İki ayda bir yayınlanır• MartNisan2008• Yıl 11• Sayı 71• 4,50YTL•ISSN:1302-80•57www.yalitim.net T iilllllll d s y g www.dogayayin.com -
~ •~sı oı.Su /1aldmuııM Çi,:iiııı'
izoberekeT 13,1,,11111, 1Di44M'l,l'I "9dnl«wuln, 93Mche.tı'' G-ürkpor •.OJı H$u /.jıı.lılu-uı)ıt Çi•luıı' Q>anelpof "c!otı,l:zlıı/lfA,tlosM• Membraıi ~ Türk
The Adhesive Company ÇEKDMABTiK Kimya Sanayi ve Ticaret A.Ş. Tel. (+90 212) 858 01 26 (pbx) Fax. (+90 212) 858 01 34 ·""" e-mail: info.trObostlk.com VJ www.bostik.com.tr A company of TOTAL TOTAL
Dış CepheMantolamaSistemlerinde Her Ayrıntısıyla Lider: MAViKALE Daha güçlü köşeler oluşturan köşe profiller" Her hava koşulunda ~ uygulanabilen, ultra hızlı ;. ÜCRETSİZ DANIŞMA HATTI lsı köprülerini önlemeye yardımcı olan pencere merkez profili BiutSAITT ® o ı e ~ ;;; >, 444 44 77 www.mavikale.com MCVi KCLe ,ş Güvenli ya\1\ 1~•
bus a ı da martnisan 200a 8 haber 2 6 ödül2007 Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri2007 Bir Yıllık Heyecan "Yalıbm Sektörü Başan Ödülleri"~ GecesindeSon Buldu ~ 26--- 3 6 habe/r röportaj MARDAV,lzoberRock-Woolile Mineral Yün Pazarında 3 8 haber/röportaj --27 ODE'ninCamyünüÜrünleriEylüldePiyasada 40 sınır ötesi --- Cam Köpügü 42 proJe BursaMeydan Alışveriş ve Kültür Merkezi 44 haber/röportaj PVC Taşıyıcılı Bitümlü Membran Üretildi 2 YALITIM• MART/ NiSAN2008 5 2 yakın plan 60 ITOFizikselÇevreKontrolü Laboratuvarı haber/röportaj ------------ TechnoNicol, Taşyünü ve Camyününü de PiyasayaSunuyor 62 teknik ------------ Betonu Dondan Korumak için Kullanılan ısı Yalıtım Malzemeleri 68 haber/röportaj 72 StandartizolasyonÜrün Portföyünü Genişletiyor bayi Gökkuşagı Yapı Sistemleri 7 4 haber/röportaj "1 insaat.com"Bir Yaşında 7 6 teknik ------------ Selülozik Yalıtım 80 piyasadan 82 bilimsel ----------- Konutta ısıtma, Havalandırma ve iklimlendirmeSistemleriGürültüsüyleilgili Bir Uygulama
Sahibive Sorumlu Yazıişleri Müdürü lsmail Ceyhan iceyhan@dogayayin.com Yayın Danışmanı Sadık Özkan sadikozkan@dogayayin.com Yazıişleri Müdürü SertaçAytaç sertacaytacOdogayayin.com Yazıişleri UQurDoQan ugurdoganOdogayayin.com ReklamMüdürü Asrin Bakır Gerçek asrinbakirOdogayayin.com ReklamSorumlusu MerveKoç mervekoc@dogayayin.com AboneOkur Sorumlusu Diler Sunay abone@dogayayin.com Grafik Altan üren Elif Cankan HicranSopaoQlu SayfaDüzeni ÖmerDuman Ulaştırma ve Da0ıtım YavuzErdo9an Danışma Kurulu Metin Akdaş CemCansever Murat Ceyhan irfan Çelimli BülentÇolak HaldunEkal M.KemalGel F.FethiHinginar CihanKalay Prof. Dr. Şükran Dilmaç Prof.Dr.SelmaKurra YavuzÖner Osman Özkarakaya Prof.Dr.DoQanOzgür OrhanTuran LeventÜnüvar Çetin Yılmaz Baskı ve Cilt: Altan Basım Ltd. Yüzyıl Matbaacılar Sitesi/ BaQcılar Tel:02126290374 Yapım: - dsyg Yayınlayan D09a Yayıncılık ve iletişim HizmetleriSan.ve Tic. Ltd. Şti. YönetimYeri: Ali Nazım Sk.No:30 Koşuyolu 34718 Kadıköy/lSTANBUL Tel:021632780 10 Fax:021632779 25 lnternet:www.dogayayin.com E-postai:nfoOdogayayin.com Fiyatı: 4.5 YTL. Yıllık Abone:25.00 YTL. C 2008DoQa Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN:1302-80S7 2 aydabir yayımlanır. T0m T0riciye'de da!lıtılmaktadır. Basın Kanunu'nagöre yerel s0reli yayındır ~ Sektörol Yayıncılar l "tı,_I DerneOlÜyesidir. ~ www.ıey■d.org editörden sadık özkan sodikozkon@dogoyoyin.com Yalıtım Sektörü Beşinci Kez Coşkuyla BirArayaGeldi Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri'nin beşincisini 25 Nisan günü, sektör temsilcileri, dernek başkanları ve akademisyenlerimizin katılımı ile her yıl oldugu gibi bu yıl da büyük bir coşku ile gerçekleştirdik. Geride bıraktıgımız sürede geleneksel ve kurumsal hale dönüşen bu projemizde, aday olan, yanımızda yer alan, okur oylamasına katılan, seçici kurulda yer alan ve yapıcı eleştirileri ile katkı saglayanherkeseDSYGailesi adına teşekkür ediyorum. Büyük bir coşku ve centilmenlik içinde gerçekleşen, ödül töreni ile ilgili ayrıntıları sayfalarımızda bulacaksınız. Yola çıktıgımız ilk günden bu yana ana hedeflerimiz, sektörün gelişimine katkı, sektör içinde centilmence rekabet ortamının hayata geçirilmesi ve yepyeni bir pazarlama argümanı oluşturmak olmuştur. Aldıgımız olumlu tepkiler. bu hedeflere her geçen gün daha çok yaklaştıgımızı, projemizin amacına ulaştıgını gösteriyor. Bu proje kuşkusuz, sektörün envanterinin oluşturulmasına önemli bir katkı yaptıgı gibi, sektördeki gelişmelerin de fotografını oluşturuyor. Geçen beş yılda bu projede 117 aday yer almıştır. Bu adayların 23 adedi yatırım, 66 adedi ise ürün konusunda olmuştur. Bu sayılar, yalıtım sektörünün gelişmeye ne kadar açık ve dinamik bir sektör oldugunun da bir kanıtıdır. Ödüllerin firmalar tarafından pazarlama ve halkla ilişkiler faaliyetlerinde yaygın bir şekilde kullanılması, bu firmalara oldugu kadar sektörün gelişimine de katkı üretecek, projenin kamuoyundaki efektini daha da artıracaktır. Yalıtım olgusu kuşkusuz dünyamız ve ülkemiz açısından büyük bir öneme sahiptir. Çevrenin ve dogal kaynakların korunmasına önemli katkı saglamaktadır. Bu nedenle, önümüzdeki süreçte yalıtım sektöründe yer alan bütün aktörlere düşen görev dünyamızın daha yaşanabilir, ülkemizin dış kaynaklara bagımlılıgının azaltılması için yalıtım olgusunun önemini, ülkeyi yönetenlerden sokaktaki vatandaşa kadar toplumun tüm kesimlerine anlatabilmek olmalıdır. Bu yıl Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri projemizdeki tüm adaylara teşekkür ederken, ödül alan firmalarımızı kutluyor başarılarının sektörün başarısı oldugu inancı ile kutluyorum. YAUTIM• MART/ NiSAN2008 3
Atesle Yaklas! SayThermoplast; yeni yangın yönetmeliğine uygun iç ve dış cephe doğal yalıtım sıvası. ll A 1 Sınıfı yanmaz ll Ses Yalıtımı (23 db) ll %45enerjitasarrufu ll Ekonomik ll Pratikuygulama (Kaba+incesıva) ll %98 doğal (inorganik) ll Ekolojik ll insan sağlığına duyarlı ll Su geçirmez ll Nefes alır ll Hafifve güvenilir '~---~ 1 ;...-~1~· 1 :.ı •--~-fl~I,-l<})lfıl ~-C::l<EI~ _,.~ ' • • • T:(212)3615630(4 Hat)saythermoplast@saythermoplast.com www.saythemıoplastcom • ThermoPlası® Cok Amaclı Yalıtım Sıvası
Su götürmeyen çözümler. •Temel bohçalama, havuz, su deposu, teras, ıslak mekan, dış cephe ... Su izolasyonu gerektiren tüm projelerde Kalekim Su İzolasyon Çözümleri. lzoBlokZK• Bitüm esaslı sürme su izolasyon malzemesi lzolatex t lzolatex Plua • Çift bileşenli su izolasyon harçtan • lzoPur / izoPurTrans Poliüretan esaslı su izolasyon sistemleri ... .... E o (..') E •işin profesyonelleri bilir. Ürün şemsiyemiz o kadar geniş ki... Bitümlü membranlardan, çimento esaslı harçlara; poliüretan esaslı sistemlerden, bitüm esaslı sürme malzemelere kadar en güvenilir çözümleri aynı şemsiye altında bulabilirsiniz: Kalekim KALEKİM
Elastomerik Kauçuk Köpüğü Yalıtım Ürünleri Polietilen Köpüğü Vahtı Özel Kaplamalı Yalıtım Ürünleri Vana ve Armatür Yalıtımı, Ses Yalıtımı ve .... ..... =-= c.:ı cı: -::ı cı: = = :ıı= j:: ~ = :ıı= cı: cı: = = Yardımcı Elemanlar ... ı:::ı. == cı:: ::z: :. ı:::ı :ıc = cı:: = ı:::ı dift1CIİİiik® Çözüm
Profesyoneller için Kalite
Yapı Endüstri Merkezi 40 Yılı Geride Bıraktı YEM Yönetim Kurulu Başkanı Doğan Hasal Yapı-Endüstri Merkezi, 10 Nisan Perşembe günü yeni hizmet binasında 40. yıldönümünü kutladı. Gecede, YEM Ödülleri 2008 Ödül Töreni de gerçekleştirildi. Düzenlenen etkinlikte, YEMYönetim Kurulu Başkanı Doğan Hasol,sektör temsilcilerine birlikte yürüdükleri 40 yıl için teşekkürlerini sundu ve YEM'in yeni hizmet binasının açılışını gerçekleştirdi. Ardından düzenlenen YEM Ödülleri 2008 Ödül Töreni'nde, YEM Medya Onur Ödülü, YEM Mimarın İlk Yapısı Ödülü, YEM Altın Çekül Yapı Ürün Ödülü ve YEMMimari Tasarım Ödülleri sahiplerini buldu. YEM MedyaOnurÖdülü: Doğan Hızlan YEM Mimarın İlk Yapısı Ödülü: NP12 Evleri ile Boğaçhan Dündaralp ve Konya Çatalhöyük Koruganı ile Sinan Omacan Altın Çekül Yapı Ürün Ödülü: Isıdaç 40 -Kalsiyum Alüminatlı Çimento (ÇimsaÇimento San. ve Tic. A.Ş.) Altın Çekül Yapı Ürün Teşvik Ödülü: Bluesafe Prosonic (Mardav Yalıtım İnş. Malz. San. ve Sanifoam ve Tic. A.Ş.) Yapıda NeVarsaHepsiBuFuarda Türk yapı sektörünün en büyük buluşması olarak nitelendirilen "Uluslararası Yapı/ Turkeybuild 2008 İstanbul Fuarı" 31. kez kapılarını açıyor. 30 Nisan-4 Mayıs 2008 tarihleri arasında Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi'nde gerçekleştirilecek olan Uluslararası Yapı / Turkeybuild 2008 İstanbul Fuarı, yerli-yabancı, yapı sektörüne yön veren tüm firmaları bir araya getiriyor. 1978'den bu yana sürdürülen ve her yıl büyüyerek katılımcı ve ziyaretçi sayısını artırmayı başaran fuar, bu yıl 60 bin metrekare alanda, üretim alanlarına göre gruplanmış 10 ayrı salon ve açık alanda 50 ülkeden 800 firmanın katılımıyla gerçekleşecek. Ekolojik Mimarlıkta Somut Adımlar Yapı-Endüstri Merkezi, "Ekolojik Mimarlıkta Somut Adımlar" Sempozyumu ile, mimarlıkta ekoloji ve sürdürülebilirliği gündeme getirdi. Kiler GYO, Metro Group Asset Management, Siemens Ev Aletleri, Türk Ytong ve Winsa PVC Kapı, Pencere ve Panjur Sistemleri desteği ile gerçekleştirilen sempozyum, 4 Nisan Cuma günü YEM Etkinlik Merkezi'nde düzenlendi. Yapı-Endüstri Merkezi, bu sempozyum aracılığı ile mimarlıkta ekoloji ve sürdürülebilirliği ön planda tutan güncel projeleri tartışarak, yasal düzenlemelerin önünü açacak ve Türkiye mimarlık ortamında ekolojik yaklaşımlara yönelik duyarlılık oluşmasına destek olacak bir gündem yarattı. D Makro Teknik'ten Yeni Ürün: MT-100 Kontakt Yapıştırıcı sıtma, soğutma ve havalandırma sektörüne, tesisat montaj malzemeleri imal eden Makro Teknik Ltd. Şti., tesisat yalıtımında kauçuk, polietilen, sünger ve benzeri yalıtım ürünlerinin uygulanması için yeni bir yapıştırıcı üretti. Öncelikle yalıtım uygulamaları için hazırlanmış ve en iyi performansı sağlayacak 8 YALITIM • MART/ NiSAN2008 şekilde formüle edilmiş MT-100Kontakt Yapıştırıcı, üstün performansının yanı sıra sınıfının en ekonomik ürünü olmasıyla da dikkat çekiyor. Kısa sürede mekanik tesisat ve yalıtım sektörünün aranılan ürünleri arasına girmeyi başaran ürün, 15 ve 3.2 kilogramlık ambalajlarda piyasayasürülüyor. Sentetik kauçuk, sentetik reçine, doğal reçine ve çeşitli solventlerin karışımından oluşan MT-l00'ün kullanılmadan önce iyice çalkalanması, uygulanacak yüzeylerin kir, toz, nem ve yağlardan arındırılması, uygulanacak her iki yüzeye de eşit miktarda rulo veya fırça ile sürülmesi ve ortam sıcaklığına bağlı olarak 5-15 dakika beklendikten sonra yapıştırılması performansının maksimum seviyede olmasını sağlıyor. D
()JOTUN VitrATher ~rkitekt . • BINANI KORUMAKALKAN1. - VTS00 yapıştı ~ VT Taş~ünü ısı yalıtım levhası. yanmaz, sesgeçirmez, ürümez, küflenmez. r Binanız. Alkali dayanımlı dış ce~he astarı. 1 2005'te yılın ısı yalıtım )ünü seçnJJvitrA Therm bi~anızı soğuğ_~, yağmura, kara, yangına, seseve yol(m güneş ısısına arşı ko ur. Ozel yalıtım katmanları sayesinde%40 - %60 aras\ yakıt t sarrufu sağlar. 225 ayrı dekoratif renk alternatifiyle binanıza şık bir g •rünüm kazandırır. -- ~ KCRAMIC VT 600 termal şo ve rutubete dayanıklı fıes alabilen yüzey düzeltme VT 700 çimento esaslı son kat kaplama. ._ - ~ Binanıza nefes aldıran saf akrilik Jotun dı cephe boyası. Vi tr A' ----- Yalıtım Sektörü Başan Ödülleri 2005 YILIN ısı YALmMJ ÜRÜNÜ therm vitrafix.com.tr I vitra.com.tr I Ücretsiz Danışma Hattı: 0800 2117000 ECZACIBAŞl·KORAMIC A.Ş. Merkez: O~ 423 46 00 INTEMA A.Ş. Satış: 0212 37170 00 )OTUN SOYA A.Ş. Satış: 0212281 90 30
haber______________ _ KalekimAntiAsit EndüstriyelZemin Çözümleri Kalekim, endüstriyel zeminlere farklı noktalarda teknik çözümler getiriyor. Kimyasal dayanımı ve hijyen standardı yüksek mekanlar yaratmak için geliştirilen AntiAsit, sağlam ve sağlıklı endüstriyel mekanlar sunuyor. Komple bir endüstriyel çözüm olarak sunulan Kalekim AntiAsit, asit ve kimyasallara karşı yüksek dayanıma sahip olmakla birlikte kir ve bakteri barındırmayan yapısıyla da gerekli hijyenik ortamın oluşmasını sağlıyor. Kalekim'den işinin ehli 'sertifikalı' ustalar Kale Grubu şirketlerinden Kalekim, MEB işbirliği ile ustalar için 'Geliştirme ve Uyum Kursları' düzenliyor. Ücretsiz olarak verilen kurslar sonunda yapılan sınavları başarıyla geçen ustalar, MEB onaylı sertifikaları almaya hak kazanıyor ve AB üyesi ülkelerde çalışma şansını elde ediyor. Dr. İbrahim Bodur Kaleseramik Eği1 o YAUTIM •MART/ NiSAN 2008 tim Sağlık ve Sosyal Yardım Vakfı, Milli Eğitim Bakanlığı ve Türkiye İş Kurumu arasında imzalanan protokol çerçevesinde faaliyete geçen Kalekim Geliştirme ve Uyum Kursları ile ustaların yeni teknolojik bilgilerle donatılarak geliştirilmesi, mesleklerinin belgelendirilmesive ABile uyum sürecinin sağlanması amaçlanıyor. Kurslarda ustalara alanlarına göre Yer ve Duvar Karosu Uygulamacılığı, İnşaat Boyacılığı, Dıştan Isı Yalıtım (Mantolama)ve Su İzolasyon Uygulamacılığı eğitimleri veriliyor. Kalekim A.Ş bayii çalışanlarıyla buluştu Kalekim AŞ, Antalya Kemer'deki Limak Limra Otel'de 6-9 Mart tarihleri arasında bayi çalışanları toplantısı gerçekleştirdi. Toplantıda bayii çalışanları için kurduğu KaleTim Kulübü'nün tanıtımını yapan Kalekim A.Ş, ayrıca Kalekim Yapı Kimyasalları, Kalecolor, Kaleterasit ve Mavi Kale markalarının yeni ürünlerini de görücüye çıkardı. Kalekim, İZODER ile 'Yalıtım Yatırımdır' diyor Kalekim, yaşam alanlarına konfor ve değer katan çalışmalara imza atmaya devam ediyor. Kalekim, İZODER'in kamuoyunda oluşan yatırım bilincini artırmak için başlattığı 'Yalıtım Yatırımdır' kampanyasına 'platin sponsoru' olarak destek veriyor. El AB'den Türkiye'de Enerji Verimliliğine Destek Enerjide dışa bağımlı bir ülke olmasına rağmen kaynaklarını hızla tüketen ve tüm dünyada olduğu gibi küresel ısınmanın etkilerini her geçen gün daha çok hisseden Türkiye,yeni bir proje ile enerjiyiverimlikullanmanın yollarını öğrenecek. Elektrik İşleri Etüt İdaresi Genel Müdürlüğü (EİE) tarafından yürütülen Enver Projesi'nin paralelinde, Avrupa Birliği'nin finansman desteği ile hayata geçirilecek olan enverlPAB Projesi (Binalarda Enerji Verimliliğine Yönelik Toplum Bilincinin Artırılması Projesi), binalarda enerji verimliliği bilincininartırılmasını ve bu yolla aile bütçelerinin, ülke ekonomisinin ve çevrenin korunmasını amaçlıyor. enverlPAB Projesi, kamuoyunda farkındalık ve davranış değişikliği yaratarak ülkemizdekibinalarda enerjinin etkin kullanılması yoluyla yerel kaynakların korunmasını ve enerjide ithalata bağımlılığın azaltılmasını hedefliyor.Binalarda, sanayideve ulaşımda enerjiyi verimli kullanarak enerji tüketiminde yaklaşık yüzde 25 oranında tasarruf sağlanabilecek. El İZODER, "Türkiye Çevre Dostu Binalar Konseyi Derneği"nin KurucuÜyesiOldu I • ZODER,enerji verimliliği alanındaki sosyal sorumluluğunun bir göstergesi olarak "TürkiyeÇevre Dostu Binalar Konseyi Derneği"nin kurucu üyeleri arasında yer aldı. Bu çerçevede İZODER, dünyada çevre dostu binalarla ilgili yapılan çalışmaları takip ederek ülkemize aktarmayı, Türkiye'ye özgün çalışmaları tetiklemeyi teşvik eden Türkiye Çevre Dostu Binalar Konseyi Derneği'ne, başta enerji verimliliği alanında olmaküzere birçok konuda destek verecek. El
Ayrıntılı bilgi için: 444 1 222 www.filliboya.com.tr Capatecf DIŞ CEPHE iSi YALITIM SiSTEMi
haber_______________ _ ODE'nin Hedefi 'Sektör Liderliği' ODE Yalıtım bayilerive çalışanlarının katıldığı Paylaşım Toplantısı'nda şirketin gelecek hedefi 'sektör liderliği' olarak açıklandı. ODE Yalıtım'ın 1986 yılında kuruluşundan bu yana yanında olan danışmanları, başarılarında imzası bulunan çalışanları ve Türkiye genelindeki 75 bayisinin bir araya geldiği toplantıda, 2008 yılında hayata geçirilecek yenilikler ve ODE'nin gelecek hedefleri paylaşıldı. ODE Yalıtım YönetimKurulu Başkanı Orhan Turan, ODE'nin çok büyük ve önemli iki atılım gerçekleştirerek bugünlere geldiğini söyledi. ODE Yalıtım olarak, 'Türkiye'nin gururu ve göz bebeği markalar arasına girmek' gibi iddialı bir hedefleri olduğunu açıklayan Turan, bu hedefleri yakalayıp aşacaklarına inandığını kaydetti. İki UzmanTek Sistemde Buluştu: ODE Sistem ODE Yalıtım, mantolamaya yönelik ürün paketi ODE Sistem'de kullandığı yapı kimyasallarının tedariği için dünyanın önde gelen firmalarından BASF ile anlaşma sağladı. ODE ile BASF'ı ortak noktada buluşturan, dış cephe ısı yalıtımlarında kullanılan ODE Sistem Paketi, ısıtma ve soğutma giderlerinde yaklaşık yüzde 50 tasarruf sağlıyor. ODE Sistem Mantolama Paketi içindekiürünlerin birbirleBASF CEO'suCüneyt Dayıcıoğlu ve ODE Yalıtım Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan 1 2 YALITIM • MART / NiSAN 2008 riyle sağladıkları uyum sayesinde yalıtım, bina ömrü boyunca performansını koruyor. Dekoratif kaplama seçenekleriyle eski veya yeni binaların dış cepheleri için farklı ve estetik çözümler sunan ODESistem Paketi'nde kullanılan Isıpan BD, dergimiz tarafından düzenlenen Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri'nin 2006 yılı organizasyonunda "Yılın Isı Yalıtım Ürünü" ödülüne layık görülmüştü. ODE, başarılı bayilerini Uzakdoğu ve Kıbrıs gezisiyle ödüllendirdi ODE Yalıtım 45 bayisini, Uzakdoğu, 60 bayisinide Kıbrıs gezileriyleödüllendirdi. 19-26 Ocak 2008 tarihleri arasında Tayland gezisine götürülen bayiler,Bangkok ve Pattaya'nın turistik yörelerini gezerek deneyimve başarı hikayelerini birbirleriyle paylaşma fırsatı buldular. 15-17 Şubat 2008 tarihleri arasında Kıbrıs gezisiyle ödüllendirilen bayiler ise Kıbns'ta keyiflizaman geçirdi. ODEYönetimKurulu Başkanı OrhanTuran 'Yılın Girişimcisi' Seçildi ODE Yatılım YönetimKurulu Başkanı Orhan Turan, Milliyet Gazetesi ve Ernst & Young Türkiye tarafından, Fortis sponsorluğu, CNN Türk ve Schwab Vakfı işbirliğiyle bu yıl beşincisi düzenlenen "Ernst & Young Entrepreneur ofThe Year-Yılın Girişimcisi" yarışmasında 'Yılın Girişimcisi' seçildi. Orhan Turan, Dünya Yılın Girişimcisi yarışmasının finalinde de Türkiye'yitemsiledecek. Dünyanın ilk ve tek en kapsamlı iş dünyası ödül programı olan yarışmada birinci seçilerek Türkiye'yitemsiletmeyehak kazanan Orhan Turan, "Dünya Yılın Girişimcisi" yarışmasının 29 Mayıs - 1 Haziran 2008'de Monte Carlo'da gerçekleşecek olan dünya finalinde,50'nin üzerinde ülkenin girişimcileriyle dünya birinciliği için yarışacak. 11 İzopoli Seminerleri Devam Ediyor I • zopoli tarafından organize edilen ve daha önce iki kez farklı illerde düzenlenen "Binalarda Yalıtım Problemleri ve Çözüm Yollan Seminerleri"nin üçüncüsü 26 Şubat Salı günü Konya İnşaat Mühendisleri Odası'nda gerçekleştirildi. Seminerde, Yrd. Dç. Dr. Ömer Anöz, "Binalarda Isı Yalıtımının Önemi"; Dr. Yılmaz Özdemir, "Sandviç Panellerin Yalıtım Cinslerine Göre Yangın ve Isı Yalıtımı Konularındaki Davranışları ile Uygulamada Karşılaşılan Güçlükler" ve İnş. Müh. Batur Demir de "IPN / Yangın Dayanımı Yüksek Firesafe Paneller" konularında konuşmalar yaptılar. 11 Türkiye'nin En Büyük GRC Fabrikası Üretime Başlıyor Türkiye'nin en büyük GRC (Glassfibre Reinforced Concrete - Elyaf Katkılı Beton) üretim fabrikası, Teknik Holding bünyesindeki Betofiber markası ile üretim yapmaya hazırlanıyor. Kamu ve özel inşaat firmalarına hizmet verecek olan Betofiber, ilk ürünlerini Teknik Yapı'nın projelerinde kullanmıştı. Betofiber Yalıtımlı GRC Panelleri, bölge koşullarına göre gerekli kalınlıkta yanmaz yalıtım malzemesi ile üretiliyor ve binalarda yalıtım ihtiyacını da karşılayan kompozit bir malzemeolarak yeni bir çözüm getiriyor. 11
PAN lsı Yalıtım Sistemleri Yüksek Performanslı lsı Yalıtım Malzemesi Extrude Polistren Köpük (XPS) lsıyalrtımı; ıçin tercih değil, olmazbiruygulama olmalıdır. • ısı kayıplannı azaltır. • Kışın bina içinde homojen bir sıcaklık ve konfor saıjlar. • Yazın binalann aşın ısınmasını engeller. • Yoıjuşmayı önler. • Dış duvarlarda oluşacak ısıl gerilmelertnl minimuma indirir. Böylece duvarlarda sıcaklık far1<Ian edeniyle çatlak görülmez. • Hava klrilliıjlnln önüne geçmede büyük rol oynar. -. ERYAP LASTiKSAN.ve TİC. A.Ş. FABRiK1A Kavaklı San. Bölgesi Araptepe Mevkii Silivri -lstanbul Tel: (0212) 723 55 99 Faks: (0212) 723 59 99 FABRIKA2 2. Organize Sanayi Bölgesi Vali M. Güler Bulvan Sokak 5 No: 3 Başpınar - Gaziantep Tel: {0342) 337 14 78 Faks: (0342) 337 14 73 www.bonuspan. m.
haber_______________ _ Yalıtımsızlığın Bedeli Enerji İthalatının S'te Biri yPS Isı Yalıtımı Sanayicileri DerAneği Yönetim Kurulu Başkanı Durmuş Topçu, ülkemizdeki binaların yaklaşık yüzde 92'sinin yalıtımsız olması nedeniyle, kaybedilen enerjinin maliyetinin ortalama olarak 7 milyar dolara yükseldiğini açıkladı. Topçu, bu durumda yalıtımsızlığın bedelinin de enerji ithalatının yaklaşık 5'te biri olduğunu vurguladı. Isı yalıtımı uygulamalarının yetersiz kalmasının en önemli nedeninin bilinç eksikliği olduğunu ifade eden Topçu, "TS 825 Binalarda Isı Yalıtımı Yönetmeliği"nin geciken revizyonunun da sektörün başta gelen sorunlarından biri olduğunu belirtti. İTÜ'lü gençlere yalıtım sektöründe kariyer olanakları Yalıtım sektörünün en önemli sorunlarından biri olan nitelikli işgücü açığına karşı eğitim faaliyetlerine ağırlık veren XPS Isı Yalıtımı Sanayicileri Derneği, İstanbul Teknik Üniversitesi'nin düzenlediği "İnsan Kaynakları Zirvesi2008"e katıldı. İTÜ İş ve İnsan Kaynakları Merkezi tarafından Süleyman Demirel Kültür Merkezi'nde düzenlenen kariyer günleri etkinliğinde stant açan XPS, gün boyunca öğrencilere ısı yalıtım sektöründe iş olanakları konusunda bilgi verdi. Etkinlik kapsamında, XPS Isı Yalıtımı Sanayicileri Derneği Genel Koordinatörü Meltem Yılmaz tarafından gerçekleştirilen seminer de yoğun ilgi gördü. XPS lsı Yalıtımı Sanayicileri Derneği, Çevre Dostu Binalar Derneği kurucu üyesi XPS Isı Yalıtımı Sanayicileri Derneği, Türkiye Çevre Dostu Binalar Derneği'nin kurucu üyesi oldu. Türkiye Çevre Dostu Binalar Derneği ile ortak amaçlara hizmet ettiklerini belirten XPS Isı Yalıtımı Sanayicileri Derneği Yönetim Kurulu Başkanı Durmuş Topçu, çevre dostu tasarım ve inşaat konusunda lobi yapacak ve bilgilendirme çalışmalarında bulunacak olan Türkiye Çevre Dostu Binalar Derneği'ne destek vererek önemli bir toplumsal görevi yerine getireceklerini söyledi. 11 Geleneksel Knauf Türkiye Bayi Toplantısı Antalya' da yapıldı Knauf A.Ş. Geleneksel Bayi Toplantısı, 10-13Ocak 2008 tarihleri arasında, tüm bayilerinve 130 seçkin mimarlık ofisinin temsilcilerinin katılımıyla Antalya Spice Hotel'de gerçekleştirildi. Toplantının ilk gününde davetli mimar ve bayiler,yeni ürünlerin tanıtım ve uygulamasının yapıldığı fuarı gezdiler. Fuarın ardından gerçekleşen seminerde, Knauf Almanya Merkezi'nden davet edilen uzmanlar yeni ürünleri detaylı olarak ilgililere aktardılar. 11 14 YALITIM• MART/ NiSAN2008 Bostik, İstanbul Pencere 2008 Fuarı'na Katıldı Be sti?) Çift c_am~acunu üretimi~de Türkiye lıderı olan Çekomastık ve dünya markası olan Bostik mart ayında düzenlenen Pencere 2008 Fuan'na katıldı. Firma standında Çekomastik'in Şişecam onaylı ve BS-EN1279 normuna sahip 999 Çift Cam Macunu'nun yanı sıra 2007 BostikTürkiye ürün programında olan İngiltere ürünleri Butyl, Hot Melt Butyl ve 2008 yılında Türkiye'de üretimi planlanan Polysulfide Macunu Bostik 3000'i de sergiledi. 11 Dinamik lsı, Sodex Kiev Fuarı ile Kuzey Ülkelerine İlk Adımını Attı H annover Messe-Sodex,Dünya Fuar Yapım ve Meridyen Fuarcılığın birlikte organize ettiği Sodex Kiev Fuarı 30 Ocak-2 Şubat 2008 tarihleri arasında gerçekleşti. Ukrayna'da pazar payını genişletmeyi hedefleyen Dinamik Isı, kuzey ülkelerine temsilciliklerle girmeyi planladığı için önümüzdeki dönemde Rusya, Kazakistan, Türkmenistan gibi ülkelerde de benzeri etkinliklere katılacak. 11
AmericanSidingve Bonuspan'ın üreticisinde.n. Eryap A.Ş. , Gaziantepve ist.anbul'da toplam 100.000 m2 alanda kurulu modern tesislerinde yapı sektörünün en önemli markalarının üretimini gerçekleştirmektedir. Yüksek teknolojik donanıma sahip makine parkı ile, Türkiye'nin ilk dış cephe kaplama sistemi olan AmericanSidingve ısı yalıtım sistemi olan Bonuspan gibi markaları sektöre kazandıran Eryap, AR-GE çalışmalarını sürdürmektedir. ERVAP Plastik San. ve Tic. A.Ş. İSTANBUL GAZİANTEP 2007 yılı itibarıyla ürün gamına Focus Membranı'da ekleyen Eryap, su yalıtım sistemleri sektöründe de yerini almıştır. foa.ı embran YALITIM SİSTEMLERi C!ı L..l=>P Kavaklı Sanayi eölgesi Araptepe Mevki 2.Organize Sanayi Bölgesi Vali M.GQler Bulvarı 34570 Slllvrı / ISTANBUL 5 nolu Sokak No: 3 Başpınar / GAZiANTEP Tel:(+90 212) 723 55 99 (pbx) Tel: (+90 342) 337 14 78(pbx) Faks:(+90 212) 723 59 99 Faks:(+90 342) 337 14 73 www. focusmembra n. com
haber______________ _ Filli Boya'ya "CE" Belgesi Filli Boya, Gebze'deki teknolojik tam donanımlı yeni tesislerinde ürettiği Beton Kimyasal Katkıları ürünleri için "CE" işaretleme uygunluk onayı aldı. CE belgesiyle,FilliBoya'nın beton kimyasal katkıları ürünunun, ilgili Avrupa Direktifi (89/106/EEC) ve Avrupa Birliği Komisyonu tarafından yayınlanan harmonize standarda karşılık olan TS EN 934-2 standardına uygun olduğu kanıtlandı. Fawori Boya'dan Ceramix3 Türkiye'nin ilk seramik katkılı silinebilen boyası Ceramix İpek Mat'ı üreten Fawori, şimdi de Ceramix3 Seramik Katkılı Tam silinebilir İç Cephe Boyasını piyasaya sundu. Fawori, Ceramix3'le, doğadaki minerallerden elde edilen dayanıklı ve dekoratif bir malzeme olan seramiğin bilinen tüm üstün özelliklerini, ileri teknoloji ile elde ettiği seramik mikro kürecikleri kullanarak boyada yüksek performans değerlerine ulaştı. Rux İskele Sistemleri Türkiye'de Betek Boyave KimyaSanayi, Almanya'da 50 yıldır güvenli, kaliteli ve ekonomik iş iskelesi sistemleri üreten Rux firması ile işbirliğine giderek Rux iskele sistemlerini Türkiye'ye getiriyor. Her ürününde olduğu gibi iskele sistemlerinin de uluslararası standartlara uygun olması konusunda üzerine düşeni yapmayı görev edinen Betek, iskele sistemleri konusunda da Almanya'nın güçlü firmalarından Rux ile yaptığı anlaşma ile Türkiye'de kullanılan iskele sistemlerinde gelişmeyi hedefliyor. El Ytong, Hammaddeden Kullanıma Bütünüyle Ekolojik Vtlksek ısı yalıtımına sahip ürünle1 ri ile binalarda enerji tasarrufu sağlayan Ytong, üretim teknolojisi ile 1 6 YALITIM• MART/ NiSAN 2008 de çevre ve insan sağlığına katkı sağlıyor. Yapılaşma yoluyla çevreye yüklenen ağır yüklerin önlenmesi, doğal çevrenin korunması ve gelecek nesiller için sağlıklı yapılaşma konularına dikkat çeken Ytong, "inşaat malzemelerinin çevreye duyarlılığı" konusundaki çalışmalara da öncülük ediyor. Çevre dostu özelliği tüm dünyada çeşitli kurumlar tarafından onaylanan Ytong'da ekoloji, hammadde hazırlığı ile başlıyor ve her aşamada devam ediyor. Çevre Dostu Binalar Derneği'nin kurucu üyesi olarak bu alandaki önemli adımlardan birine öncülük eden Ytong, devam eden reklam kampanyasında "yapımcıya seslenen doğa" konsepti ile farklı bir iletişim ve bilinçlendirme çalışması da yürütüyor. El RMI-Türkiye Ödüle Doymuyor Cephe sistemleri üzerine Türkiye'nin ilk ve tek Ar-Ge merkezi olan RMI-Türkiye(Dr. Robert Murjahn Enstitüsü Bilimsel Araştırma Merkezi), faaliyetlerini yürüttüğü binanın yenilenebilir enerji konsepti dolayısı ile Dünya Enerji Ödülü (Energy GlobeAward)Türkiye birinciliğini almaya hak kazandı. RMI-Türkiye binası, dünyada en önde gelen çevre ödüllerinden biri olarak kabul edilen bu ödülle birlikte üçüncü ödülünü almış oldu. RMI-TürkiyeGenel Müdürü Dr. Engin Bağda: "Yürüttüğü araştırma ve test faaliyetleri ile sektöründe birçok ilke imza atan RMI-Türkiye'nin, faaliyet gösterdiği bina ile ülkemiz için örnek teşkil etmesi bizi çok gururlandırdı. Yapıları oluşturan elemanlarda ve sistemlerde kalitenin, işlevselliğin ve verimliliğin A'dan Z'ye sorgulanır hale gelmesi hem yaşadığımız konutların kalitesini arttıracak hem de çevremizi koruyacak" dedi. El 27 Bin Ziyaretçi V. Yapıda Yeni Ürünler Fuarı'nda Buluştu yapıda Yeni Ürünler Fuarı tamamı landı. Fuarda ilk kez sergilenen yüzlerce ürün, ziyaretçiler tarafından ilgiyleizlendi. 13-16Mart 2008 tarihleri arasında İstanbul Expo Center'da Küre Fuarcılık tarafından organize edilen ve bu yıl beşincisi düzenlendiği Yapıda Yeni Ürünler Fuarı, Türkiye ve yakın ülkelerden gelen 27 binin üzerinde kişi tarafından ziyaret edildi. El
~ •1Jı. .. s,,ıı-ı,,,..,... ç-.· , 3 t ~ . ., Yr ., ~ f GiDER ; $ GEUR ~ f, turkpo ,C,Otn ~ -, l -- c;::> www.turkpor.com - - - ; .. 1 Yalıtımda Benzersiz Odeme Koşullarımızla Kazanın* i - ! Şimdi Sincan Styropor ayrıcalığını yaşamak her zamankinden daha ekonomik. Türkiye'nin en çok tercih edilen Styropor, XPS ve EPS elemanlarına sahip olmak benzersiz ödeme koşulları ile çok kolay. Siz de tüm Türkiye gibi en yakın Sincan Styropor fabrikasıyla irtibata geçin, ısı yalıtım elemanlarında alırken kazanın. Benzersiz ödeme koşullarımızla iki kere kazanın ... Ankara Fabrika: Yeni Mezbaha Cad. No:69 San. Sit. Sincan ANKARA Tel: 0312 270 42 91-92 276 12 76 Faks: 0312 270 66 88 •Pihh4i4811 Sincan Styropor AŞ Bir Yavuz Öner Kuruluşudur Bursa Fabrika: Ankara Yolu 25.km Turanköy Kestel BURSA Tel: 0224 383 31 07-08 Faks: 0224 383 31 09 Kestel Fabrika: 2. Sanayi Bölgesi Ankara Caddesi No: 23/2 Kestel BURSA Tel: 0224 372 94 02 Faks: 0224 372 94 03 Ankara (ASO 2. OSB) Fabrika (Şantiye): 2. Organize Sanayi Bölgesi 40-8 ParselTemelli ANKARA Yalıtım Sektörü BaşanÖdülleıi 2005 YILINYAllRIMCISI Membran· Türk Bursa Mustafa Kemal Paşa Fabrika (Şantiye): Organize Sanayi Bölgesi 151. Ada 7 Parsel Mustafa Kemal Paşa BURSA
haber______________ _ Global Krizin Türk İnşaat Sektörüne Etkisi I • nşaat _MalzemesSi anayicileri Derneği (IMSAD) tarafından düzenlenen "Global Krizin Türk İnşaat Sektörüne Etkisi" başlıklı panelde, Amerika'da başlayan ve tüm dünyayı etkisi altına alan mortgage krizinin Türk inşaat sektörünü nasıl etkileyeceği tartışıldı. 4 Mart Salı günü Hyatt Regency Otel'de gerçekleştirilen panelde, İMSAD Başkanı Orhan Turan'ın yanı sıra Smile Holding CEO'su Prof. Dr. Emre Alkin,GYODER Başkanı Bekir Cumurcu, Türkiye Müteahhitler Birliği Başkan Vekili Emin Sazak ve İş Yatırım Uluslararası Piyasalar Müdür Yardımcısı Şant Manukyan da konuşmacı olarak katıldı. Panelin açılışında yaptığı konuşmasında, inşaat sektörünün 2005 ve 2006 yıllarında toplam yüzde 45 oranında büyüme kaydettiğini anlatan İMSAD Başkanı Orhan Turan, "Geçtiğimiz yıllardaki kadar hızlı olmasa da inşaat sektörü 2008 yılını da büyüyerek kapatacak. Mortgage krizi ve olası etkilerinin sektör üzerinde yüzde 2 oranında etkili olacağını bekliyoruz. Yani 2008 yılı için sektörün yüzde 8-10 oranında büyümesini tahmin ediyoruz." diye konuştu. İMSAD'ın en önemli hedefinin Türkiye'yi, Avrupa Birliği'nin ve çevre ülkelerin inşaat malzemesi üretim merkezi yapmak olduğunu açıklayan Turan, bunun yolunun ise zaten var olan değerli markaların geliştirilmesi, global marka haline getirilmesi ve küresel arenada rekabet gücünün artırılmasından geçtiğini söyledi. l1 Alligator Ahşap Koruma Sistemi hşabın zorlu iklim şartlan, su, nem ve biyolojik zararlılara karşı maksimum korunmasını sağlamak amacıyla formüle edilen Alligator Ahşap Koruma Sistemi, Avrupa kalite standartlarında üretiliyor. Alligator Ahşap Koruma Sistemi ürünleri özel UV filtreleri, ileri teknoloji ile üretilen biyolojik koruyucuları, üstün nefes alma ve su itme özellikleriyle, ahşaba her koşulda iyi bir koruma sağlıyor. a 1 8 YALITIM• MART/ NiSAN2008 Başak'ın Bayi Toplantısı Moskova'da Düzenlendi Başak Çatı&Cephe Sistemleri'nin bayi toplantısı 21-25 Şubat 2008 tarihlerinde Moskova'da gerçekleştirildi. Son gün yapılan gala gecesinde bazı bayiler ile bölge satış sorumluları ve proje sorumlularına 2007 yılında yaptıkları başarılı çalışmalarından dolayı ödül verildi. l1 İzolasyon'08 ve 3. İstanbul Boya Fuarı Bir Arada Yapıldı I • hlas Fuarcılık .organizasyonun?a düzenlenen 2. Izolasyon ve 3. Istanbul Boya Fuarları 6-9 Mart 2008 tarihleri arasında, İstanbul Fuar Merkezi'nde gerçekleştirildi. Bir arada gerçekleştirilen 2. İzolasyon ve 3. İstanbul Boya Fuarları ile aynı anda Güneş Enerjisi Teknolojilerive Kompozit Ürünleri'08 fuarları da düzenlendi. Toplam 4 fuarın aynı anda yapıldığı organizasyonda sempozyum ve firma konferansları gibi etkinlikler gerçekleştirildi. l1
KULLANIM ÖZELLİKLERİ: ■ Yatay ve düşey uygulamalarda, ■ Çatı bahçelerinin oluşturulmasında, ■ Aç-kapa yöntemi ile yapılan tünellerin oluşturulmasında, ■ İstinat duvarlarında, ■ Yeraltı otoparklarının teras uygulamalarında, ■ Mühendislik yapılarında, yüksek drenaj ve koruma sağlar. TEKNİK ÖZELLİKLER: ■ Malzeme: HDPE. ■ Basınç direnci: 150 kN/m2. ■ Filtreleme keçesi: ısı ile kendinden kaynaklanmıştır. ■ Drenaj kapasitesi: 2.25 1/s-m. ■ Kabarcık yüksekliği: 8 mm'dir ■ Rulo ölçüsü: 2 m x 20 m DÔRKEN SİSTEM A.Ş. • Tel.: 0216-445 55 27 • Fax: 0216-445 55 28 • info@doerken-sistem.com• www.doerken-sistem.com Bu şirket Dörken ve Erdem Holding kuruluşudur.
haber______________ _ Ticarette AB'nin NACEKodlama SistemineGeçiliyor ürkiye'deki tüm oda ve borsaların meslek grupları, "Avrupa Topluluğu'nda Ekonomik Faaliyetlerin İstatistiki Sınıflaması" (NACE)sistemi esas alınarak değişiyor. Her şirketin yaptığı faaliyete ilişkin uluslararası tanınırlığı bulunan bir kodu olmasını içeren NACE kodlama sistemi, ekonomik aktivitelere ilişkin istatistiki bilgi oluşturulmasını, Türkiye'nin sanayi envanterinin çıkarılmasını sağlayacak. İstanbul Ticaret Odası (İTO), NACE sistemi hakkında bilgi vermek amacıyla bir basın toplantısı düzenledi. 2 Nisan Çarşamba günü, İTO Merkez Binası'nda düzenlenen toplantıda konuşan İTO Başkanı Murat Yalçınlaş, NACE'ye geçiş için TOBB'un verdiği sürenin mayıs ayı sonunda bittiğini hatırlatarak, üye şirketlerin birden çok faaliyet alanı olduğunu, esas faaliyet alanının ancak bire bir görüşülerek belirleneceğini, İTO'nun toplam 276 bin aktif üyesi bulunduğunu ve bu kadar kısa sürede bu çalışmayı tamamlayabilmek için İTO Yönetimi olarak anketör kullanmaya karar verdiklerini söyledi. Yalçıntaş, "Üyelerimizden ya bir an önce İTO'ya gelerek yeni kodlamalarını yaptırmalarını ya da nisan ortasından itibaren işyerlerini ziyaret edecek olan yetkili anketörlerimize yardımcı olmalarını rica ediyorum" dedi. 11 Architon Cephe Kaplamaları şıklar Klinker Tuğla Grubu, sağlamlığın ve estetiğin nasıl uzun sürdürülebileceğinin yanında, son yıllarda piyasaya sunduğu tek ve çift cidarlı architon ürünü ile daha ince, daha hafif ve daha ekonomik çözümler sunma hedefini tüm Türkiye'deki projelerde gerçekleştiriyor. 20 YALITIM• MART/ NiSAN 2008 Işıklar Klinker Tuğla Grubu tarafından üretilen Architon, bina cephelerini doğal olarak havalandırıyor ve cephedeki yalıtımı koruyor. Uygulamada kolaylık ve hız sağlayan Architon, iki farklı kalınlık ve farklı ebatlarıyla, beş farklı renk seçeneğiyle tasarımcıların ve uygulayıcıların beğenisine sunuluyor. Turgut Işık Eğitim Merkezi açıldı Işıklar Klinker Tuğla Grubu tarafından Bartın Bartuğsan Fabrikasında Turgut Işık Eğitim Merkezi açıldı. Yıl içerisinde düzenli olarak eğitim programları uygulanacak merkezde, pres ve kaplama tuğlalar ile duvar ve cephe kaplamalarının yapımı, taban tuğlaları ile zemin kaplamaları ve bordür yapımı eğitimleri verilecek. Turgut Işık Eğitim Merkezi'nde, 7 gün süren meslek edindirme kurslarına, 18 yaşını doldurmuş herkes ücretsiz olarak katılabiliyor. 11 Dörken Sistem Eğitim ve Seminerlere Devam Ediyor Dörken Sistem, daha önce İzmir Mimarlar Odası ve Eskişehir Mimarlar Odası'nda SMGM kapsamında gerçekleştirdiği ürün tanıtım seminerlerine bir yenisini daha ekledi. 5 Mart 2008'de Mimarlar Odası Antalya Şubesi'nde yapılan seminerde, Delta markası bünyesinde bulunan çatı örtüleri ve drenaj sistemleri ile ilgili bilgiler verilerek, yanlış uygulamaların doğuracağı sonuçlar ve bu tarz istenmeyen durumlar yerine kullanılacak doğru çözümler ve ürünler konusunda bölgedeki mimarlar bilgilendirildi. 11 "Yüzen Fuar" Bluexpo, Yolculuğuna Devam Ediyor Türkiye'nin yüzen fuarı Bluexpo yolculuğuna devam ediyor. Bluexpo Mısır'ın İskenderiye, Libya'nın Trablus, Tunus'un Tunus ve Cezayir'in Cezayir kentinden oluşan ve Kuzey Afrika'nın en önemli dört ticaret başkentini kapsayan yolculuğunu, 1426 Ekim 2008 tarihinde 4 fuarla gerçekleştirecek. Türk yapı sektörünü Kuzey Afrika'ya taşıyacak fuara 150 firmanın katılması hedefleniyor.11
GERÇEK MAVİ ÇÖZÜMLER, DOW ÇÖZÜMLERİ DowBinaÇözümleriD, owKimya Şirketinin inşaat endüstrisineyenilikçi veetkinçözümler sunmayı hedefleyen işkoludur. Pazalrideri STYROFOAM'M maviekstrüdepolistiren ısı yalıtımı çözümleri, INSTA-STIK'M dış cephe ısı yalıtım sistemleri montajını hızlandıran poliüretan bazlı yapıştırıcı, GREATSTUFF'MPRO montajköpükleri, ROOFMATE'MVP-N nefesalansu yalıtımı örtüsüve işbirliği ortakları ile sunduğu diğer sistemleirleDowBinaÇözümleri inşaat profesyonelleri veendüstrisine, alanında enetkinveyüksek performanslı ürünlerisunar. DowBinaÇözümleri yakın gelecektey,eninesilüretimteknolojilerini taşıyacağı ektesisleriliegünümüz inşaat profesyonellerinyinüksek dayanım veyüksekenerjiverimlimalzeme ihtiyacını% ı 00 karşılamayı hedeflemektedir. DowBuildingSolutions DowBinaÇözümleri www.styrofoamturkey.com www.mardav.com •"' DowChemical şirkeıinin tescılli markasıdır. ('Dow") veya Dow'a b3~1ı şırketler
Vinil Dış Cephe Kaplaması Yıllara meydan okuyan, iklim koşullarına dayanıklı, vinil dış cephe kaplaması www.orbayalitim.com FiRMAMIZ İZODER ÜYESİDİR. 11§1 · · -iılM O.:t"=°', Dış Cephe ısı Yalıtım Sistemi Dış duvarlarda doğru ve ekonomik ısı yalıtımı, farklı yalıtım malzemeleri seçebilme olanağı ORBA YALITIM VE İNŞAAT SAN. TİC. LTD. ŞTİ. ibrahimağa, OnurSk.No:12/234718 Kadıköy - İstanbul Tel:(0216)4286800Pbx Fax:(0216)4286805 E-mail:info@orbayalitim.com haber____ _ Çatı&Cephe 2008 'e Ziyaretçi İlgisi ratı ve cephe kaplamadayeni ürün ve teknolo- ~jilerin sergilendiği 5. Çatı Cephe Sistemleri ve Teknolojileri Fuarı/Çatı&Cephe, 13-16 Mart 2008 tarihleri arasında, CNR EXPO Fuar Merkezi'nde düzenlendi. Fuarı 649'u yabancı 14 bin 386 profesyonelziyaret etti. CNRExpo Fuarcılık tarafından Çatı Sanayici ve İşadamları Derneği (ÇATIDER) işbirliğinde organize edilen fuar, 15 bin metrekarelik bir alanda yaklaşık 300 markanın katılımıyla gerçekleşti. Çatı&Cephe Kaplamalarında Çağdaş Malzemeve TeknolojilerSempozyumu ÇATIDER tarafından düzenlenen "4. Ulusal Çatı & Cephe Kaplamalarında Çağdaş Malzeme ve Teknolojiler"Sempozyumu,13-14 Ekim 2008 tarihlerinde İTÜ Mimarlık Fakültesi Taşkışla Yerleşkesi'nde gerçekleştirilecek. 11 Levent Akgerman TGÜB'ün Yeni Başkanı ,rürkiye Gazbeton l I Üreticileri Birliği Genel Kurulu 3 Nisan 2008 Perşembe günü yapıldı. Kurulda, AKG Gazbeton Yönetim Kurulu Üyesi Levent Akgerman, TGÜB'ün yeni yönetim kurulu başkanı seçildi. 11
iZOCAM www.orbayalitim.com FİRMAMIZ İZODER ÜYESiDiR. .. AFS Aexible Hava Kanalları Makro Teknik Aanş Ai=S FLEXIBLE KANAL ORBA YALITIM VE İNŞAAT SAN. TIC. LTD. ŞTI. lbrahimağa, OnurSk.No:12/234718 Kadıköy- İstanbul Tel:(0216)4286800Pbx Fax:(0216)4286805E-mail:info@orbayalitim.com ii MADo nmııx ORBA YALI TiM
haber______________ _ Mardav BayileriAntalya'da Buluştu Mardav Yalıtım'ın bayi toplantısı 15-17 Şubat tarihleri arasında AntalyaIC Green Palace Otel'de gerçekleştirildi. Gelecek planlarının paylaşıldığı toplantıda 2007 yılı da değerlendirildi.Sektördekiyeniliklerive gelişmeleri yakından takip eden ve her geçen gün ürün yelpazesini geliştiren Mardav,ürünlerinin teknik detaylarını da bayileriyle paylaştı. Galagecesinde uzun yıllar birlikte çalışılan personel ve üstün başarı gösteren bayilere ödülleri takdim edildi. Mardav'da görev değişikliği Mardav Yalıtım A.Ş. genişleyen ve büyüyen şirket yapısı içerisinde görev ve sorumluluk değişiklikleri gerçekleştiGülay Dindoruk riyor. Mardav'da on yılını dolduran Pazarlama Müdürü Gülay Dindoruk "Pazarlama ve İş Geliştirme Direktörü" görevine atanırken, yine on yılını dolduran Satış Müdürü Alper Doğruer ise "Satış ve Kanal Geliştirme Direktörü" görevine ~•""--- getirildi. Alper Doğruer Yalıtım Yatırımdır Kampanyasına Blue'SafeMavi Kale'den Tam Destek Blue'SafeMaviKale,küresel ısınmaya karşı İZODER'in düzenlediği bilinçlendirme kampanyası "Yalıtım Yatırımdır"a platin sponsor olarak destek veriyor.Küresel ısınmanın önlenmesindeçok büyük önemi olan yalıtım konusunun gündeme getirileceği kampanya boyunca birçok aktivite gerçekleşecek. D 1 1 YETKiLi 1 1 1 1 BAYILIKLERIMIZ iSi -SU - SES YFILITIMI SFITIS VE UYGULFIMFILFIRI ı~=-=--'-1 • ll7A10hYOA\1..tr.l Denizköşkleri Mah. Eski Londra Asfaltı Üzeri No. 43 AVCILAR.- iSTA~BUL tzOlASVONveYAP1MALZEMELERiLTD şTI Tel: (0212) 509 17 26 - 509 28 15 - 13 Fax: 509 40 06 www.ızoyapı.com 2 4 YALITIM• MART/ NiSAN 2008
Saraçoğlu Boya Kimya Ambalaj Sanayi ve Ticaret A.Ş. Genel Merkez (Head Office) Aziziye Cad. Ayanbey Sok. No: 20 / B 42030 Konya / Türkiye Fabrika (Factory) 2.Organize San. Böl. Sarıçiçek Sok. No: 8 42002 Konya / Türkiye (332) 239 07 83 www.saraver.com. tr SARAVER® "dört mevsim yalıtım"
alıtım sektörü ba arı ödülleri 2007 Bir Yıllık Heyecan "Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri" GecesindeSonBuldu B u sene beşincisi düzenlenen Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri'nin ödül töreni 25 Nisan akşamı Yıldız Teknik Üniversitesi Hisarüstü Tesisleri'nde gerçekleştirildi. İMSAD Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan, İZODER Yönetim Kurulu Başkanı Levent Ürkmez, İZODER Genel Koordinatörü Ertuğrul Şen, TTMD (Türk Tesisat Mühendisleri 2 6 YALITIM• MART/ NiSAN2008 Derneği) Yönetim Kurulu Başkanı Abdullah Bilgin başta olmak üzere 150'ye yakın davetlinin bulunduğu gecenin sunuculuğunu Çiğdem Tunç yaptı. Yalıtım sektörünün en önemli ve prestijli organizasyonlarından birisi olan Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri kapsamında, "Yılın Yatırımı" ödülüne Sika Yapı Kimyasalları'nın İstanbul Deri Organize Sanayi Bölgesi'nde gerçekleştirdiği üretim tesisi layık görüldü. "Yılın Su Yalıtım Ürünü" kategorisinde Türk Henkel'in Ceresit Cerepur Renkli ve Şeffaf Poliüretan Su Yalıtım Sistemleri; "Yılın Ses Yalıtım Ürünü" kategorisinde de MARDAV Yalıtım ile Sanifoam firmalarının ortak markası Blue'Safe Prosonic Akustik Düzenleme ve Ses Yalıtım Sistemleri ödül almaya hak ka-
zandı. Yalıtım Sektörüne Katkı Özel Ödülü ise RMITürkiyeBilimsel Araştırma ve Eğitim Merkezi'ne verildi. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri 2007 kapsamında "Yılın Yatırımı" kategorisinde 6; "Yılın Su Yalıtım Ürünü" kategorisinde 7; "Yılın Ses Yalıtım Ürünü" kategorisinde 3 aday bulunuyordu. Sektörün önde gelen firma ve kurumlarından oluşan Seçici Kurul ile 1300'e yakın Yalıtım Dergisi okuyucusunun oylarıyla belirlenen ödül sahipleri coşkularını diğer aday ve sektör temsilcileriylebirlikte kutladı. Gecede"birliktelikve centilmenlik" tablosu sergilendi. "Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri ÖzveriyleDüzenleniyor" Gecenin sunuculuğunu yapan Çiğdem Tunç, ilk olarak ödül törenini organize eden Yalıtım Dergisi'nin de bağlı bulunduğu Doğa Sektöre! Yayın Grubu'nun yönetim kurulu başkanı İsmail Ceyhan'ı sahneye davet etti. Sözlerine, ödül törenine katılımlarından dolayı tüm sektör temsilcilerine teşekkür ederek başlayan Ceyhan yaptığı konuşmada şu ifadeleri kullandı: "1992 yılında Termodinamik Dergisi ile yayın hayatına başlayan Doğa Sektöre) Yayın Grubu'nun bünyesinde altı sektöre hitap eden dokuz ulusal ve iki de uluslararası olmak üzere 11 süreli yayın bulunuyor. Yalıtım başta olmak üzere üç de sektör katalogu yayınlıyoruz. Yayın grubumuzda yedisi İletişim Fakültesi mezunu olmak üzere 23 personel çalışıyor. Yaş ortalamamız ise 32. Önümüzdeki günlerde de kendi alanlarında gerçek bir bilgi kaynağı olacaklarına inandığım 12 sektör partalı hayata geçecek. Bu portallar, sektörlerinde teknoloji ve uluslararası bilgiyi paylaşan önemli bilgi kanalları olaGecenin sunuculuğunu Çiğdem Tunç yaptı Doğa Sektöre/ Yayın Grubu Yönetim Kurulu Başkanı İsmail Ceyhan Yılın Yatırımı Sika Yapı Kimyasalları A.Ş. ÜretimTesisi Yılın Su Yalıtım Ürünü HenkelCeresitCerepurRenklive Şeffaf PoliüretanSu Yalıtım Sistemleri/ TürkHankalKimya San. va Tic. A.Ş. Yılın Ses Yalıtım Ürünü Blue'Safe Prosonic Akustik Düzenleme ve Ses Yalıtım Sistemleri / Mardav Yalıtım San. ve Tic. A.Ş. va SanifoamSünger San. A.Ş. Yalıtım Sektörüne Katkı Özel Ödülü RMI-Türkiye Bilimsel Araştırma ve Eğitim Merkezi YALITIM• MART/ NiSAN 2008 2 7
yalıtım sektörü başarı ödülleri 2007 ____ _ caklar. Sizler de bundan çok istifade edeceksiniz. Çünkü yayın yaptığımız sektörlerle ilgili 16 yıldır üretilen tüm haber, röportaj, bilimselmakale ve teknik yazılara bu sitelerden kolaylıkla ulaşılabilecek. Beş yıldır sebatla, inanarak ve hatta bir miktar özveriyle düzenlediğimiz Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri'ne emek veren yayın grubumuz çalışanlarına ve de sizlere katılımınızdan dolayı tekrar teşekkürlerimi sunuyorum." "Türkiye, üretim merkezi olacak" İsmail Ceyhan'ın ardından tekrar söz alan Çiğdem Tunç, "Ülkemiziçin düşünen, çalışan, gayret gösteren ve ülkemizin başarı çıtasını daima dünya standartlarında tutan, başarılı yayınları istikrarla sürdüren ve Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri'ni gelenek haline getiren Doğa Sektöre] Yayın Grubu'nu kutluyorum" diyerek sahneye Yılın Yatırımı Ödülü'nü takdim etmek üzere İMSAD Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan'ı davet etti. Konuşmasına, "Bizler rekabet edebilen, ihracata katkı sağlayan, yüksek katma değer yaratan bir sektörü tem· İMSAD Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan 2 8 YAUTIM •MART/ NiSAN 2008 Yılın Yatırımı Ödülü'nü İMSAD Yönetim Kurulu Başkanı Orhan Turan'dan (solda) alan Sika Yapı l(imyasalları Genel Müdürü Murat Belen (sağda), sahneye Sika Yapı l(imyasalları Satış ve Pazarlama Müdürü Bülent Çolak'ı da davet etti sil ediyoruz" cümlesiyle başlayan Turan şöyle konuştu: "Yalıtım Sektörü Başarı Ödülü'nü 5. kez düzenleyen ve bu akşam bizi bir araya getiren Yalıtım Dergisi'ni tebrik ediyor, ödül alan veya almayan tüm adaylar ile sektöre emeği geçen herkesi kutluyorum. Yalıtım sektörünün, küresel Sika Yapı fümyasalları Genel Müdürü Murat Belen arenada rekabet eden Türk ekonomisine katkısı tartışılmaz. Dünyadaki ekonomik krizin etkilerini yaşadığımız bugünlerde sektörün ekonomiye katkısını artırarak sürdürmesi, canlı· lığını koruması daha da önem taşı• yor. İnşaat malzemesi sanayicileri olarak hedefimizidaha rekabetçi, daha fazla global marka yaratarak Türkiye'yi,bölgesinde bir 'üretim merkezi' yapmak olarak belirledik. Sektörde çatı örgüt.olarak faaliyetinisürdüren İMSAD olarak bu yıl Avrupa Komisyonu'ndan 500 bin Euro civarın· 1 da aldığımız önemli bir hibe projesini yürütüyoruz. EUbuild projemizde· ki ortaklarımız Bulgaristan ve Ro· manya'nın yanı sıra Türkiye'de de bir dizi konferans, eğitim ve kampanya• !ar düzenleyeceğiz. Projenin ilk açılış konferansını 18 Haziran 2008 tarihinde İstanbul'da gerçekleştireceğiz. Proje ile Türk inşaat malzemesinin Avrupa Birliği'nde ve üye ülkelerdeki marka algısını güçlendireceğiz. Bu projeye sektörden herkesin katılımı• nı ve katkısını bekliyoruz. Avrupa Birliği sürecinde ülkemizde mevzuat uyumunu tam anlamıyla gerçekleşti•
Baumit Dış Cephe lsı Yalıtım Sistemleriile Cephenizde Kalıcı Güzellik Baumit Nanopor- evinizin cepheleri için tasarlanmış, patentli bir "Anti-Aging" ürünüdür. Nanoteknoloji sayesinde, yeni Baumit NanoporPutz ve Baumit NanoporFarbe çok özel bir yüzeye sahiptir - bu yüzeyler kir tutmaz ve cepheniz kendi kendini doğal yollardan temizler. Yeni Anti-Aging sistemi, cephelerinizin iki kat daha uzun süre temiz kalmasını ve güzel görünmesini sağlar. ■ Kalıcı güzellikte cepheler ■ Doğal olarak kendini temizleyen yapıda ■ Tüm "colours of more emotion" renklerinde Baumit Baumit inşaat Malzemeleri Sanayi Tic. Ltd. Şti. ■Acarlar iş Merkezi O-Blok Kat:1 34810 Kavacık / lstanbul ■Tel: +90 (216) -680 34 00 Pbx ■Faks: +90 (216) -680 34 01 ■ info@baumit.com.tr ■ www.baumit.com İleriye yönelik fikirler. 3au - -ı baumit.com
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=