-AS Taşyünü veya Camyünü İzolasyonlu Akustik Cephe Paneli (Teknopanel Çatı ve Cephe Panelleri Üretim San. ve Tic. A.Ş.) VILIN YANGIN YALITIMI ÜRÜNÜ ADAYLAR! D 1. CP653 Yangın Durdurucu Kablo Manşonu (HILTI Werk 14) 0 2. ODE Rockflex (İZOBER / ODE Yalıtım San. ve Tic. A.Ş.) YILIN SU YALITIMI ÜRÜNÜ ADAYLAR! □ 1. BTM Prestij Shingle FR (BTMA.Ş.) D 2. Ceresit Cerepur es 58 2K (Türk Henkel A.Ş.) 0 3. Emülzer PUR-WET (Emülzer Asfaltevi Tecrit Maddeleri San. ve Tic. Ltd. Şti.) D 4. Geser Parex K10 Polyurethane Plus (Geser Parex Yapı Kimyasalları A.Ş.) O 5. Köster 2K Flex (Köster Yapı Kimyasalları A.Ş.) D 6. Multiplan TPO Membran (Mu/tip/an Yalıtım Sistemleri San. ve Tic. A.Ş.) D 7. SikaRoof MTC Sistemleri (Sika Yapı Kimyasalları A.Ş.) D 8. SolarStoper (Stoper Yapı ve Yalıtım Sistemleri A.Ş.) D 9. weber.dry 406 (Saint-Gobain Weber Yapı Kimyasalları San. ve Tic. A.Ş.) İletişim Bilgileriniz Adı: .............. Soyadı: ......................................................................................... Çalıştığı kurum: ............................................................................ Tel: ............................................................................................... Faks ............................................................................................. E-posta: ...................................................................................... . Oyunuzun değerlendirmeye alınabilmesi için, eksiksiz doldurduğunuz formu en geç 31 Mart 2011 tarihine kadar 0216 6517898 no'lu faksa veya B2B Medya Barbaros Mah. Uğur. Sok. No: 2/2 34662 Üsküdar/ İstanbul adresine gönderebilir; dilerseniz oyunuzu www.yalitim.net web sitesinde yer alan oy verme formu ile de kullanabilirsiniz. YALITIM• OCAK/ ŞUBAT 2011 2 3
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=