İki ayda bir yayınlanır• Ocak-Şubat 2007 • Yıl 10 • Sayı 64• 4,50YTL• www.dogayayin.co•mISSN:1302-8057 mm mnım YAYIN GRUBU v~JJ / ~Js s JJ J_J Y~JjJ-1Js sJ P~JiJ3JJ~ alıtım Sektörü rrahman Kı I ıç \ 7-:::-ı11-1,1-,,....._~ 8~ l 1, 77 ..,,, 777 (r o I l, r (l 1 - ...__, ı l, r 77 ~~3~..,fl c li1l l ~ ..,rl t) /~ 0 l~jl~Tl
tüm yalıtım seçenekleri elinizin altında! Türkiye Yalıtım Sektörü'nde faaliyet gösteren proje, taahhüt, satış, üretim, ithalat, temsilcilik ve uygulama firmaları bu katalog'da ... Türkçvee İngilizce olarak yayınlanan katalodgörtbölümden oluşuyor: Firmalar Yalıtım sektöründlaealiyegtösteretnüm lirmaların adrest,elefone,-postaw,ebgibi erişim bilgileryi er alıyor. Ürünler Üreticti,emsilcaina firmaların ürettiği veyaithal ettiği ürünler sınıflandırılmış, markaları belirtilmiş olarakyer alıyor. Markalar Üreticti,emsilcaina firmaların markaları, markasahibi lirmanın adıyla birlikteyer alıyor. Kurumsal tanıtımlar Katalogla reklamı bulunan firmaların tanıtım bilgilerTi ürkçvee İngilizce olarakyer alıyor. 5ektörcl Yayıncılar DerneQı kurucu uyesıdı< Ali Nazım Sok. No: 30 Koşuyolu, 34718 Kadıköy/ lstanbul T: (0216) 327 80 10 F: (0216) 327 79 25 abone@dogayayin.com www .dogayayin.com mm lJJ:11·1ili9 YAYIN GRUBU
ÇOKGEÇOLMADAN So~ukta bükülme:·5'C, Akmadirenci:12o•c ~ERGOlAND Oretlm: ArslanbeyOrganize Sanayi Bölgesi 41285 KOCAELi So~ukta bükülme:-ıo·c. Akmadirenci: 12o•c SoQukta bükülme:·20'C, Akmadirenci:10o·c LM"l maRoav· Daijıtım: BayarCad. Şehit MehmetFatihÖngülSok. Odak Plaza A Blok No:5 K:5 KozyataQı·lstanbul Tel: 0216 57135 35 (pbx) Faks:0216 57135 55 www.mardav.com www.stoper.com.tr www.stopermembran.com
/,'c, ~ 'c;lhın., ~·ıH\ü1l~" ~%11! ı Durabllity of Buildlng Materlals and Components ti .- ...... '-, ,, ::.'"" "'.J, ~~ ,/_-f-lı_~-AND COtJifPfJfÇ,J-1ı\EiAü(l G\/\~'2.. __ ~ ~ 1ı\,,11~:ıımı11ı '\ _. .. rırYm '\ ~l\M m- , , . u luslararas1 Yapı1t M al2emeler1 ve Bileşenlerinin Dayan1tkhhğ1 Konferansı 11thInternationa l Conference on Durability of Building Materials and Components 11-14 May1s 2008 Lütfi Kırdar Uluslararası Kongre ve Sergi Sarayı İstanbul Türkiye Malzemelerin Dayanıklılığı Durability of Materials • Bina Sistem ve Bileşenlerinin Dayanıklılığı Durability of Systems and Components in Buildings Çevresel Etmenler Etkisi Altında Yapı Elemanı Sisteminin Davranışı Response of Building Elements to Environmental Loads Hizmet ömrü 'Cahmin ve Planlama Yöntemleri, Risk Analiz Yaklaşımları Service Life Prediction & Planning Methodologies, Risk Analysis Approaches Dayanıklılık ve Sürdürebilir Binalar Dura bil ity and Sustainable Buildings Dayanıklılık ve Bilişim 'Ceknolojileri Information technology and Durability Bina Patolojisi Building Pathology Daha fazla bilgi için, lütfen ziyaret ediniz. www.11dbmc.org l
Filli Boya'nın sunduğu Capatect Dalmaçyalı, Türkiye'nin ilk karbonlu dış cephe ısı yalıtım sistemidir. Yapısındakr ideal karbon dengesi sayesinde yalıtım performansı yüksek ve ekonomiktir. 1 Uzun ömürlüdür: Capatect Dalmaçyalı'nın ısı yalıtım performansı, sabittir, zamanla azalmaz. Ortalama %50 enerji tasarrufu sağlar*: Capatect Dalmaçyalı sıcağı/soğuğu geçirmez. ısıtma/soğutma maliyetindeortalama %50enerjitasarrufu sağlar. Koruyucudur: Zırh gibi korur. Nefes alma özelliğinin de etkisiyle küf, nem, terleme oluşumunu önler,, sağlıklı ve konforlu bir yaşam alanı oluşturur. Siz de hemen Capatect Dalmaçyalı'yla tanışın, uzunsüreli,ekonomikve tam çözüme kavuşun. • Tuamıf onını, ildim veya yapı &ıı/1/klerlne g6re farlclılık (16stereblllr. CAPAROL. Aynntılı bilgi için: 444 1 222• www.filliboya.com.tr NOMIK LJ Capatecf DAl~iAC~trı~Li DIŞ CEPHE iSi YALITIM SiSTEMi
____...bllt ;t11b,JJ_ __________ ____._...ıır.at.-sub,a ....,..... 2.0..0..1..~. 6 haberler 2 o ödül 2006 Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri2006 Adayları 2 6f _ua_r___ _ Bau 2007 Fuarı BAU 2007 Fuan ı;;;-;,_7,.-; ~~=--:.-= 3 Ü _ra...!.._p_o_r _______ _ Yalıtım Sektörü 40 akademik bakış Prof. Dr. Abdurrahman Kılıç: "Yangın Güvenli~ineönem Verilmiyor" "Yangın Güvenliğine ÖnemVerilmiyor" 4 YALITIM• ŞUBAT 2007 ~=- ı ~-i=_t.~_:t =~=:.-:.; ~=~-=___:~_- ~~~~ il1111J 42 54 çevırı Yüksek Performanslı Vakum Yalıtım Panelleri röportaj Yapı TeknolojiPlatformu 5 8 yakın plan Prof. Dr. Fuat Pasin Titreşim ve Akustik Laboratuvarı 6Üt _e_k_n__ik__ _ "BinalardaHVACPasif Yangın Yalıtımı" FarukBilal/ Himerpa A.Ş. 6 6 _bi_lim_s_e_l ____ _ "Erzurum PasinlerYöresinde Çıkarılan Pomzanın ısı Yalıtımlı Yapı Malzemesi Olarak Kullanımı"
Sahivbei Sorumlu Yazı lıleri Müdürü lsmaCileyhan iceyhan@dogayayin.com Yayın Danıımanı Sadık ôzkan sadikozkan@dogayayin.com Yazı lıleri Müdürü SertaAçytaç sertacaytac@dogayayin.com ReklaMmüdürü Asrin Bakır Gerçek asrinbakir@dogayayin.com ReklaSmorumlusu MervKeoç mervekoc@dogayayin.com AbonOekuSr orumlusu DileSr unay abone@dogayayin.com Grafik Altanüren ElifCankan HicraSnopao9lu SayfDaüzeni ômerDuman uıaıtırma ve Da9ıtım YavuEzrdo9an Danııma Kurulu Metin Akdaı CemCansever MuraCt eyhan irfanÇelimli BülenÇtolak HalduEnkal M.KemGael l F.FethHi inginar CihaKnalay ProfD. r. Şükran Dilmaç ProfD. r.SelmKaurra Yavuôzner OsmaÔnzkarakaya ProfD. r.Do9aônzgür OrhaTnuran LeveÜntnüvar Çetin Yılmaz Baskı ve CiltA: ltan Basım Ltd. Yapım: Yayınlayan D<>9a Yayıncılık ve lletiıim Ltd. Şti. YönetiYmeri: Ali Nazım SkN. o3: 0 Koıuyolu 34718 Kadıköy/lSTANBUL Tel0:2136278010 Fax: 0213627 92S lnternewt:ww.dogayayin.com E-positnaf:o0dogayayin.com Fiyatı: 4.5 YTL. Yıllık Abone2:5.00 YTL. C 200D7o9a Yayıncılık Ltd. Şti. I55N1:302-8057 2 ayda bir yayımlanır. Tam TOrklye'de da!lıtılmaktadır. Basın Kanunu'nagöre yerel süreli yayındır ~ Sektör~I :ayıncıtar ! ",ııJ DomegiUyesldir. ,\_~ www.seyad.org • • .;ı sadık özkan sodikozkon@dogoyoyin.com Torunlarımızın Geleceğini Tüketiyoruz G eçtigimiz günlerde açıklanan iklim degişikligi raporu bilinen bir gerçegin, aslında bilinenden de korkunç boyutlarda oldugunu açıkça ortaya koydu. Raporun ayrıntıları tüm yayın organlarında günlerce yer aldı. Konuya ilişkin kişisel görüşüm insanoglunun modernleşme ve gelişme adına her geçen gün daha da vahşileştigidir. Vahşice tüketiyor ve yok ediyoruz. Ve sonuçta tükettigimiz ve yok ettigimiz, gelecek nesillerin, uzak akrabalarımızın degil, henüz kucagımıza aldıgımız çocuklarımızın, bilemediniz torunlarımızın gelecegidir. Aslında onların içecegi suyu içemeyecekleridenli kirletiyor, bulamayacakları denli tüketiyoruz. Soluyacagı havayı soluyamayacakları denli kirletiyoruz. Yakın gelecekte insanlar gerçek sütün, yumurtanın, etin veya meyvenin tadını büyüklerinden dinleyebilecekler. Belki duymuşsunuzdur, ülkemiz için bir başarı: 2011 yılında Üniversitelerarası Kış Oyunları Erzurum'dadüzenlenecek. Sanırım iklimdeki degişiklik sonucu bu tür organizasyonlar yakında yapay kar kullanılan fanuslarda gerçekleşecek. Başka bir degişle atmosferi bu hızla kirletir ve küresel ısınmayı artırırsak ısıtma giderlerimiz sıfıra dogru yaklaşacak. Diger yandan enerjide dışa bagımlılıgımız her geçen yıl büyük bir hızla artıyor. Dünyada savaşlar enerji kaynaklarına endeksli sürüyor. Enerji kaynaklarının ele geçirilmesiiçin ülkeler işgal ediliyor, yetişkin çocuk ayrımı olmadan insanlar ölüyor, kültürel miras yok ediliyor, uzun yıllar etki gösterecek çevre kirliligi oluşuyor. Biz ne yapıyoruz? Enerjide dışa bagımlılıgımızın artışına karşın, bu bagımlılıgı azaltacak hiçbir ciddi planlamayı yapmadıgımız gibi, enerjinin verimli kullanımı ve tasarrufu adına da hiçbir gerçekçi politikayı oluşturdugumuz söylenemez. Enerjinintasarrufu için en etkin yöntem olan yalıtım konusunda gelişmiş ülkelerin oldukça gerisinde bulunuyoruz. Mevcut ısı yalıtım yönetmeliginin uygulanması ve denetlenmesinibile gerçekçi şekilde saglamaktan uzak bir noktadayız. Ben bu satırları yazarken Avustralya makamları aldıkları kararla ülke genelinde ısı yayan aydınlatma armatürlerinin kullanımını yasakladılar. Bu yıl dördüncüsünü gerçekleştirecegimiz Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri organizasyonumuzun adayları belirlendi. Sektörün gelişmesine ve firmaların pazarlama iletişimine katkı saglamak amacıyla başlattıgımız bu etkinligimiz için, dergimizdekiformu kullanarakveya www.yalitim.net sitesindenoy kullanabilirsiniz.Tümadaylara başarılar dileriz. Çocuklarımızın geleceginden daha az çalacagımız ve bu konuda daha duyarlı olacagımız günler dilerim. Hoşça kalın ...
haber ÇATIDERGenel Kurul Toplantısını Gerçekleştirdi Çatı_ Sanayici ve İş Adamları Dernegi (ÇATIDER)üçüncü olağan genel kurul toplantısını 13 Ocak 2007 tarihinde gerçekleştirdi. ÇATIDER'in yeni yönetiminde şu isimler yer alıyor. YönetimKuruluAsilÜyeleri Adil Baştanoğlu (Başkan) (Arımeks Tic. Ltd. Şti.) Levent Ünüvar (Başkan Yardımcısı) (Ünar Yapı Tic. Ltd. Şti.) Salih Emin Özgür (MuhasipÜye) (Atermit Endüstri A.Ş.) Arınç Aktan (Dupont Türkiye Tic. A.Ş.) Jozef Bonfil (B.T.M.Tic. A.Ş.) Kemal Çolakoğlu (Balcıoğlu Ltd. Şti.) Atila Gürses (Onduline Avrasya A.Ş.) Daniş Navaro (Lafarge Çatı Çözümleri A.Ş.) Levent Pelesen (MardavSan. ve Tic. A.Ş.) Cafer Tayyar Selçuk (Harun Yüksel Toprak Tic. A.Ş.) Ercüment Yıldır (Başak Kiremit ve Tuğla A.Ş.) YönetimKuruluYedekÜyeleri: Mehmet Etli / Skyline Mimarlık Serhat Maşlak / Timaş Sipahi Başoğlu / Yapı Servis Nihat Özyurt / Özkar İnşaatcılık Ahmet Karaer / Karaer İnşaat DenetlemeKuruluAsilÜyeleri: Mehmet Özcan / Canpa İzolasyon Osman Sedefoğlu / Sedefoğlu Yapı Başar Uluğ/ Liman Grup DenetlemeKuruluYedekÜyeleri: İlhan Battaloğlu / Ni-Me İnş. Orkun Şener/ Orga Yapı Gürkan Uğraş/ Mavi Yapı El PÜKAD Yönetim Kurulu Başkanı Dr. Muzaffer Tamer: "Pencere, Binanın En Önemli Kısımlarından Birisi" n]astik Profıl _Ü_reticileri Kalitebirliği r Derneği (PUKAD)YönetimKurulu Başkanı Dr. MuzafferTamer, Çab&Cephe Dergisi'ne yaptığı açıklamada CE işaretinin uygulamayageçmesiyle haksız rekabetin ortadan kalkacağını ve cezaların ağır olmasından dolayı bir çok firmanın ciddi sıkıntılar yaşayacağını belirtti. Dernek olarak Türkiye'deki pencere ve r::.ı profil üretimi6 YALITIM• ŞUBAT 2007 nin bellibir standardın üzerine çıkmasını sağlamaya çalışbklannı vurgulayan Tameraynca pencerenin,bir binadakien önemli kısımlardan birisiolduğunu söyledi.Dairedekienerjininyüzde 28'inin pencerelerden kaçbğını belirten Tamer, "Bakanlıklar da bu işin doğrusunu yapbrmakiçinyeterikadar mücadele etmiyor. Yönetmeliklerde pencerenin nasıl olacağı anlablıyor. Halbukisadece ısı iletim katsayısıyla ilgili bir zorunlulukta bulunulsa iş bitecek. TOKİ şartnamelerinin içinde bile bir yığın yanlışlık var" ifadelerinikullandı. El Baumit'i Tercih EdenlerViyana' daydı B~~:i:o~~~~~~ ~au kullanmayı tercih ::ı eden bayi ve sektör - temsilcileri için dü- ııı1 zenlenen seyahat-b . te, katılımcılar aumıt.com hem Baumit'i daha yakından tanıma hem de Avrupa'nın kültür başkenti Viyana'yı • görme fırsatı buldular. Seyahat süresince Avrupa'nın kuru harç üretimi konusunda en büyük entegre tesislerinden olan Viyana yakınlarındaki merkez Wopfing tesisi ziyaret edildi ve önümüzdeki günlerde piyasaya sunulacak olan KlebeAnkerve NanoporPutz gibi yenilikçi ürünlerin tanıtımı yapıldı. Baumit'in Gebze'de yapımı devam eden ve alanında Türkiye'nin en büyük entegre tesisi olacak fabrikası da Wopfing tesisinin bir benzeri olacak. El Mega Polietilen Zengin Bir Ürün PortöyüneSahip Geçtiğimiz yıl ~ Hadımköy'deki fabrikasında üretime başlayan Mega Polietilen Köpük Sanayi Tic. A.Ş., kapalı hücre yapısına sahip, kimyasal Crosslink tekniği ile köpük üretimi gerçekleştiriyor. E.V.A. ve polietilen köpük levha, rulo, boru, yalıtım malzemeleri, kauçuk ve contadan oluşan zengin bir ürün gamı bulunan firma inşaat, otomotiv, promosyon, ambalaj sektörlerine hizmet veriyor. Firmanın günlük köpük üretim kapasitesi ise 15 ton. El
Yapılarda Çözümün Anahtarı SeramivkeFayans Yapıştırıcıları .. ın ao . - ... ' "t!I lsı Yalıtımı Ürünleri Tamir Harcları, Hare Katkıları , , veZeminTesviye Şapı s TürkHenkel A.Ş. yaplstlrlcl.bilgi@tr.henkel.com Derz Dolguları MastiklevreKöpükler Ücretsiz Tüketici Danışma Hattı 0800 261 63 16 www.henkel-ua.com
haber______________ _ Özpor Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Alper Danışman: "Camyünüve Taşyününde Kapasite Fazlalığı Oluşacak" •• Ozpor Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Alper Danışman, Türkiye'de camyünü ve taşyününde beş yıllık üretim kapasitesi fazlalığı oluşacağını belirtti. Danışman yaptığı açıklamada, "Taşyünü ve camyünü üretimi çok özel know-howve patent isteyen bir iş. Taşyünü, camyünü ve XPS ürünlerimizi yine bir arada üreten modern ve son teknolojiile donatılmış ikinci fabrikamızı gelişen pazar şartları nedeniyle Ankara Polatlı Organize Sanayi Bölgesi'ne kurma kararı aldık. Makine yatırımları bir buçuk yıl önceden başlatılmış olan yeni tesislerin inşaatına da Ankara Polatlı Organize Sanayi Bölgesi'nde başlandı. Nisanda yeni camyünü ve XPS tesisi ile aralıkta yeni taşyünü tesisimizüretime geçecek. Yatırımlarımızın devreye girmesiyle Türkiye'de camyünü ve taşyününde beş yıllık üretim kapasitesi fazlalığı oluşacak" ifadelerini kullandı. Türkiye'de taşyünü üreten iki firmadan biri olan Özpor'un 2007 yılı ciro hedefini ise 100 milyonYTLolarak belirlediklerini belirten Danışman sözlerini şöyle sürdürdü: "Taşyünü ve camyünü sektörüne son üç yılda 100 milyon dolarlık yatırım yaptık ve dünya devleriyle yarışır hale geldik. 2007 yılında üretime girecek yeni tesislerle yıllık ciromuzu 100 milyonYTL'ye çıkarmayı planlıyoruz. Bu yatırımlar ihracat ve istihdam rakamlarını da arttıracak." Camyünü ve taşyünü ile yalıtımın en az yüzde 60 enerji tasarrufu sağlayacağını ve iki ürünün de çevre dostu olduğunu belirten Alper Danışman, 2007 yılıyla ilgili camyünü, taşyünü ve XPS üretim kapasiteleri ve pazar kapasiteleri ile ilgili de şu bilgileri verdi: "2006 yılında Özpor ve rakiplerinin toplam camyünü üretim kapasitesi46 bin ton/yıl olup iç pazar ise yaklaşık 36 bin ton/yıl 8 YALITIM• ŞUBAT 2007 olmuştur. Oysa 2007 yılında Özpor'un Polatlı Organize Sanayi Bölgesi'ndeki ikinciyeni camyünü tesisinin üretime geçecek olması ve diğer firmanın da kapasite artırması sonucu Türkiye'de camyünü üretim kapasitesi 91 bin ton/yıl'a çıkacak olup pazar ise yaklaşık 46 bin ton/yıl olarak beklenmektedir. Özpor'un yeni yatırımı ve rakibin de kapasite artırımı sonucu Türkiye'de yüzde 50'ye varan üretim kapasitesi fazlalığı oluşacağından, bu kapasite fazlalığının da önümüzdeki beş yılda ancak doldurulacağı görüşündeyiz. Taşyününde ise 2006 yılında Özpor ve rakibin üretim kapasitesi 60 bin ton iken iç pazar ise yaklaşık 40 bin ton civarında gerçekleşmiştir. 2007 yılında ise Özpor'un Polatlı Organize Sanayi Bölgesi'ndeki ikinci taşyünü yatırımı ve diğer üretici firmanın kapasite artırımı sonucu Türkiye'de üretim kapasiteleri toplamı 110 bin ton/yıl'a çıkacak olup pazarın ise 50 bin ton/yıl gerçekleşeceği tahmin edilmektedir. Böylece taşyününde 2007 yılında yüzde 55 gibi yüksek bir üretim kapasitesi olacağını ve pazarın önümüzdeki altı yıl sonunda bu rakamlara ancak ulaşacağı tahmin edilmektedir. XPS'de ise 2006 yılında Özpor ve diğer üreticilerin toplam üretim kapasiteleri 1.000.000 m3/yıl iken iç pazar ise yaklaşık 800 bin m3/yıl olarak gerçekleşmiştir. 2007 yılında Özpor'un Polatlı Organize Sanayi Bölgesi'ndeki 150 bin m3/yıl kapasiteli ikinci XPS tesisinin üretime geçmesi ve diğer üreticilerin de yatırım, kapasite artışları sonucu 1.915.000 m3/yıl üretim kapasitesi olacağı, iç pazarın ise 1.000.000 m3/yıl gerçekleşeceği tahmin edilerek XPS'te de 915 bin m3/yıl üretim kapasitesi fazlalığı oluşacağı tahmin edilmektedir..." El ODE Bayileri Antalya'da Bir Araya Geldi ODE Yalıtım, 2006 bayi toplantısını Antalya'da gerçekleştirdi. 810 Aralık 2006 tarihleri arasında Antalya Barut Otel'de yapılan toplantıya yüzü aşkın bayi yetkilisi ve ODE personeli katıldı. Toplantının ikinci gününde düzenlenen bayi bilgilendirme toplantısının açılış konuşmasını ODE Yalıtım Genel Müdürü Orhan Turan yaptı. Orhan Turan'ın ardından söz alan ODEPazarlama Müdürü AliTürker, firmanın 2007-2010 yıllan arasındaki planlan hakkında bilgiler verdi. Toplantının ikinci yarısının ilk konuğu ise Ekonomist Dr. Can Gürlesel'di. Gürlese!2007 yılına ilişkin ekonomik beklentiler konusunda bilgilendirmelerde bulundu. Gürlesel'in ardından söz alan ikinci konuk ise Yönetim BilimciDr. Tayfun Çalkavur oldu. El TÜYAK Üyeleri Çatı Restorant'ta Buluştu Yrngından Ko- .,c.. o R u ıv u n m a ~ ,ı.,-t Derneği'nin ov- ô (TÜYAK) f ~ c., z geleneksel z m kutlama ye- ~ TÜY AK .f!' meği ve "Beyin Fırtınası" toplantısı 19 Aralık 2006 tarihinde Yıldız Çatı Restorant'ta gerçekleştirildi. Çok sayıda üyenin bulunduğu toplantıda yangın sektörünün sorunları görüşüldü ve üyelere teşekkür belgeleri takdim edildi. El
' 6JOTUN VitrA Ther Arkitekt. • BINANI iN KORLJMAKALKAN1. (ı I / VTS00 yapıştı VT Taşyünü ısı yalıtım levhası. Yanmaz, ses geçirmez, çürümez, küflenmez. Alkali sıva filesi. Alkali dayanımlı dış cep,he astarı. u 1 20~5'te yılın ısı yalıtım Jünü seçil:~·VitrATherm bimanızı soğuğ_~• yagmura,kara, yangına, sese ve yog{ın güneş ısısına arşı korur. Ozel yalıtım katmanları sayesinde%40 - %60 arası yakıt tasarrufu sağlar. 225 ayrı dekoratif renk alternatifiyle binanıza şık bir görünüm kazandırır. \ VT 600 termal şol< ve rutubete dayanıklı nefes alabilen yüzey düzeltme sıvası. VT 700 çimento esaslı son kat kaplama. ~ Binanıza nefes aldıran saf akrilik Jotun dış cephe boyası. V-ı1ıtıM5Pktörü tülleri 2005 YILIN iSi YALITIMI ÜRÜNÜ - 1 -d - therml -- - Eczacıbaşi l KCRAMIC vitranx.com.tr lvltra.com.tr I ücretsiz Danıım• Hattı: 0800 2117000 ECZACIBAŞl·KORAMIC A.Ş. Merkez: 0~6 423 46 00 INTEMA A.Ş. Satıı: 0212 339 90 00 JOTUN BOYA A.Ş. Sattı: 0212 281 90 30
haber______________ _ 2006'da Yalıtımla 500 Milyon YTL Tasarruf Sağlandı ısı Su Ses _ve Yangın Yalıtımcıları Derneği IZODER'in yürüttüğü "Yalıtım Yatırımdır" kampanyasının da katkısıyla, Türkiye 2006 yılında yalıtıma yaptığı yatırımdan 500 milyon YTL tasarruf sağladı. Enerji tasarrufuyla hem ülke hem de bireyler kazanırken çevre de daha az kirlendi. Türkiye'deki tüm yapılara standartlara uygun olarak yalıtım yapılırsa yıllık tasarrufumuz 5.5 milyar doları bulacak. İZODER tarafından 2005-2006 yıllarında yürütülen "Yalıtım Yatırımdır" kampanyasının da katkısıyla yalıtım sektörü bu yıl yüzde yirmininüzerinde büyüme gerçekleştirdi. Ancak sektör için umut vericiolan bu büyüme ne yazık ki yalıtım uygulamalarında hala çağın gerisinde kaldığımız gerçeğini değiştirmiyor. Çünkü ülkemizde mevcut 16 milyon konut ve 8 milyon binanın sadece yüzde 4,4'ü yalıtımlı. Türkiye'ye benzer iklim ve nüfusa sahip olan Fransa'da 30 milyon metreküp olan yalıtım ürünleri pazarı, ülkemizde 6 milyon metreküpe ancak ulaşıyor. Ülkelerin gelişmişliğinin göstergesi olan yalıtımı, kamuoyuna anlatmayı hedefleyen İZODER, 20 Aralık 2006'da gerçekleştirdiği toplantıda sektörle ilgili çarpıcı sonuçları ortaya koydu. Gecede konuşma yapan İZODERYönetimKurulu Başkanı A. Nuri Bulut, "Önümüzdeki yıllarda da kampanyamızı devam ettirerek, karlı yatırımların daha da artmasını sağlamayı planlıyoruz. Çünkü her zaman önemle vurguladığımız gibi yalıtım, hem bireylere hem ülkeye hem de çevreye katkılar sağlayan, bir lüks olmayıp tüm taraflar için kazandıran akıllı bir yatırımdır." dedi. İlk kampanyaları ile henüz yolun başında olduklarını belirten İZODER Yönetim Kurulu Üyesive İletişim Komisyonu Başkanı Sedat Anman ise "Bu süreçte tüketicilerin yalıtımın farkına varmalarını, önemini algılamaya başlamalarını hedefledikve bu hedefimizi sürdüreceğiz. Bundan sonraki aşamada ise harekete geçmelerinive bu sayedesektörün çok daha hızlı büyümesini amaçlıyoruz." ifadelerini kullandı. Gecede, İZODER'in "Yalıtım Yatırımdır" kampanyasına katkılarından dolayı platin, altın, gümüş ve bronz sponsorlara teşekkür plaketleri verildi. Ayrıca yalıtımı gündeme taşıyarak bilincin artmasına katkı sağlayan basın mensuplarına da teşekkür belgeleri takdim edildi. 1J fvrc iiiUiQM . . . . . . İZOLASYON ve YAPI MALZEMELERİ LTD. ŞTİ. YETKiLiBAYILIKLERIMIZ YAPI KİMYASALLAR! ÖZPOR" TAŞYÜNÜ DIŞ CEPHE iSi YALITIM SİSTEMLERİ 3cıu - -ı baumit.com iSi - SU - SES YRLITIMI SRTIŞ VE UYGULRMRLRRI Denizköşkleri Mahallesi Eski Londra Asvalti Üzeri No. 43 34315 Tel :(O212) 509 17 26 - 509 28 15 - 509 55 13 - 676 36 20 - 21 - 22 www.izoyapi.com AVCILAR - İSTANBUL Fax:( O212) 509 40 06
KULLANIM ÖZELLİKLERİ: ·-"' z 111 ~ aı= ■ Yatay ve düşey uygulamalarda, ■ Çatı bahçelerinin oluşturulmasında, ■ Aç-kapa yöntemi ile yapılan tünellerin oluşturulmasında, ■ İstinat duvarlarında, ■ Yeraltı otoparklarının teras uygulamalarında, ■ Mühendislik yapılarında, yüksek drenaj ve koruma sağlar. TEKNİK ÖZELLİKLER: ■ Malzeme: HDPE. ■ Basınç direnci: 150 kN/m2. ■ Filtreleme keçesi: ısı ile kendinden kaynaklanmıştır. ■ Drenaj kapasitesi: 2.25 I/s-m. ■ Kabarcık yüksekliği: 8 mm'dir ■ Rulo ölçüsü: 2 m x 20 m DÖRKEN SİSTEM A.Ş. • Tel.: 0216-445 55 27 • Fax: 0216-445 55 28 • info@doerken-sistem.com• www.doerken-sistem.com Bu şirket Dörken ve Erdem Holding kuruluşudur.
YiBtr AŞ AMBALAGJRUBU F-arklı c.maçlar çın yenııikçi çözümler. SATIŞ VE PAZARLAMA Abay Cad. No: 182 34 770 Zeyllnbumu- lsıanbul Tol:-90.212.6799818-6658356Fax:+90.212.5820770 E-mall: lnfoOciasan.com www.ciasan.com www.ylbitaskraft.com haber____ _ Protem Metal, Kalite Yönetimi Sistemini Belgelendirdi Protem Metal Çatı ve Cephe Sistemleri Ltd. Şti., ISO 9001:2000 Kalite Yönetim Sistemi Sertifikası aldı. Protem MetalGenelMüdürü Korhan Işıkel konuyla ilgili olarak yaptığı açıklamada şu ifadeleri kullandı: "ISO 9001:2000 Kalite YönetimSistemiBelgesi,tüm süreçlerimizdekive müşteri memnuniyetiniön planda tutan çalışmalarımızdaki başarının bir göstergesidir. 2007 yılında, mevcut ürünlerimize ilave olarak metal kenet, çatı ve cephe sistemleri ile de endüstri tesislerine hizmet vermeyi hedefliyoruz." 11 Silikon-Silikat Teknolojisi Weber Markem'le Türkiye'de Yeni ve yaratıcı çözümleriyle tanınan weber b markem Avrupa'da dış s·ı·k s·ı·k t cephele:de kullanılan en 1 1 Q 1 1 a son teknoloji olan Siliko-Si- Pni&:HHIJI likat Teknolojisi ile üretilmiş weber SL serisini piyasayasundu. Türkiye'de ilk kez ve sadece weber SL'de kullanılan Siliko-Silikat Teknolojisi, silikat ve silikon reçine kombinasyonu sayesinde, mineral yüzeylere moleküler bağlarla bağlanan, böyleceyüksek yüzey aderansı, su buharı geçirgenliği ve su iticiliğine sahip dış cephe kaplama ve boyalarının formüle edilmesine imkan veren yeni nesil bir teknoloji. D
American Siding'in üreticisinden: Bonuspan iSi YALITIMINDA HER NOKTADA Farklı kullanım alanları için 4 ayrı ürünle Bonuspan, "ısı yalıtımında" dört dörtlük bir sistemdir. Bonuspan; binalann her noktasında sağladığı üstün yalıtımla; ısı kayıplannı azaltır. Kışın bina içinde homojen bir sıcaklık ve konfor sağlar. Yazın binaların aşırı ısınmalarını engeller. Yoğuşmayı önler, dış duvarlarda oluşacak ısıl gerilmelerini minimuma indirir, '/,,lıl duvarda oluşacak çatlak risklerini azaltır. Hava kirliliğinin önüne geçilmesinde etkin rol oynar. / Dış cephe kaplama/an ve siding uygulamalarında .1/Tm Binalann duvar, kolon ve krişlerinde !J'¾eıııi,uıı içten yalıtım uygulamalannda !7-Yn//,ı Gezilebilen veya gezilmeyen, bahçe tipi düz çatılarda "Kazançlı yalıtım için her binada mutlaka Bonuspan ..." --&.- BONUSPAN ;; ç; American Siding'in üreticisinden www.americansiding.cotrm. lsı Yalıtım Sistemleri Eryap Plastik San. Tlc. A.Ş. Fabrika 1 : Kavaklı Sanayi Bölgesi Araptepe Mevkii Silivri/ lstanbul Tel: (0212) 723 55 99 (pbx) Fax: (0212) 723 59 99 Fabrika 2 : 2. Organize Sanayi Bölgesi Vali M. Güler Bulvarı 5 No'lu Sok. No: 3 Başpınar / Gaziantep Tel: (0342) 337 1478 Fax: (0342) 337 14 73
Ars ~ BORUSANBORU F ı n A T f) DUYARVANA ld-ı iill&Hifi LC.A. haber____ _ YTONG43. Kuruluş Yıldönümünü Kutladı Türk Ytong Sanayi A.Ş, 43. Kuruluş Yıldönümü'nü 14 Aralık 2006 Perşembe günü Pendik Fabrikası'nda düzenlenen tören ve Sait Halim Paşa Yalısı'nda organize edilen davetle kutladı. Davete,Türk ve Alman Ytong şirketlerinin ortakları, çalışanları ile inşaat sektörünün önde gelen isimleri katıldı. Kutlamalar çerçevesinde hazırlanan Ytong'un 43 yıllık tarihinin fotoğraflarla sunulduğu "Dünden Bugüne Ytong" sergisi ise davetliler tarafından beğeniyle incelendi. Gecenin açılışında Ytong Yönetim Kurulu Başkanı Bülent Demiren ve Genel Müdür Nabi Özdemir birer konuşma yaptılar. Bülent Demiren konuşmasında, inşaat sektöründeki gelişmelere paralel olarak, Ytong fabrikalarında gerçekleştirilen kapasite artışlarına ilave olarak 2007 yılında hayata geçirilmesiplanlanan Bilecikve Trabzon Ytong fabrikaları ile Türkiye'deki Ytong kapasitesininin 2,3 milyon metreküpe ulaşacağını belirtti. Gecede düzenlenen ödül töreninde, Ytong'a uzun yıllar emek vermiş çalışanlara "Kıdem Ödülü", yılın başarılı çalışanlarına 11Örnek Personel Başarı Ödülü" ve 2006 yılı Ytong Yarışma ödülleri verildi. Ödül töreninde ayrıca 2006 yılında en fazla Ytong kullanan Varlıbaşlar-Teknik Yapı ve Baytur İnşaat şirketlerine teşekkür plaketleri sunuldu. YTONGUygulama Yarışması Sonuçlandı Bu yıl ikincisi düzenlenen Ytong 2006 Uygulama Yarışması sonuçlandı. Yarışmada, ön eleme sonucunda finale kalan 12 adet proje Prof. İsmet Aka (İTÜ), Doç. Dr. Oğuz Cem Çelik (İTÜ) ve Yük. Müh. Fahri Yalçın'ın (Ytong) oluşturduğu Seçici Kurul tarafından incelendi. Yapılan değerlendirme sonucunda ikisi üçüncü sırada olmak üzere dört inşaat ödüle değer bulundu. Dereceye giren yapıların yapı sahibi-müteahhit ve mimarlarına ödülleri, Sait Halim Paşa Yalısı'nda düzenlenen Ytong'un 43. Kuruluş Yıldönümü Kutlaması'nda verildi. Yarışmada birincilik ödülünü Ant Yapı, Antrium Projesi ile kazandı. 11
• Birbirine tam anlamıyla uyumlu panel ve aksesuarlar ile binaların dış cephelerine estetik bir görünüm kazandırır. • Uzun ömürlüdür, boya bakım gerektirmez. • Yüksek ısı tasarrufu sağlar ve rutubet oluşumunu engeller. e Zor kirlenir, çok kolay temizlenir. • Kısa sürede kaplanır, çok katlı binalarda da rahatlıkla uygulanır. • Polimer Dış Cephe Kaplaması Türkiye'de üretilir ve kusursuz bir satış sonrası hizmetle desteklenir. American Siding, tüm bu özellikleriyle değerlendirildiğinde, diğer dış cephe kaplamalarına göre oldukça ekonomik bir dış cephe kaplama malzemesidir. www.americansiding.com.tr ~ ERYAP ?~.F AınerieanSidin POLİMER CEPHEKAPLAMA SİSTEMLERi g Eryap Plastlk San. Tlc. A.Ş. Fabrika 1 : Kavaklı Sanayi Bölgesi Araptepe Mevkii Silivri/ lstanbul Tel: (0212) 723 55 99 (pbx) Fax: (0212) 723 59 99 Fabrika 2 : 2. Organize Sanayi Bölgesi Vali M. Güler Bulvarı 5 No'lu Sok. No: 3 Başpınar / Gaziantep Tel: (0342) 337 1478 Fax: (0342) 337 14 73
Vinil Dış Cephe Kaplaması terratherm-manto Dış Cephe ısı Yalıtım Sistemi Yıllara meydan okuyan, iklim koşullarına dayanıklı, vinil dış cephe kaplaması Dış duvarlarda doğru ve ekonomik ısı yalıtımı, farklı yalıtım malzemeleri seçebilme olanağı www.orbayalitim.com FIRMAMIZ IZODER ÜYESİDİR. ORSA YALITIM VE İNŞAAT SAN. TİC. LTD. ŞTİ. İbrahimağa, Onur Sk. No:12/2 34718 Kadıköy - İstanbul Tel:(0216)4286800 Pbx Fax:102164) 286805 E-mail:info@orbayalitim.com haber Knauf Genel Müdürü Mehmet Özaydın: "Alçıpan Tüketimini Artıracağız" KM na~_fd ?,en~! u u r u Mehmet Özaydın, alçıpanın Türkiye'de oldukça az kullanıldığını ve bu oranı Avrupa seviyelerine çıkarmayı amaçladıklarını söyledi. Alçıpanın öncelikle hafif bir malzeme oluşundan ötürü özellikle deprem sırasında binaya önemli avantajlar sağladığını belirten Özaydın, bunun dışında esnekliği ve kalın duvarlarla eşit performans gösteren ince duvar yapımına olanak sağlayan yapısıyla yaşama hacmini de büyüttüğünü belirtti. Alçıpanın doğal bir malzeme olduğu için nem alışverişi ile ortam nemini dengelediğini de söyleyen Özaydın, hızlı ve temiz uygulama sağlamasının da uygulamacılara avantajlar sağladığını vurguladı. Knauf Türkiye Bayi Toplantısı Antalya'da yapıldı Knauf A.Ş.'nin Geleneksel Bayi Toplantısı, 11-14 Ocak 2007 tarihleri arasında Limak Lara Hotel'de (Antalya) gerçekleştirildi. 150 bayinin katıldığı organizasyonda ilk ona giren bayilere ödüllerini Yönetim Kurulu Başkanı Isabel Knauf, Genel Müdür Mehmet Özaydın, Genel Müdür Yardımcısı İhsan Eker ve Satış ve Pazarlama Müdürü Savaş Güzelküçük takdim etti. Knauf A.Ş. Genel Müdür Yardımcısı İhsan Eker'in emekliye ayrılması sebebiyle duygusal anlar da yaşayan bayiler,üç gün boyunca Işın Karaca, Niran Ünsal, Hüsnü Şenlendirici, Sunay Akın, Hale Caneroğlu, Yılmaz Erdoğan ve TRTTürk Sanat Müziği Korosu sanatçılarının şarkı ve gösterileriyle keyiflivakit geçirdiler. 11
iZOCAM www.orbayalitim.com FİRMAMIZ İZODER ÜYESİDiR. " AFSFlexible Hava Kanalları Makro Teknik Flan~ Ai=S FL■xl■LB KANAL ORSA YALITIM VE İNŞAAT SAN. TİC. LTD. ŞTİ. İbrahimağa, OnurSk.No:12/234718 Kadıköy- İstanbul Tel:(0216)4286800Pbx Fax:(0216)4286805E-mail:info@orbayalitim.com fii r:ı.ıuuttı vıı:ıml:I ORBA YALI TiM
GESER YAPI KİMYASALLARI A.Ş. Adres: Şekerpınar Cumhuriyet Mah. haber Ildız Donatım Üretim Üssünü Milas'a Taşıdı vaklaşık dört sene önce Türkiye'de ilk defa 1 üzeri doğal taş kaplı metal kiremit Ildızbond'un üretimine başlayan Ildız Donatım, fabrikasını Milas'a taşıdı. Yeni üretim tesisiyle yılda 600 bin panel olan üretim kapasitesinibir milyon panele çıkartan firmanın yönetim kurulu başkanı Dr. Erdener Ildız, Çatı&Cephe Dergisi'ne yaptığı açıklamada, fabrikanın 35 bin metrekarelik bir arazi üzerinde inşa edildiğini belirtti. Kapasitelerinin talebi karşılayamadığı için böyle bir yatırıma gittiklerini belirten Ildız, merkez ofislerinin ise yine İstanbul'da kaldığını ifade etti. El Mercedes Peri'yi Tercih Etti Milan'da (İtalya) yapımı devam eden Güney Avrupa'nın en büyük Mercedes satış binasının inşaatında Peri duvar kalıp ve iskeleleri ~ kullanılıyor. İki bin kişi- IJıı:!:::~!;;::,_~~tA nin kullanımına yönelik tasarlanan akıllı binada, müşteri hizmetlerinden seminer salonlarına, eğitim alanlarından yedek parça servislerine kadar her türlü ayrıntı hayata geçiriliyor. Mercedes'in marka galerisi olarak da adlandırılan binanın tabanı 183 metreye 126 metrelik tek parça betondan oluşuyor. Toplam yüksekliği 19 metre olacak olan koni şeklindeki binanın çapı 35 metreden başlayıp en üst noktada 17 metreye kadar daralıyor. İnşaatın 2007 yılının sonbaharında tamamlanması planlanıyor. El
~ n.ıeıı:;;aFa. ,_ 1,,,,/1 CROSSLINKTECHNOLOGIES ~ Arastırdık ~ Gelistirdik ~ Polietilen Levha üretiminde kapalı hücre yapısına sahip Crosslink Tekniğini uygulayan Türkiye'deki ilk ve tek marka olarak faaliyete geçtik. Yüksek teknoloji, düşük maliyet, esneklik ve kalite... Her ayrıntı için ayrıntılı çözümler, sadece Megafoam'da. MEGAPOLiETiLENKOPÜKSAN. ve TIC. A.$. Hadımköy istasyonMah. Mustafa inan Cad. No:8 34555 Çatalca/ lstanbul Tel: O 212 771 18 40 (10 hat) Faks:O 212 771 18 51 www.mega-pol.com.tr
ödül 2006 •• Yalıtım Sektörü Başaııı Odülleri'nin Safıipleııi Okuıılarımızın veSeçici Kuııul'un Oylaıııyla Belilileniıoıı Yalıbm Sektörü Başarı Ödülleri'nin bu yıl dördüncüsünü düzenliyoruz. Sektörün ilgi ve desteğiyle kendini kabul ettiren organizasyonumuz, firmaların pazarlama iletişimi aktivitelerinde de hak ettiği yeri alıyor. Rekabet içinde dostluğun-dayanışmanın, sektör olarak birlikte davranabilmenin göstergelerinden biri olan ve başarıyı ödüllendiren Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri her geçen yıl daha da kurumsallaşıyor. Yalıtım Sektörü Kazanıyor Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri ile bir önceki yıl yapılan yatırımlar, firmaların ve sektörümüzün gelişmesine katkısı olan başarılı yöneticiler ve piyasaya sunulan yeni ürünler bir arada kamuoyuna sunuluyor. Sektörümüzün gelişmesinin her yıl envanteri çıkıyor. Onlarca firma ve yönetici, yüzlerce ürün ve uygulama arasından Yalıtım Dergisi okurlarınca aday olarak önerilmek bile sektörü2 o YALITIM• ŞUBAT 2007 müzde başarının tescillenmesinin, vefanın, iş yaşamında dostluğun, takdirin ve ödüllendirilmenin onurunu yaşatması açısından kabul ve destek görüyor. Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri adayları kazanıyor, yalıtım sektörü kazanıyor ... Okurlarımız Oylayacak Okurlarımız, dergimizde yer alan oy kullanma formunu doldurarak veya www.dogayayin.com ve www.yalitim.net sitelerinden elektronik olarak tercihlerini belirleyecek.31 Mart 2007 tarihinde okur oylaması son bulacak. Her okur bir kez oy kullanabilecek. Oy kullanan ilk yüz okurumuz dergimize bir yıllık ücretsiz abonelik kazanacak ve ödül törenimizde özel davetlimiz olacak. Seçici Kurul Sonuçları Belirleyecek Okur oylaması sonuçlan belli olduktan sonra, sektörün önde gelen temsilcilerinden oluşan Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri Seçici Kurulu, sonuçlar üzerine değerlendirme yapacak ve kendi oyunu kullanacak. Okur ve Seçici Kurul oylan, Seçici Kurul üyeleri arasından seçilen yeddiemin tarafından tespit edilerek nihai sonuç belirlenecek. Oylamada Seçici Kurul'un oyları yüzde 70, okur oylan ise yüzde 30 etkili olacak. Ödüller nisan ayında düzenlenecek Yalıtım Sektörü Başarı Ödülleri Töreni'nde takdim edilecek. "Yalıtım Bilincine Katkı Özel Ödülü", Yalıtım Dergisi Yazıişleri kadrosu ile Doğa Sektöre! Yayın Grubu editörler kurulu üyelerinden oluşturulan Organizasyon Komitesi tarafından, 2006 yılı içerisinde yalıtım bilincinin artırılmasına yönelik yaptığı çalışmalarla kabul ve takdir görmüş kişi, kurum veya kuruluşa verilecek. D
Yalıtım SektörüBa arı Ödüller2i 006Ada lan ıııı• Yılın Yatırımı Adayları ·:·; __ ·•-,.:,':;, Çağ Mühendislik Mim. İnş. Tic. Ltd. Şti. Tesisin Adı: Cellubor Üretim Tesisi IBG Pakplastik A.Ş. Tesisin Adı: Pakboard Üretim Tesisi Yeri: Konya Yeri: Konya Üretilen Ürün: Cellubor Üretim Miktarı: 230 bin m3/ Yıl Üretilen Ürün: Ekstrüzyon yöntemiyle polistren köpük levha Üretim Miktarı: 120.000 m3/yıl Tesisin Açık-Kapalı Alanı: 500 m2 açık alan; 1500 m2 kapalı alan Tesisin Açık-Kapalı Alanı: 20 bin m2 kapalı alan; 1 O bin m2 stok sahası kapalı Yaratılan İstihdam: 33 kişi Yaratılan istihdam: 24 kişi Yatırım Değeri: 1.5 Milyon Dolar Yatırım Değeri: 11 Milyon Dolar Yılın Profesyoneli Adayları • . _:·· Ali Türker Görevi: ODE Pazarlama Müdürü Eğitimi: İTÜ İnşaat Mühendisliği (1994) İş Deneyimleri: 1995 yılından bu yana ODE'nin çeşitli departmanlarında pazarlama mühendisi, teknik müdür ve ürün müdürü olarak çalıştı. Yüze yakın seminer, yirmiye yakın bildiri sunan Ali Türker, evli ve iyi derecede İngilizce biliyor. Doğum Yeri ve Tarihi: İzmir/ 1972 Engin Tanrıverdi Görevi: Capatect Yalıtım Grubu Ürün Müdürü Eğitimi: ODTÜ İnşaat Müh. (1997) / Yeditepe Üniversitesi'nde MBA (2002) İş Deneyimleri: 1997 yılında ENKA'nın Etiyopya çimento fabrikası şantiyesinde saha mühendisi olarak profesyonel iş yaşamına başladı. 1998-2003 yılları arasında finans sektöründe satış ve pazarlama yöneticisi olarak çalıştı. Engin Tanrıverdi, Ocak 2003'te başladığı Betek'te halen Capatect Yalıtım Grubu Ürün Müdürü olarak görev yapıyor. İngilizce ve Almanca bilen Tanrıverdi evli ve baba adayı. Doğum Yeri ve Tarihi: Balıkesir - 1975 Nurettin Kılıç Görevi: Çağ Mühendislik Satış ve Pazarlama Müdürü Eğitimi: İTÜ Uçak ve Uzay Bilimleri Fakültesi Meteoroloji Mühendisliği (1997) / Anadolu Üniversitesi Açık Öğretim Fakültesi (İşletme - 2006) İş Deneyimleri: Profesyonel iş hayatına 1997'de İstkom İni. Trading Co.'da pazarlama elemanı olarak başlayan Nurettin Kılıç, 2001 yılından bu yana da Çağ Mühendislik firmasında Pazarlama Müdürü olarak çalışıyor. Kılıç evli ve İngilizce biliyor. Doğum Yeri ve Tarihi: Konya - 1975 YALITIM• ŞUBAT 2007 2 1
Yalıtım SektörüBa arı Odüller2i 006Ada lan ~ • Yılın Yeni lsı Yalıtımı Ürünü Adayları Cellubor Üretici Firma: Çağ Mühendislik Mim. inş. Tic. Ltd. Şti. Çıkış Tarihi: Ocak 2006 Teknik Özellikler: Geri dönüştürülmüş kağıda bor bileşiklerinin eklenmesiyle elde edilen Cellubor'un lambda değeri 0.0365 W/mK. Sahip olduğu fiziksel yapısı (lifli) sayesinde iyi bir ses yalıtımı da sağlıyor; ayrıca içerisindeki bor bileşikleri nedeniyle yangın geciktirici olarak da kullanılıyor. Ürün, haşere ve mikroorganizma barındırmıyor, küflenme ve paslanmayı engelliyor. 1 KLİMJ..\THERM 1 dqo/kuuı ısı YALITIM SiSTEMLERi ~----------~ 4 Klimatherm Dıştan lsı Yalıtım Sistemi Üretici Firma: Knauf ve DYO Çıkış Tarihi: Eylül 2006 Teknik Özellikler: Sistemde kullanıcı taleplerine tam karşılık verebilmek amacıyla Neopor veya EPS ısı yalıtım plakaları tercih edilebiliyor. Farklı yüzeyler için birden fazla dübel seçeneği mevcut. Sistemin subasman profilinden köşe profillerine, astarlarından son kat dekoratif sıva ve DYO tarafından sağlanan son kat boyalarına kadar her parçası uyum içinde. lsıpan BD Üretici Firma: ODE Yalıtım A.Ş. Çıkış Tarihi: Şubat 2006 Teknik Özellikler: XPS ısı yalıtım malzemesi olan lsıpan 80, baskılı bir yüzeye sahip. Baskılı yüzeyi yapıştırıcı ve sıvayla yüksek aderans gösteriyor. ı-.=0,028 W/mK 81 yangın sınıfı C2 Basma Dayanımı: Minimum 200 KpA WI 1 Tam Daldırma ile Su Emme Sınıfı <%1 d= 30 ~ 36 kg/m3 (yoğunluk) Marshall Thermo's lsı Yalıtım Sistemi Üretici Firma: Marshall Boya ve Vernik San. A.Ş. Çıkış Tarihi: Ocak 2006 Teknik Özellikler: Marshall Thermo's lsı Yalıtım Sistemi'nde kullanılan gri renkli Neopor ısı yalıtım levhasının bileşimindeki reflektörler ısı enerjisini diğer alternatif ürünlere göre daha fazla yansıtıyor ve sistemin ısı yalıtım kabiliyetini yükseltiyor. Daha ince kullanıma imkan sağlayan Neopor, eski bina uygulamalarında çözüm rahatlığı ve ekonomik avantajlar sağlıyor. Pomstra / Pomza Agregalı Sandviç Hafif Yapı Elemanı Üretici Firma: Yazlar Pazarlama Beton ve Petrol Ürünleri San. ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Ocak 2006 3 Kingspan İzopoli Firesafe Panels(YanmayanPaneller) İthal Eden Firma: İzopoli Yapı Elemanları Taah. San. Ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Eylül 2006 Teknik Özellikler: İki yüzü boyalı galvanizli sac arasına alev almayan IPN (lsophenic) köpük konularak imal edilen Firesafe Paneller, yüksek yangın dayanımı sağlıyor. Paneller alevi yaymıyor, kendiliğinden sönüyor, minimum duman ve gaz çıkartıyor. Ürün, enerji sarfiyatında kullanım yeri ve şekline göre yüzde 60'Iara varan tasarruf sağlıyor. Pakboard Üretici Firma: IBG Pakplastik A.Ş. Çıkış Tarihi: Mart 2006 Teknik Özellikler: "Türkiye'de ilk CO2 Gazlı Ekolojik lsı Yalıtım Levhası" sloganıyla pazara sunulan Pakboard XPS, çeşitli boyut ve yoğunluklarda üretilebiliyor. Sıkıştırma Basınç Dayanımı (10/Y): Min 200 Kpa Su Buharı Difüzyon Direnç Faktörü-MU: Min. 150 Belirtilen Sıcaklık ve Nem Şartlarında Boyut Kararlılığı-üs (TH): 2 7 Teknik Özellikler: Patentli üretilen Pomstra, ısı yalıtımı amacıyla bims'e ek olarak styroporun getirdiği avantajları da kullanıyor. Duvarlarda ısı, ses ve rutubet yalıtımı sağlayan ürün kolon, kiriş ve temellere inen duvar ve sıva yükünü hafifletiyor. Pomstra, depreme karşı kilitlenme mekanizması ile yer değiştirmeleri de engelliyor ve sıva çatlaklarının önüne geçiyor. Kuru durumda blok ısı iletkenlik değeri: 0.117 W/mK Ses yutuculuk değeri: 41 dB 2 2 YALITIM• ŞUBAT 2007
1111. Yılın Yeni Su Yalıtımı Ürünü Adayla~,•,ı, Delta-MaxxTitan ThermoMembran Ürün Adı: Delta-Maxx Titan Thermo Membran Üretici: Dörken GmbH & Co. KG/ Almanya İthal Eden Firma: Dörken Sistem A.Ş. Çıkış Tarihi: Mayıs 2006 TeknikÖzellikler: Sıcak günlerde çatı katlarında aşırı ısınma sorununa çözüm olarak geliştirilen Delta-Maxx Titan Thermo Membran Nefes Alan Çatı Örtüsü, titan kaplaması sayesinde kiremitlerden aktarılan sıcaklığı yüzde elli oranında yansıtıyor. Kış aylarında ise kendinden yapışkanlı kenarları, konveksiyon yoluyla meydana gelen ısı enerjisi kayıplarını minimuma indirerek toplamda yaklaşık yüzde 9 oranında enerji tasarrufu sağlıyor. Yırtılma dayanımı:~ 450/300 N/5 cm EN 12311-1+2 'ye göre Su geçirimsizlik: W1 / EN 13859-1 +2 'ye göre Sd değeri: O, 19m Hey'diAqua Blocker/ BitümsüzMS Polymer Bazlı Su Yalıtım Malzemesi İthal Eden Firma: Çekomastik Kimya San. ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Mayıs 2006 TeknikÖzellikler: Zemin nemine veya tazyik yapan suya karşı çözücüsüz, susuz ve bitümsüz bir su yalıtım malzemesi olan Hey'di Aqua Blocker (Su Önleyici), MS Polimeri teknolojisini baz alarak, bitümlü kalın kaplamanın güvenli bir şekilde çatlak birleştirmesi ve su geçirmezliği ile bitümlü bir emülsiyonun çırpmasız işlenebilir özelliklerini kombine hale getiriyor. DiN 18195'ye göre takriben 2.3 kg/m2'lik bir sarfiyatla 1.5 mm kuru tabaka kalınlığında 5 mm'lik bir çatlak dolgusu sağlıyor. Ürün, nemli alt zeminlerin üzerine bile çok iyi yapışıyor. Yüksek derecede esnek, ruloyla kolayca sürülebiliyor. Çatlak Kapanması:> 5 mm DupontTyvekEnercorReflektifSu Buharı Geçişine Açık Su Yalıtım Örtüsü İthal Eden Firma: Dupont Türkiye Kimyasal Ürünler San. ve Tic. A.Ş. Çıkış Tarihi: Ocak 2006 TeknikÖzellikler: Tyvek Enercor, yazın güneş ısısını yansıtarak binanın serin kalmasını sağlarken, kışın taşınım ile olan ısı transferini engelleyen yüzeyi ve hava geçirmezlik özelliği sayesinde enerji kayıplarını asgariye indiriyor. İngiliz Standartlar Enstitüsü tarafından onaylanan araştırma sonuçlarına göre ürün yüksek bir ısı yalıtım değerine sahip. Enercor, enerji harcamalarını yazın reflektif özelliği ile yüzde 20, kışın ise hava geçirmezlik özelliği ile yüzde 30 oranında azaltıyor. Ürün 2 metrelik su kolonuna karşı koyabilecek güçte. R: 0.540 m2K/W (1.8 cm'lik taşyününe eşit) --•-ıı; r- ,_ - I •J j ' m\ -~ - ,g J ~ • ;! I ... ~ J ~ ... W, ci. "' ODE Luna ÜreticiFirma: ODE Yalıtım A.Ş. Çıkış Tarihi: Aralık 2006 ' \ - • \ - TeknikÖzellikler: Eğimli çatı kaplama malzemeleri altında kullanılan polimerik bitümlü su yalıtım örtüsü olan ODE Luna, polyester keçe taşıyıcılı. Kalınlık: 0,7 mm Yüzey Kaplaması: PE/PE Akma Noktası: 90 2C Çekme Mukavemeti (N/5 cm): 440/325 Kopma Uzaması (%): 35/35 Çivi ile Yırtılma (N): 100/100 Rulo Ebadı (m/m): 20/1 YALITIM• ŞUBAT 2007 2 3
Yılın Yeni Yangın Yalıtımı Ürünif"Adayları Fire-O Doğal Aktifli Alev Almayı Önleyici Kimyasal Üretici Firma: İnnotra Kimya Çözümleri San. Tic. Ltd. Şti. Çıkış Tarihi: Aralık 2006 Teknik Özellikler: Fire-O bor tabanlı, su bazlı, insan ve çevre sağlığına zararı bulunmayan, zehirli madde içermeyen, zehirli dumana sebep olmayan, kullanıldığı cismin alev almasını engelleyen bir kimyasal. Aleve dayanıklılığı 1800 °C'ye kadar test edilmiş. Halı, perde, duvar kağıdı, ahşap gibi uygulandığı her yüzeyi alev almaz hale getiriyor. 2 4 YALITIM• ŞUBAT 2007 Gluske Kerafix Coolmax Plaka Üretici Firma: Gluske GmbH İthal Eden Firma: BKV Yapı Elemanları Çıkış Tarihi: Mayıs 2006 2 Teknik Özellikler: Asbestsiz, silikat bazlı ve ateşe dayanıklı panellerin tek veya birkaç katman halinde macuna benzer bileşikle birbirine bağlandığı bir sandviç eleman olan Kerafix Coolmax, ağırlıklı olarak giydirme cephe sistemlerinde alüminyum profillerde uygulanıyor. Katmanların yüksek oranda içerdiği kristalize su sayesinde, paneller yangın durumunda oldukça iyi bir soğutma özelliği sağlıyor. Oyunuzu yan sayfadaki oy kullanma formunu doldurarak ya da www.dogayayin.com ve www.yalitim.net İnternet sitelerinden kullanabilirsiniz ...
Oy kullanma foımu ___ _ Yalıtım sektörünün başarılı isimlerini sizin oyunuz belirliyor! .. Oyunuzun değerlendirmeye alınabilmesi için eksiksiz doldurduğunuz formu en geç 31 Mart 2007 tarihine kadar 0216 327 79 25 no'lu faksa veya Ali Nazım Sokak No: 30 Koşuyolu 34 718 Kadıköy/İstanbul adresine gönderebilir; dilerseniz oyunuzu www.dogayayin.com veya www.yalitim.net web sitelerinde yer alan oy verme formu ile de kullanabilirsiniz. Oylamaya katılan ilk 100okurumuzabir yıllık ücretsiz Yalıtım Dergisi aboneliği hediye ediyoruz OKURUN Adı: .............................................................................. . Soyadı: ........................................................................ . Adresi: ......................................................................... . Tel: .............................................................................. . Faks: ............................................................................ . E-posta: ....................................................................... . YILINYATIRIMAI DAYLAR! □ 1- Çağ Mühendislik/ Cellubor Üretim Tesisi □ 2- IBG Pakplastik / Pakboard Üretim Tesisi YILIN PROFESYONELİ ADAYLAR! O 1- Ali Türker/ ODE Pazarlama Müdürü □ 2- Engin Tanrıverdi / Capatect Yalıtım Grubu Ürün Müdürü O 3-Nurettin Kılıç/ Çağ Mühendislik Satış ve Pazarlama Müdürü YILIN YENİ iSiYALITIMÜRÜNÜADAYLAR! □ 1- Cellubor / Çağ Mühendislik □ 2- lsıpan BD / ODE Yalıtım □ 3- Kingspan & İzopoli Yanmayan Paneller/ İzopoli □ 4- Klimatherm Dıştan lsı Yalıtım Sistemi / Knauf & DYO □ 5- Marshall Thermo's lsı Yalıtım Sistemi / Marshall □ 6- Pakpen Pakboard / IBG Pakplastik □ 7- Pomstra / Yazlar A.Ş. YILIN YENİ SUYALITIMÜRÜNÜADAYLAR! □ 1- Delta-Maxx Titan Thermo Membran / Dörken □ 2- Dupont Tyvek Enercor / Dupont □ 3- Hey'di Aqua Blocker / Çekomastik Kimya □ 4- ODE Luna / ODE Yalıtım YILIN YENİ YANGIYALITIMÜRÜNÜADAYLAR! □ 1- Fire-O / İnnotra □ 2- Gluske Kerafix Coolmax Plaka/ BKV Yapı Elemanları YALITIM• ŞUBAT 2007 2 5
l:SAU l:SAU ..., . "cl~J 'BAU BAU 2007 Fuarı Bau2007 ziyaretçriekoru kırdı. İki yüz bini aşkın kişinin ziyaret ettiği fuara Türkiye'dende 14 firma katıldı. Özellikle Avrupa'daenerjitasarrufunuvne yapı yenilemefaaliyetlerinignüngeçtikçeönem kazanıyor olması fuarı da etkisi altına almıştı. Hemenhemenher katılımcı firma bu konularüzerine yoğunlaşmıştı. Yapılan etkinliklerde ağırlıklı olarakenerjinin etkin kullanımı üzerineydi. 2 6 YALITIM• ŞUBAT 2007 Türkiye'den de 14 firmanın katıldığı Uluslara- :ası İnşaat Malzemel_eri, İnşaat Sistemleri ve Inşaat Yenilemeleri Ihtisas Fuarı Bau 2007, 15-20 Ocak 2007 tarihleri arasında Münih'te gerçekleştirildi. Münih Yeni Fuar Merkezi'nde düzenlenen dünyanın en büyük inşaat fuarına Türkiye'den Emülzer, Vitra Eczacıbaşı Karo Seramik, Alba Kalıp, Asaş Alüminyum,Gürsan Alüminyum,Hasmatik Kapı Otomatikleri, İdeal Kabin, İstanbul Alüminyum, Kale Eksport, Kilerci Cam ve Metal Sanayi, NovaWood,Pana, Pema ve Uşaklıgil firmaları katıldı. Doğal taşlardan çatı ve duvar malzemelerine, yapı kimyasallarından ahşap ve plastik malzemelere,so-
!ar teknoloji ürünlerinden alüminyum ve cama kadar binlerce ürünün sergilendiği Bau 2007, 17 salonda ve 180 bin metrekarelik bir alanda organize edildi. Altı gün süren fuar ziyaretçi rekoru da kırdı. 143 ülkeden 206 bin kişinin gezdiği fuarda 44 ülkeden 2046 katılımcı firma vardı. Türkiye'den 1500 kişinin ziyaret ettiği Bau 2007 birçok önemli etkinliğe de ev sahipliği yaptı. Avrupa'daki nüfus artış oranının oldukça düşük olmasından dolayı yeni binalara olan ihtiyacın ülkemizdeki kadar fazla olmaması ve etkin enerji kullanımına yönelik resmi yaptırımlar, Avrupa'da mevcut binaların modernizasyon ve renovasyonunun giderek daha fazla önem kazanmasına neden oluyor. Buna bağlı olarak Bau'nun da bu seneki en önemli teması renovasyon ve enerji etkin binalardı. Hemen hemen tüm standlardaki ürün ve teknolojiler bu konu üzerine yoğunlaşıyordu. Almanya Federal Bayındırlık Bakanlığı ve Eski Bina YenilemesiFederal Konseyi tarafından da desteklenen etkinliklerde uzmanlar enerji verimliliği konusundaki tecrübe ve son çalışmalarını izleyenlere aktardılar. Yapı yenileme, onarım ve modernizasyonkapsamındaki bütün girişimler ve aktiviteler "Mevcut Yapıda İnşaat" başlığı altında çok sayıda uzmanı bir araya getirdi. Organizasyonlardakayda değer seminer ve atölye çalışmaları gerçekleştirildi. Fuarda solar teknoloji sektörü de "Solar Ufuklar" başlığı altında özel bir sergileme alanında boy gösterdi. İki bin metrekarelik alanda solar teknoloji alanında uzmanlaşmış teknoloji ve hizmet sektörü, fotovoltaik ve güneş enerjisi alanında son dönemde geliştirdikleri ürünlerini sergilediler. Peyzaj mimarisi, şehir mobilyaları ve dış aydınlatma konusu da Bau 2007'de "Şehir Düzenleme" başlığıyla kendisine ait sergileme alanında yer aldı. Cam ve cam mimarisi alanındaki yeni gelişmeler ve ürünler de on bin metrekarelik "Cam Vizyonu" salonunda sergilendi. Sektörün tüm pazar liderlerinin yer aldığı cam bulvarı boyunca sıralanan standlarda cam kaplama ürünleri yer aldı. Salonda akıllı dış cepheler konusuna yönelik eğilimler ön plandaydı. Ürünlerde havalandırma, soğutma, ısıtma ve güvenlik gibi merkezi fonksiyonlar dış cephelere entegre edilmişlerdi. "Clima Design Meets Visions of Glass"forumunda ise dayanıklı inşaat, saydam bina kaplamaları ve camın inşaatta kullanılması konuları hakkında geniş kapsamlı toplantılar gerçekleştirildi ve ürünler sergilendi. Aynı ismi taşıyan bir uzmanlık kongresi de bütün dünyadan gelen uzmanları bir araya getirdi. Konferans ve toplantılarda iklime uygun inşaat, geleceğin evleri, cam konstrüksiyonlardan beklentiler, yeni malzeme ve teknolojiler, bina kaplamalarındaki son gelişmeler üzerine sunumlar yapıldı. Yazılım ve donanım çözümleri ise "Bau IT" adı altında ayrı bir salonda ziyaretçilerle buluştu. Bau 2007'de bir çok katılımcı firma standına "Mimarın Köşesi" olarak anılan bir bölümentegre etmişti. Bu köşede mimarlar, mühendisler ve planlamacılar için özel servisler sunuldu. El YALITIM• ŞUBAT 2007 2 7
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=