www.dogayayin.com ISSN:1302-8057 YAPI VE YALITIM TEKNOLOJİLERİ DERGİSİ IKIAYDABIRYAYINLANIR TEMMUZ - AĞUSTOS 2006 YIL: 10 SAYl:61 FIYATl:4,50YTL. m iii:ii•J·li! Röportajlar Bülend Tuna Melih Kamil Jozef Bonfil Nil Şahal Portre Ertuğrul Şen Teknik Polietilen Köpük ve Ses Yalıtımı Sıvı Doğalgaz Boru Hattı Yalıtımı Doğalgazlı Yapılarda Yalıtıın ve Otoınatik •• Kontrolün Oneıni YAYIN GRUBU 3au --ı baumit.com
tüm yalıtım seçenekleri elinizin altında! \NSULATION '-. \NDUSTRYOF ~ TURKEY 2006 TürkiyeYalıtım Sektörü'nde faaliyet gösteren proje, taahhüt, satış, üretim, ithalat, temsilcilik ve uygulama firmaları bu katalog'da ... Türkçvee İngilizce olarak yayınlanan katalodgörtbölümden oluşuyor: 0~ Firmalar Yalıtım sektörünfdaealiyegtösteretünm firmaların adreste, lefone,-postaw,ebgibi erişim bilgileryi er alıyor. Ürünler Üretictie, msilcaina firmaların ürettiği veyaithal ettiği ürünler sınıflandırılmış, markaları belirtilmiş olarayker alıyor. Markalar Üretictie, msilcaina firmaların markaları, marksaahibi firmanın adıyla birlikteyer alıyor. Kurumsal tanıtımlar Katalogla reklamı bulunan firmaların tanıtım bilgilerTi ürkçvee İngilizce olarayker alıyor. doğa SEKTÖREL YAYIN GRUBU www.dogayayin.com • 02163278010
FiLMDEVAM Y/Ll/K 18.000.000 m' KAPASİTELİ MODİFİYE BİTÜM SU YAL/TiM MEMBRAN/ ÜRETİM HATTI, EDiYO.R.. (Bu filmde bahsi geçen mekanlar, anlatılan olaylar ve kişiler tamamen gerçek hayattan alınmıştır.) Y/Ll/K 5.000.000 m' KAPASİTELİ APP MODİFİYELİ KİREMİTALTI ÖRTÜSÜ ÜRETİM HATTI TÜRKİYE'NİN, AVRUPA STANDARTLARINDA ÜRETİME İLK BAŞLA YAN 2.500.000 m' KAPASİTELİ APP MODİFIYELİ SHINGLE ÜRETİM HATTI. Ylll/K 120.000 m3 KAPASİTELİ, MODERN YALTEKS BOARD XPS iSi YAL/TiM LEVHASI ÜRETİM HATTI KarakazaMnah.No:2PelitlKi öyüGebze4140K0OCAELi Tel:(02627)511455PBXFaks(:02627) 511912 http://www.yalteks.com
YALTEKS BOARD XPS MANTOLAMA SİSTEMİ İLE iSi YALITIMI YAPILMIŞ BİNALARDA ısınma ve soğutma giderlerinden yaklaşık %50 oranında tasarruf sağlanır. Rutubet önlenir, daha konforlu ve sağlıklı mekanlar yaratılır. Korozyon önlenerek bina yaşlanması yavaşlar. Dış Duvar ~ Duvar YB• Yapıştırma Hare, YB- Yapıştırma Hare, YALTEKBSoardYB·D YALTEKBSoardYB-M Derz Bandı YB• PlastiTkespit E~manı YB-Alkai Sıva Fdesl YB- Sıvama Harcı Alçı Sıva YB• Allıa!ı Sıva Filesı Boyaveyad1Nar YB- Sıvama Harcı kaplaması Yal teks Board° XPSMANTOLAMASISTEMLERl'nd• ~¼, s; 1 ürünle,; kullanılmaktadır. Yalteks --------------------------- L~~ - http://www.Ya lteks .com KarakazaMnah.No:2PelitlKi öyüGebz4e140K0OCAELi Tel:(02627)511455PBXfaks:(02627) 511192 Board
Binalarınız ödüllü YALTEKS ELMAS SHINGLE ile parıldıyor. Çarpıcı deseni, göz alıcı renkleri ve her tür detaya uyumlu yapısıyla binanızın değerine değer katıyor. YaltekEs lmas Shingle'ın yapraklarının altı tümüyle kendinden yapışkanlı bitümle kaplı olduğundan; • Uygoiarııa .-.-nasında ıı.lrlın yıpııır. • Çok ıuıg&rlı 6ôljjfiirdı bllı yaprakların kalkm~ fiskı'ııl or1adın kaldırır, • Mastlf<kuITanılnı~. yıp<lan oyııulamalıın garı ıahmetık YI tkonoffliktft. • Yalr•k bdfgıslnde l•m lılf yıpılffll i•Olandı§mdan d0ı1ik c§lmO ç.lfıltıdl bl~ sıı Sıtdırmı flsklnf ffllnlmiıı ll:l.ıl .. ~ TSEN544 Kaıakaıan Mah. No: 2 PelitliKöyü Gebıq1400 KOCAELi "Su & ısı Yalıtımı Benim işim ,r Tel: (0262)751 ıs 45 PBX• Fakı: (0262)7511912 wwwYaltekS.com
6 haberler 2 O güncel/röportaj -------------- BITÜDERFaaliyetlerine Başladı 2 2 güncel/röportaj OndulineAvrasyaProjeMüdürü Melih Kamil: "AB Sürecinde Bazı ProblemlerÇözüme Kavuşturulamadı" "ABsiirednde bazı problemler ~züme ~lamadı" ..._ .. .., ______.,_____________ 2 6 globaal naliz "EndüstriyelPazarlarve Endüstriyel Satına ima Davranışının incelenmesi" Alper Dogruer/ Mardav Satış Müdürü 3 4 _çe_v_ır_ı _______ _ Sıvı Doğalgaz Soğudukça Taşınması Kolaylaşıyor 38 haber/röportaj Yalıtım KaplamadaYeni BirÜrün: "Alumat" _ ..______ ,, ___ ___ ..,w ____ _ z=5:=WJ ~--~. ~.~;;;;'~ -------- 4 YALITIM• ACıUSTOS 2006 40 yakın plan SürekliMesleki Gelişim Merkezi/ Mimarlar Odası Başkanı BülendTuna SfflkN Mulıtkl Gıdlşhn Mıtrkul 44 akademik bakış 48 52 11. Uluslararası Yapı Malzemelervi e Bileşenlerinin Dayanıklılıgı Konferansı teknik "PolietilenKöpügüve Ses Yalıtımı" FarukBilal/ Himerpa A.Ş. portre IZODERGenelKoordinatörüErtugrul Şen Ertuğrul Şen --~-t,t,,,..ıs,,.,...,.._,.... __. ,_ -·--- ... .ı-,,ı,._,,_,,.._ ... u.. ~,..,-",.,,,.._ __ .. ...,,._"""_ .... .....,.,....t_tn.ı_.ıı tıı,- 6 6 piyasadan 70 bilimsel ------------ Dogalgazl ı Yapılarda Enerji Performansının Saglanmasında Yalıtım ve Otomatik Kontrolün Önemi
Sahibive Sorumlu Yazı lıleri Müdürü lsmailCeyhan iceyhan@dogayayin.com Yayın Yönetmeni Sadık Özkan sadikozkan@dogayayin.com Yazı lıleri Müdürü SertaçAytaç sertacaytac@dogayayin.com ReklamMüdürü Asrin Bakır Gerçek asrinbakir@dogayayin.com ReklamSorumlusu Hatice Arıkan haticearikan@dogayayin.com Aboneve OkuyucuServisi Diler Sunay abone@dogayayin.com Kapak HicranSopao!jlu Sayfa Tasarım Ömer Duman Ulaıtırma ve Da!jıtım YavuzErdo!jan Danııma Kurulu Metin Akdaı CemCansever Murat Ceyhan irfan Çelimli BülentÇolak HaldunEkal M.KemalGel F.Fethi Hinginar CihanKalay Prof. Dr. Şükran Dilmaç Prof.Dr. SelmaKurra YavuzÖner OsmanÖzkarakaya Prof. Dr. Do!janÖzgür OrhanTuran LeventÜnüvar Çetin Yılmaz Baskı ve Cilt: Altan Basım Ltd. Yapım: Yayınlayan Do!ja Yayıncılık ve lletiıim Ltd. Şti. Yönetim Yeri: Ali Nazım Sk.No: 30 Koşuyolu 3471B KadıköynSTANBUL Tel: 021632780 10 Fax:021632779 25 lnternet: www.dogayayin.com E.mail:info@dogayayin.com Fiyatı: 4.5 YTL Yıllık Abone:25.00YTL C 2006Do!ja Yayıncılık Ltd. Şti. ISSN1: 302-8057 2 aydabir yayımlanır. T0m TOrkiye'de da!jıtılmaktadır. Basın Kanunu'nagOre yerel sOreli yayındır ~ Sektöreı Yayıncılar 1 , 1 ı, _I DerneOiÜyesidir. ~~ www.seyıd.org sadık özkan sadikozkan@dogayayin.com Gürültüyüönlemeyeyönelik çalışmalar gündeme alınmalı Geçtiğimiz günlerde istanbul'da pek çok eğlence mekanına, gürültü kirliliğine yol açtıkları için para ve kapatma cezası uygulandı. 2005 yılında yayınlanan Çevresel Gürültünün Değerlendirilmesi ve Yönetimi Yönetmeliği'nin sonucu olarak ortaya çıkan bu gelişme, büyük kentlerimizde ve özellikle tatil yörelerimizde yıllardır süregelen gürültü kirliliğinin önlenmesi konusunda önemli bir adımı oluşturuyor. Sezonun sonuna doğru da olsa yapı imaya başlanan denetimlerin kararlı bir şekilde sürdürülmesi gerekiyor. Ne var ki bu denetimler sadece eğlence yerleri ile sınırlı kalmamalı ve gürültüye yol açan diğer bina, tesis ve işletmeleri de kapsayacak şekilde yaygınlaştırılmalıdır. Zira yerleşim alanlarının içinde veya yakınında bulunan pek çok fabrika, atölye de gürültü kirliliği açısından eğlence yerlerini aratmayacak durumdalar. Dahası, çok sayıdaki iş merkezi, süpermarket. hastane binalarında jeneratör ve soğutma üniteleri gibi cihazlar gürültüye neden olmakta ve bu anlamda önemli bir kirliliğe yol açmaktadır. Yerel yönetimler bu denetimleri yaparken kendi bünyelerindeki işletmelerde de gürültü azaltıcı önlemler almalıdır. Ayrıca yer üstünde seyreden toplu taşıma araç ve sistemlerinin çevreye yaydığı gürültüyü önlemeye yönelik çalışmalar gündeme alınmalıdır. Dövizdeki artış, Ortadoğu'daki istikrarsızlık ve petrol fiyatlarında sürekli yukarı doğru olan hareket, önümüzdeki kışın zor geçeceğinin sinyallerini veriyor. Her geçen gün enerji konusundaki dışa bağımlılığımızın arttığını düşünürsek, sürekli ifade ettiğimiz gibi ivedi önlemlerin alınması gerekmektedir. Ülkeyi yönetenlerin, petrol ve doğalgaz fiyatlarını sürekli artırmanın gerçek çözüm olmadığını görerek, bu enerji kaynaklarının verimli kullanımını sağlama adına harekete geçmesi gerekmektedir. Tüm ülkede ısı yalıtımının teşvik edilmesi için planlamalar yapılarak uygulamaya konulmalıdır. Yıllardır üretici firmaların da kolayına geldiği için ısıtma giderlerini azalttığı anlatılan ısı yalıtımının, soğutma giderlerini de azalttığı hatırlatılmalıdır. Bu konuda hazin olan şudur ki, klima üreticilerinin yaptığı tanıtım ve taksit kampanyalarının bir benzeri ısı yalıtımı malzemesi üreticileri tarafından yapılmamaktadır. Yalıtımın, her gün cebimizden çıkan parayı azaltabilmesi nedeni ile özellikle de ısı yalıtımının yaygınlaştırılması adına tüm yapılanlara karşın alınan yol, ne yazık ki henüzoldukça yetersizdir. Gelecek sayıda görüşmek dileği ile hoşça kalın.
Sektör İlk Altı Ayda Yüzde 20 Büyüdü Yalıtım sektöründe mart ayından itibaren hız kazanan üretim ve satışlar sayesinde, 2006 yılının ilk çeyreğinde, geçen seneki son çeyreğe göre yüzde 20'lere varan bir artış yaşandı. Yaptığı açıklamada sektörde talep fazlalığı doğmaya başladığını söyleyen İZODER Genel Koordinatörü Ertuğrul Şen, üreticilerin bu fazlalığa cevap vermek için üç vardiya çalıştıklarının altını çizdi. Şen, "Bazı ürün gruplarında 2-3 aya varan teslimat süreleri oluşmaya başladı. Ancak bu yoğunluğun eylülden sonra yeni yatırımların devreye girmesi ve mevsimsel dengelerin oluşmasıyla aşılacağını düşünüyoruz" ifadelerini kullandı. Üniversiteli yalıtımcılar mezun oldu İZODER'in 2003 yılında Kocaeli Üniversitesi Hereke Ömer İsmet Uzunyol Meslek Yüksek Okulu'nda açtığı Yalıtım Teknolojisi bölümü bu yıl 15 yeni mezun verdi. Mezuniyet töreninde, dereceye giren öğrencilere diplomalarını veren İZODER Yönetim Kurulu Başkanı A. Nuri Bulut, iki senelik uzun bir maraton boyunca yalıtım konusunda en iyi bilgilerle donatılan öğrencilerin, ülkemize altın değerler katacağını belirtti. Bulut, artık bir standart olmanın ötesinde Avrupa • Birliği'ne uyum süreci kapsamında yasal bir zorunluluk haline gelen 6 YALITIM• AGUSTOS2006 yalıtım uygulamalarının, yalıtım bilinci ve diplomalı yalıtımcıların artmasıyla kalitesini artıracağını vurguladı. En İyi Yalıtımlı Yapılar Seçildi "5 Yıldızlı Yalıtım-Türkiye'nin En İyi Yalıtımlı Yapıları" adını taşıyan yarışmanın ödülleri, İZODER'in 13. Kuruluş Yıldönümü'nü kutladığı 15 Haziran gecesinde sahiplerine takdim edildi. 5 Yıldızlı Yalıtım: Çekmeköy Turkuaz Evleri Projesi/ Levent İnş. ve İzol. Malz. En İyi lsı Yalıtımlı Yapı: Çeşmeler Vadisi Projesi/ Aktürk Yapı Endüstrisi ile Arkeon Evleri Projesi / Yapı Merkezi En İyi Su Yalıtımlı Yapı: Yamaçevler Projesi / Mesa Mesken SeçiciKurulÖzelÖdülü: Cengiz Makine A.Ş. TAYSADFabrika Binası/ Yapı Servis Karikatür Yarışması İZODER tarafından düzenlenen ve 231 çalışmanın yer aldığı, "Yalıtımın Günlük Hayatımıza Etkileri" konulu karikatür yarışmasının sonuçları açıklandı. Yarışmada, Bursa'dan Ahmet Aykanat birincilik, Ankara'dan Sait Munzur ikincilik, Balıkesir'den Mehmet Zeber üçüncülük ödülüne değer görüldü. "Yalıtım Yatırımdır" Kampanyası'na destek veren Atermit, Mavikale,Onduline Avrasya A.Ş. ve Trakya Cam A.Ş. ise yarışmaya katılan dört eseri mansiyon ile ödüllendirdi. 11 Grubumuzun yeni üyesi vayın gru1 bumuzun deneyimli sayfa tasarımcılarından Ömer Duman ikinci kez baba oldu.3 TemmuzPazartesigünüMecidiyeköy Özel Kadıoğlu Hastanesi'ndedünyaya gelen küçük Elif'e mutlu, sağlıklı ve başarılı bir gelecekdiliyor,Ömer-Hatun Dumançiftinitebrikediyoruz. 11 Bostik Ürün Tanıtım Semineri Gerçekleştirdi ÇekomastikKimya,Bostik Almanya ZeminGrubuTeknikSorumlusuOliver Kursawe'nin katılımıyla zemin grubu uygulayıcılarına yönelikbir seminer düzenledi. 12-13 Temmuz tarihlerinde İstanbul Point Otel'de gerçekleştirilen seminerin açılış konuşmasını yapan ÇekomastikBostikGenelMüdürüAhmet Algür, Bostik'in Çekomastik'i satın almasıyla oluşan sinerjiyeve zeminsektöründe yeni teknolojilerin kullanımının önemine değindi. DahasonraBostikAlmanyaZeminGrubu Teknik Sorumlusu Oliver Kursawe parkeve PVCastarlar,tesviye şapları ve zemin yapıştırıcıları hakkında bir sunum yaptı. Seminerin öğleden sonraki bölümündeyse özel hazırlanan bir mekanda ürünlerle ilgili uygulamalar gerçekleştirildi. 11
j()JOTUNI VitrA ThermMkite 1.: • BiNANiZi KORUMA"ALKAN1. 1 (i I Dübel. y 1 1 VTS00 yapıştı VT TaşyüJJü ısı yalıtım levhası. Yanmaz, ses geçirmez, çürümez, küflenmez. ı 1 1 11 t _,.,, Alkali da~a I ımlfl sıva filesil j.. • Alkali dayanımlı dış cephe astarı. 2005'te yılın ısı yalıtım ürünü seçilenVitrA Jherm binanızı soğuğa, yağmura, kara, yangın' sese ve y~oğun güneş ısısına karşı korur. Özel yalıtım katmanları sayesinde oıo40 -oıo60 arası y kıt tasarrufu sağlar. 225 ayrı dekoratif renkalternatifiJle binanıza şık ir göri:inüm kazandırır. VT 600 termal şok ve rutubete dayanıklı nefes alabilen yüzey düzeltme sıvası. VT 700 çimento esaslı son kat kaplama. ~ Binanıza nefes aldıran saf akrilik Jotun dış cephe boyası. Vi t r A. therm vltrafıx.com.tr I vitra.com.tr I Ücretsiz Danışma Hattı: 0800 2117000 ECZACIBAŞl·KORAMİC A.Ş. Merkez:021642346 00 İNTEMA A.Ş. Satış: 0212339'9000 )OTUNBOYA A.Ş. Satış: 021228190 30 t
haberler BASF, Degussa'nın Yapı Kimyasalları Bölümünü Satın Alma İşlemini Sonuçlandırdı BASF The Chemical Company Degussa AG'nin yapı kimyasalları bölümünün BASF Aktiengesellschaft tarafından devralınması işlemi 1 Temmuz tarihinde tamamlandı. Performans Ürünleri Bölümünden Sorumlu BASFAGYönetimKurulu Üyesi Dr. Andreas Kreimeyer yaptığı açıklamada şu ifadeleri kullandı: "Yapı kimyasalları, dönemsel esnek sınırları olan BASF'ın portföyünde kazançlı büyüyen bir sektör olacak yeni bir iş alanıdır. Şimdi Degussa'nın çalışmalarını hızla kendi var olan işimize entegre edeceğiz. Bunu yaparken özellikle yeni iş arkadaşlarımızın uzmanlıklarına ve yenilikçi oluşlarına dayanacağız. Amacımız, yeni personelimizle birlikte yapı kimyasalları alanında en iyi tak11nı yaratmaktır." Arkasındaki BASF Construction Chemicals'ın teknolojik üstünlüğünü, Türkiye'deki inşaat sektörüne aktarmayı ve sürekli gelişmeyi hedefleyen BASF Yapı Kimyasalları Sanayi A.Ş., mevcut ve yeni inşa edilecek yapıların sağlamlığını ve konforunu artırmayı, dayanıklılığını ve ömrünü uzatmayı kendine misyon ediniyor. El TUKDER Yönetim Kurulu Üyesi Ali Osman Özaydemir: "Yanlış Malzeme Kullandırılıyor" Tuğla ve Kiremit SanayicileriDerneği (TUKDER)Yönetim Kurulu Üyesi ve Kılıçoğlu Pazarlama Müdürü Ali Osman Özaydemir,bims blok üreticilerinin tüketiciyi yanlış bilgilendirdiğini söyledi. Çatı&Cephe Dergisi'ne yaptığı açıklamada, ürünün ısı yalıtım değerini daha yüksek göstererek kullanıcı, müteahhit ve denetim firmalarının aldatıldığını savunan Özaydemir, beyan edilen rakamlarla gerçek rakamlar arasında iki kat farkın olduğunu vurguladı. "Enerji tasarrufu yapılmaya çalışılır8 YALITIM• AC:iUSTO2S006 çabrephe ken, bu firmalar para kazansın diye yanlış malzeme kullandırılıyor. İnsanlar bims blok kullanarak yalıtım yaptıklarını zannediyorlar" ifadelerini kullanan Özaydemir, ikinci gündem maddelerinin ise çatılar olduğunu söyledi.Özaydemirbu konuda da şunları dile getirdi: "Yangın Yönetmeliği'ne göre bitişik nizam yapılarda çatı örtüsü olarak en üst seviyede yanıcı malzeme kullanılmaması gerekiyor. Oysa etrafımızda bitişik nizamda büyük miktarda yanıcı malzeme kullanılıyor. Bakanlığa, neden bu uygulamalara izin verdiklerini sorduğumuzda, onların yanıcı olduğunu bilmediklerini söylediler. O malzemeleri satan firmalar eksik bilgilerle herkesi yanlış yönlendiriyor." El İnşaat Sektöründe Renovasyon Rüzgarı GYODER tarafından yayınlanan Gayrimenkul Araştırma Raporu'na göre önümüzdeki on yıl içinde İstanbul'da yenilenmesi gereken yapıların sayısı 1 milyon 300 bin. Bununla birlikte yapı sektöründeki renovasyon eğilimi kendi içinde uzmanlaşmış bir alan olarak yer almaya başladı. Bu yeni trendin başrol oyuncuları 7-10 Haziran 2007 tarihleri arasında Tadilat İstanbul Fuarı'nda bir araya gelecek. Baucon Yapex Fuarı'nı düzenleyen Akdeniz Tanıtım'ın Messe München işbirliğiyle organize edeceği fuar İstanbul Dünya Ticaret Merkezi'nde gerçekleştirilecek. Tadilat İstanbul Fuarı, ~ - 1 kentin yapısal güçlendirme, renovasyon ve restorasyon sürecinde ilgili sektörlerin ve ziyaretçilerin ortak adresi olmak üzere düzenlenecek ve renovasyon konusundaki pazarda etkin olan tüm sektör dinamiklerini ortak bir platformda buluşturacak. Akdeniz Tanıtım A.Ş. ayrıca fuarın alt yapısını oluşturan ve yapı sektöründeki yeni trend renovasyonu ele alan "İstanbul'un Kentsel Dönüşümünde Renovasyon" başlıklı bir rapor hazırladı. El ~şıklar Klinker Tuğla Oğrencilerle Buluştu 1 şıklar Klinker Tuğla Grubu, 25 üniversitenin mimarlık ve mühendislik fakülteleri ile yapı meslek liselerindeki 1500'ü aşkın öğrenciye yönelik "Roadshow" adı verilen aktiviteler düzenledi. Aktivitelerde pres tuğla, taban tuğlası üretimi ve uygulamalarının yanı sıra çağdaş yapılarda cotto kullanımı konusunda seminer ve workshoplar yapıldı. El
:J j D-8 0.8JtLJ 1 AHI Boya'nın sunduğu Capatect Dalmaçyalı Karbon Takvlyell Dış Cephe ısı Yalıtım Sistemi, üstün yalıtım performansı ve şık görünümüyleuygulandığı binalara değer katar. Ekonomiktir: Capatect Dalmaçyalı'nın, yalıtım performansı yüksek, maliyeti düşüktür. Uzun 6mürlüdür: Capatect Dalmaçyalı'nın ısı yalıtım performansı sabittir, zamanlaazalmaz. Ortalama %50 enerji tasarrufu sağlar*: Capatect Dalmaçyalı sıcağı/soğuğu geçirmez. ısıtma soğutma maliyetindeortalama%50enerjitasarrufu sağlar. Koruyucudur: Zırh gibi korur. Nefes alma özelliğinin de etkisiyleküf,nem,terleme oluşumunu önler, sağlıklı ve konforlubir yaşam alanı oluşturur. Siz de hemenCapatect Dalmaçyalı'yla tanışın, uzun' süreli,ekonomik ve tam çözüme kavuşun. • Tasarruf oranı, lkllm veya yapı 6zelllklerlne göre farklılık g6sterabll/r. CAPAROL~ Aynntılı bilgi için: 444 1 222 • www.filllboya.com.tr [ Capatecf
haberler İzopur'un Yurtdışındaki İddiası Artarak Devam Ediyor yurtiçi ve yurtdışında 60 yıldır s_ayı1 sız yalıtım uygulaması yapan Izopur, önümüzdeki beş yıl için koymuş olduğu hedeflerini,Avrupa ve Afrika ülkelerini de çalışma kapsamına alarak genişletiyor. Çalışmaları hakkında dergimize açıklamada bulunan İzopur Genel Müdürü Murat Ceyhan makine, ekipman ve kadrolarını her geçen gün artırdıklarını söylüyor. Ceyhan şu bilgileri veriyor: "Rusya firmamız olan 000 İZOPUR, 2006 yılında yapmış olduğu ve yapacağı yalıtım işlerine bir yenisini daha ekledi. Omsk şehrinde Sun İnter Bureau İzopur Genel MüdürO Murat Ceyhan 1 o YALITIM • AGUSTOS2006 (Sıbnskaya) fabrikasında yeni alınan tank yalıtımı uygulamalarının lojistik ve kamp çalışmaları bitti. Ardından izolasyon işleri başladı. Şu anda Rusya'da EfromovCARGILL fabrikaları, MoskovaEfes Pilsen bira fabrikası ve City şantiyesi, UfaAmstr bira fabrikası, Varonej gıda fabrikası, Kazakistan, AlmaatyEfes Brewery fabrikalarının yalıtım uygulamaları devam ediyor. Bunların yanında birçok Türk ve yerel firmaylada işbirliği yapıyoruz ve diğer şantiyelerde de hizmetlerimize devam ediyoruz. Aralıkta başlayan Moskova Efromov Cargill Yağ Fabrikası'nm birinci kısım tank ve boru izolasyon uygulamaları başarıyla tamamlandı. Bu çalışma süresince gerek hava şartları, gerekse yapılan işlerin zorluk derecesiyüzünden bir çok Rus ve yabancı firma arasından tercih edilen firmamız, CARGILLyöneticilerinin de haklı takdir ve güvenini kazandı. Bir yıl önce yine aynı firmanın nişasta ve glikoz fabrikasında yapmış olduğumuz yalıtım uygulamalarındaki birlikteliğimiz bu şantiyeyle pekişmiş ve 000 İZOPUR artık CARGILL firmasının izolasyon konusundaki şartnamelerde özellikle aradığı çözüm ortağı olmuştur." D Dinamik lsı Gözünü Kuzeye Çevirdi Dinamik Isı, Ortadoğu ve Balkanlar'dan sonra şimdi de yönünü Karadeniz'in kuzeyine çevirdi. Bu doğrultuda 29 Mayıs-1 Haziran tarihleri arasında Ukrayna'nın Kiev kentinde düzenlenen ve bölgenin en kapsamlı ISK fuarı olan Aquaterm Kiev 2006 Fuarı'na katılan Dinamik Isı, fuarda polietilen esaslı Climaflex ve kauçuk esaslı İsopipe markalı ürünlerini tanıttı. Kiev'den olumlu sonuçlarla ayrıldıklarını söyleyen Dinamik Isı Satış Müdürü Göksel Gürpınar, özellikle bayilik konusunda görüşmelerde bulunduklarını dile getirdi. ~ • - Dinamik lsı Çalışanları Bahar Pikniğinde Dinamik Isı'nın Geleneksel Bahar Pikniği bu yıl 24 Haziran tarihinde Tire'de düzenlendi. Tire'nin özgün mekanı Değirmen'de düzenlenen pikniğe tüm Dinamik Isı merkez ve fabrika çalışanları aileleriyle birlikte katıldı. D Merbotherm Piyasaya Çıktı Merbolin, Merbotherm Isı Yalıtım Boyası markasıyla binaların iç ve dış cephe yüzeylerinde kullanılan, su bazlı, uygulandığı yüzeydeki ısıl geçirgenliği düşüren ve antibakteriyel özellik taşıyan ürünlerini piyasaya sundu. D
• • Oluklu ~alı KaplamLaevha arı l.570.000m 2 ~ Sandvich 215.000m 2 ~ Panel Shingle ~alı KaplamLaevha arı 315.000m 2 ~ OSB Çatı ve Ce~he KaplamLaevha arı 425.000m 2 ~ Su Yalıtım 936.000m 2 ~ Membranları XPSE, PS 65.000m 3 ~ lsı Yolııım Levhaları Camtünü, Toşyünü Lev olar 3l.25.000m 2 ~ • • 2000-2005 yılhm arosıııdo uygulamhaari( molıemı soltş mikıorıdıı. ANKARAMerkez: İSTANBUL Şube : Gideceğiniz yeri bilmiyorsanız, vardığınız yerinönemyi oktu.r.. Kurulduğu yıldan bu yana hedefi; müşterilerinin çözüm ortağı olarak, en iyi hizmetien kısa zamanda ve istedikleriyerde sunmakolan Timaş, Bursa ve İstanbul'da açtığı şubeleriyle gün geçtikçe büyümekte,ve bu yolda çok çalışmayı, kararlılığı ve özveriyi ilke edinmektedir. Timaş, çatı-cephe kaplamaları, yapı malzemeleri ve yalıtım malzemeleri olarak; 3 ana grupta yapı sektörünehizmet verirken,7. yılında az zamanda çok iş başarmanın da haklı gururunu yaşamaktadır. Timaş'ın gençve deneyimlikadrosu,sektördekitümyenilikleri yakından takip ederek, satış ve satış sonrası verdiği hizmetlerle, işini sevenlerinve hesabını bilenlerin yanında olmayadevamediyor. 32. sokok, no: 29/31/33, 06370 Ostim T: 0312 354 11 54 Demirciler Sitesi8. yol no:23 Zeytinburnu T: 0212 558 36 32 tim~ş 061 gürtunal6i F: 0312 354 23 16 ANKARA Şube : Alınteri Bu vorı, No 188-Ostim T: 0312 354 54 28 F: 0312 354 54 62 F: 0212 558 36 58 GÜRTUNA BURSA: KoromonMohollesi, Mudonyo Caddesi no:l l O T: 0224 245 55 77 F: 0224 245 98 00 www.timos.ne1 J;::::-....__ 34:, timaş .! 1 1
Vinil Dış Cephe Kaplaması Dış Cephe ısı Yalıtım Sistemi Yıllara meydan okuyan, iklim koşullarına dayanıklı, vinil dış cephe kaplaması Dış duvarlarda doğru ve ekonomik ısı yalıtımı, farklı yalıtım malzemeleri seçebilme olanağı www.orbayalitim.com FİRMAMIZ İZODER ÜYESİDiR. ORBA YALITIM VE İNŞAAT SAN. TİC. LTD. ŞTİ. İbrahimağa, OnurSk.No:12/234718 Kadıköy - İstanbul Tel:(0216)4286800Pbx Fax:(0216)4286805 E-mail:info@orbayalitim.com haberler___ _ Kale Grubu 49 Yaşında ~ anakkale Seramik, Kalebodur, Kalekim, Kaleterasit, RocaKale, Kaledekor, Kalekalıp gibi pe çok markayı barındıran Kale Grubu, 49. Kuruluş Yıldönümü'nü gelenekselleşen "Seramik Bayramı" ile kutladı. 49.Yıl Seramik Bayramı 26-27 Temmuz 2006 tarihlerinde, Kaleseramik Fabrikalan'nın bulunduğu Çanakkale'nin Çan ilçesinde gerçekleştirildi. Seramik Bayramı törenine Onur Konuğu olarak davet edilen 9. Cumhurbaşkanı Süleyman Demirel'in yanı sıra Ticaret ve Sanayi Bakanı Ali Coşkun, İçişleri Bakanı Abdülkadir Aksu, Bayındır ve İskan Bakanı Faruk Özak, Adalet Bakanı Cemil Çiçek, Kale Grubu Kurucu Murahhas Azası İbrahim Bodur, İcra Kurulu Başkanı Zeynep Bodur Okyay, Teknik ve Kimya Grubu Başkanı Osman Okyayile çok sayıda yerli ve yabancı davetli katıldı. Kale Grubu'nun 49.Yıl Seramik Bayramı'nda, kutlamaların yanı sıra geçen yıl hizmete giren Kalesinterfleks tesislerinde yeni uygulamalar bölümü, Klinker Fabrikası ilave tesisleri ve Kale Teknik Hizmetler A.Ş'nin yeni tesislerinin açılışı gerçekleştirilirken, Kaleserafoam Fabrikası ile Yer Karosu 3. Fabrikası'nın da modernizasyonunun temel atma törenleri yapıldı. El MKF Açılış Kokteyli Düzenledi Mayıs ayında ticari ~aya tına başlayan MKF Mekanik Tesisat ve Izolasyon MalzemeleriSan. Tic. Ltd. Şti., 5 Haziran günü Kadıköy'deki (İstanbul) merkez ofisinde bir kokteyl düzenledi. Mekanik tesisat ve yalıtım malzemeleri alanında satış ve pazarlama hizmeti veren firmanın açılış kokteyline çok sayıda davetli katıldı. İzocam bayii olan MKF'nin oldukça geniş bir ürün yelpazesi var. El
iZOCAM www.orbayalitim.com FIRMAMIZ IZODER ÜYESiDiR. • AFS Flexible Hava Kanalları Makro Teknik Flanş Ai=S FLEXIBLEKANAL ORBA YALITIM VE İNŞAAT SAN. TİC. LTD. ŞTİ. İbrahimağa, OnurSk.No:12/234718 Kadıköy- lstanbul Tel:(0216)4286800Pbx Fax:(0216)4286805E-mail:info@orbayalitim.com fiil ffl&Uffftllffl!K ORBA YALITIM
Ai=S ~ BORUSAN BORU ld FIR AT E.C.A:. DUYARVANA TRAKYA D0K0W haberler TGÜB Başkanlığına Fethi Hinginar Seçildi Türkiye Gazbeton Üreticileri Birliği'nin 15. olağan genel kurul toplan- 1 tısında Türk Ytong Yönetim Kurulu Murahhas Üyesi F. Fethi Hinginar yönetim kurulu başkanlığına seçildi. Genel kurulda ısı yalıtımı, enerji tasarrufu ve kaliteli yapılaşma bilincinin geliştirilmesi ile yapı malzemesi sektöründe uluslararası standartlara uygun çalışmalar yürütülmesi ve AB süreci kapsamında uluslararası organizasyonlarla yürütülen çalışmalara devam edilmesi kararlaştırıldı. TGÜB'ünyeni dönemdeki çalışmaları ve gündemi hakkında dergimize bilgi veren TGÜB Yönetim Kurulu Başkanı Fethi Hinginar, öncelikle Türkiye'deki standart ve yönetmeliklerin Avrupa'daki standartlara uygun hale getirilmesinihedeflediklerini belirtti. Üniversitelerle yakın işbirliğine girerek gazbetonun üniversitelerde bir yapı malzemesi dersi kapsamında öğretilmesi için de çalışmaları olduğunu vurgulayan Hinginar, İstanbul Teknik Üniversitesi'nde uygulamaya geçildiğini belirterek, "Yıldız Teknik Üniversitesi ve Ortadoğu Teknik Üniversitesi ile de yakın çalışmalar yapıyoruz. Gazbeton Birliği'nin uzman teknik yöneticileri üniversitelerle temas içindeler" ifadelerini kullandı. D Sektördeyenibir firma: Güneş İzolasyon Sektöre yeni bi_~f·irma daha katıldı. Umrani-m-----;ııııı:----,---ı ye'de açılan Güneş İzolasyon, Yeykim Yapı Kimyasalları'nın bayiliğini yapıyor. Yeykim dışında bir çok markanın da alt bayiliğini üstleneceklerini f söyleyen firmanın kurucusu Oğuz Hüküm, geniş ve eğitimli usta kadrolarıyla temel, çatı, mantolama ve bohçalama uygulamalarında iddialı olduklarını dile getiriyor. D
DELTA®.MS Temi:r:lik Tabakasının ikna edici maliyet avantajlari Hafriyat 10 cm Malzeme masrafları İşlenmesi Beklemesüresi 1 Gün Cihaz masrafları pompa 100% 100% 100% 100% 100% DELTA'-MS Temizlik Tabakası yok 70- 80% 3-6% yok yok DELT~-MS Temizlik Tabakası Yapılarda, yeraltı vemühendislik yapılarında betonzemin altında korumsaistemi. ■ Rulodan hızlı döşeme. ■ Yüksek basınç mukavemeti ve yüksek yırtılma esnekliği. ■ Zeminde yükselen neme karşı ek koruma sağlar. ■ Çimento hamurunun zemine geçmesini engeller. ■ Kimyasallara, bitki köklerine ve çürümeye karşı dayanıklıdır. DÖRKEN SİSTEM• Yapı Malzemeleri İnş. San. ve Tic. A.Ş. • Kaya Sultan Sok.. No: 99/A • Sarnem Plaza,Kat: 1 • Kozyatağı - İstanbul Tel.: 0216-44555 27 • Fax: 0216-44555 28 • İnfo@doerken-sistem.com • www.doerken-sistem.com
GESER YAPI KİMYASALLARI A.Ş. Adres: Şekerpınar Cumhuriyet Mah. haberler TİMAŞ artık İstanbul' da ·._..,,,..-...__ ~ tım.~-~ o/1 ~ , TİMAŞ yedinci yaşını, 27 Temmuz Perşembe günü İstanbul'da açtığı yeni şubesinde kutladı. Çok sayıda davetlinin katıldığı açılışta TİMAŞ Yönetim Kurulu Başkanı Serhat Maşlak ve Feyzi Kazanç yeni açılan şube hakkında davetlilere bilgiler verdiler. Maşlak yaptığı konuşmada, TİMAŞ'ın hizmet ağını genişleterek sadece Ankara'da değil, İstanbul ve Bursa'da da "İşini sevenlerin ve hesabını bilenlerin" yanında olacağını vurguladı. İstanbul'da Zeytinburnu Demirciler Sitesi'nde 1000 metrekare kapalı alanda hizmet vermeye başlayan TİMAŞ Endüstriyel Ürünler A.Ş., yapı sektörünün ihtiyaçlarına 1999'dan bu yana çözümler getiriyor. Çatı kaplamaları, yapı ve yalıtım malzemeleri olmak üzere üç ana grupta ürün temini, uygulama, satış ve danışmanlık hizmeti veren firma, üç bini aşkın faal müşteri portföyüne sahip. D Yapı 2006 Ankara Fuarı 19. Uluslararası Yapı 2006 Ankara Fuarı, 14-17 Eylül tarihleri arasında Ankara Altınpark Expo Center Fuar Alanı'nda gerçekleştirilecek. Yapı Endüstri Merkezi tarafından düzenlenen fuar 30 bin kişi ziyaretçi potansiyeli ve 11 bin 500 metrekarelik sergileme alanıyla Ankara'nın en büyük fuarlarından biri olma özelliğini taşıyor. D
Yalıtımdaki Gelecek •• Yalıtımda Uretimin Kalbiyiz Toplamda 30 bin m2 kapalı, 120 bin m2 açık alana sahip 5 modern üretim tesisi ISO 9001; 2000 kalite belgeli üretim ve hizmet 200 bin m3 stok hacmi ve günlük 100 tır sevkıyat kapasitesinesahip lojistikmerkezi Konusunda uzmanlaşmış, genç ve dinamik kadro 9 bölge müdürlüğü ve yurt çapına yayılmış 140 bayi 25 ülkeye ihracat ODEGENEMLÜDÜRLÜK 20. hizmet yılını geride bıraktığımız yalıtım sektöründe, lider sanayi kuruluşları arasındayız. Yenilikçi modern ve ekonomik çözümler üreten anlayışımızla bir dünya markası olmayolundadev adımlarla ilerlemeyedevamediyoruz. Kaptan Paşa Mah.HalitZiyaTürkkanSok.FamasPlazaBBlokK:14 Okmeydanı-Şişli / İstanbul Tel:02122104906 Faks0: 2122104907 İnternet:
haberler weber markem Bayileri Küba ve Prag'ta Buluştu Weber markem, ilkbaharda düzenlenen satış kampanyasına katılan bayileriniKüba ve Prag'ta bir araya getirdi. 15-21Haziran tarihleri arasında 30 kişinin katılımıyla gerçekleştirilen Küba gezisinin ilk durağı başkent Havana oldu. Havana'dan sonra sahil şehri Varadero'ya giden bayiler yılın yorgunluğunu üzerlerinden atma fırsatı buldular. Kampanyanın ikinci seyahat alternatifi olan Prag gezisiyse 180 kişilik katılımla 2629 Haziran tarihleri arasında gerçekleştirildi. D Siding'de yeni bir marka Dortek tarafında piyasaya sunulan ahşap esaslı dış cephe kaplamaları kuru prosesli üretimiyle çevreye zarar vermiyor. 17 farklı renk seçeneğine sahip ve çürümeyen-küflenmeyen yapısıyla ahşabın sıcaklığını ve ne- 11 ~ fes alma özelliğini bir arada sunan Dortek Ahşap Esaslı Dış Cephe Kaplamaları ayrıca yapılardaki ısı kaybını önleyerek kışın ısıtmada, yazın da soğutma masraflarında tasarruf sağlıyor. a ftLJJJ l"l'odl . . . . . . YETKiLiBAYILIKLERIMIZ İZOLASYON ve YAPI MALZEMELERİ LTD. ŞTİ. YAPI KİMYASALLAR! ÖZPOR TAŞYÜNÜ DIŞ CEPHE iSi YALITIM SİSTEMLERİ 3cıu - -t baumit.com iSi - SU - SES YALITIMI SATIŞ VE UYGULAMALARI Denizköşkleri Mahallesi Eski Londra Asvalti Üzeri No. 43 34315 Tel :(O 212) 509 17 26 - 509 28 15 - 509 55 13 - 676 36 20 - 21 - 22 www.izoyapi.com 1 8 YALITIM• A(°;USTOS2006 -------- AVCILAR - İSTANBUL Fax:( O 212) 509 40 06
Profesyoneller için Kalite CEREPUR
• •• BITUDERFaaliyetlerine Başladı BitümlüSu Yalıtımı Üreticileri Derneği (BİTÜDER) kuruluş aşamasını tamamladı ve derneğin tüzüğü 27 Temmuz'da onaylandı. Bitümlü Su Yalıtımı _ü~eticileri Derneği'nin (BITUDER) tüzüğü 27 Temmuz günü onaylandı. BTM, Onduline Avrasya, Yalteks, Ode, Polypet ve Standart İzolasyon firmalarmm üye olduğu derneğin geçici yönetim kurulu başkanıysa Levent Ürkmez.Geçici yönetim kurulunda başkan yardımcısı olarak Burhan Karahan ile Kubilay Ulu; üye olarak Ertuğrul Yüzen, Orhan Turan ve Jozef Bonfil; sayman olarak ise Kemal Çolakoğlu görev alıyor. BİTÜDER, Türkiye'de üretim yapan polimer bitümlü örtü üreticilerinden TSE belgesine sahip olanları üyeliğe kabul ediyor. Derneğin kuruluş amaçlarından en önemlisi bitümlü örtülerin diğer ikame ürünlere karşı avantaj ve dezavantajlarını tüketici ve profesyonellere anlatmak. Dernekle ilgili bilgi aldığımız BİTÜDER Yönetim Kurulu ÜyesiJozef Bonfil, öncelikle 100 milyon dolarm üzerine çıkan pazarın sağlıklı büyümesine katkı sağlamak istediklerini belirtiyor: "İkinci amacımız ise, üyelerimizi ve sektörü CE işareti konusunda en kısa ve en doğru şekilde eğitmek ve harmonize standartların oluşumu sırasmda TSE'nin kur1 11 ~mr~RA~~ 1ıııııı11 URETICILEDREI RNEGI Böylece Türkiye'deki polimer üreticilerinin haklarını Avrupa'da çıkacak standartlar nezdinde korumayı başarabileceğiz." Bayındırlık Bakanlığı'nın yürürlüğe koyduğu yönetmelikle serbest piyasa ekonomisi içerisinde herkesin her türlü malı ithal edebildiğini ve üretebildiğini vurgulayan Bonfil,pazardamuş olduğu ayna komiteler ..._______ _ içerisinde görev alabilmek. BİTÜDER Yönetim Kurulu Üyesi Jozef Boııfil 2 o YAUTIM• AGUSTOS2006 ki kalitesiz ürünlere karşı pazarı tüketicinin kendisinin koruyacağmı belirtiyor ve şöyle devam ediyor: "Denetimiyapacak olan kişiler tüketiciler, uygulayıcılar ve diğer üreticiler. Dolayısıyla bu konuda da hem üyelerimizi ve profesyonelleri hem de nihai tüketiciyi eğitmemiz gerekiyor ki kaliteli ürünleri alsınlar ve piyasadaki kalitesiz ürünlere karşı kendilerini koruyabilsinler. ." Kaliteli bitüm satın almak istiyoruz "Bunların dışmda, Avrupa'da emsallerimizgibi kaliteli bitüm satm almayı arzu ediyoruz. Avrupa'da 75'e 100 ya da 40'a 50 bir penatrasyon dediğiniz zaman önünüze her zaman aynı kalitede bitüm gelir. Türkiye'deki hammadde tedarikçilerinin daha kaliteli ürün vermeleri doğrultusunda da birtakım girişimlerimiz olacak." "Kısa bir süre sonra teknik bir komisyon oluşturacağız. CE ile ilgili çalışmalarımıza bu komisyon kanalıyla başlayacağız. Çok geniş bilgilerin yer alacağı web sayfamız yapım aşamasında. Ayrıca her üretici firmanın kendi olanaklarıyla yapmaya çalıştığı eğitim faaliyetlerini de tek elden yapmak gibi bir planımız var." 11
i/J. Sika Yapı Kimyasalları A.Ş. Çamçeşme Mah.SanayiCad.Kaynarc3a4899 Pendik/İstanbul Tel:+902164941990pbxFax:+902164941984www.sika.com.tr
OndulinAevrasyParojeMüdürüMelihKamil: "ABsürecinde bazı problemler çözüme kavuşturulamadı" Ondu/ineAvrasyaProjeMüdürüMelihKamil,2007 yılı sonundanitibaren çatı ve cephe sektöründebirçokmalzemeninCEbelgesi kapsamına alınacağını söylüyor. O nduline AvrasyaProje Müdürü Melih Kamil, Türkiye'nin Avrupa Birliği'ne üye olabileceği varsayımına göre yasal mevzuatın düzenlenme aşamasında olduğunu fakat bazı problemlerin henüz tam çözüme kavuşturulamadığını söylüyor. "Türk standartlarının EN (European 2 2 YALITIM• A(;USTOS 2006 Norm) Standartları ile değiştirilmesi konusunda ciddi bir problem yok. Çünkü anlaşma yapmış durumundayız ve o anlaşmaya göre Avrupa'da bir standart oluştuğunda onu otomatikman kabul ediyoruz. Problem, standartlar yapılırken söz hakkına sahip olmamıza rağmen oy hakkına sahip olmamamızdan kaynaklanıyor. 1 "'- ~ Bunun aşılması Türk Standartları Enstitüsü'nün CEN (Comite Europeen de Normalisation),yani Avrupa standartlarını yapan kuruluş tarafından asil üye olarak kabul edilmesine bağlı" diyen Melih Kamil, Yapı Malzemeleri Yönetmeliği'nin uygulamasının sürekli ertelenmesi konusunda da şunları söylüyor: "Yapı Malzeme- = - -
~ .... I / - ( ! ,ıl 1 / -- (,- ........ ~ I ~ ~----- <©> TS EN 11989 --- MIIIICIZı ııo;alııılıı9 Cad., ıc.nt ,-. No:89Kal:-4 ~ /ISTANBUL Talı O(212)21661 22(7 tfaıl Fabı O(212)21661 29-.pol,ııet.com.tr l'AIIIIKAı Oıaanlie ~ lllllgııl Koııııı, ıı.ııııı K6rO Mavldl Oebu / ıvm Talı O(262)75108 91 • 75123 83 Fabı O(262)75123 82 ~ IITOMLO aınouı SANAYi TICAIIT A,$,
güncel/röportaj !eri Yönetmeliği henüz uygulamaya geçirilemedi. Sebebiyse, üretilen malzemelereTürkiye'de CE (Comite Europeen) Belgesi verecek bir organının henüz yetkilendirilmemiş olması. Bu açıdan AB ile Türkiye arasında müzakere süreci devam ediyor. TSE'nin ya da ona bağlı bir organının onaylanmış kuruluş olarak CE Belgesi vermesi planlanıyor. Fakat bu belge Avrupa ülkelerinde tek bir kuruluş tarafından verilmiyor. BizdeyseTSE hem standart yapıyor, hem belge veriyor; uygulamasını da kontrol ediyor. Bu sorumluluklar Avrupa'da farklı organlara dağıtılıyor. Almanların DiN (Deutsches lnstitut für Normung) kuruluşu sadece standart yapar. Sertifikayı başka organlar verir. Standardı yapan kuruluştan sertifikayı da almanın getireceği sakıncaları görmek lazım. Bizde de birkaç organ olması gerekiyor. Aynca teknik birikim açısından bazı malzemelerde A organı, bazı malzemelerde de B organı uzmanlaşmalı ve ilgilenmeli. Denetleyici kurumların da oluşması gerekiyor. Bu konuda Bayındırlık Bakanlığı'nın atmış olduğu adımlar var." Bir malzemeCE kapsamında değilse, G sertifikası alacak "Bu arada daha CE alamayan malzemeler de var. Çünkü Avrupa'da bir malzemenin CE belgesiyle piyasaya sunulması için o malzemeye ait uyumlu bir standardın olması gere2 4 YALITIM• A<'.iUSTO2S006 kiyor. Avrupa'da da bütün malzemeler için bu sağlanmış değil. Türkiye'de bir de tasarım halinde olan G sertifikası var. Bir malzeme henüz CE kapsamında değilse, G sertifikası alacak. Zannediyorum mevzuatlar arasında paralellikler oluşturulacak ve uygulama da Avrupa Birliği'ndeki kurallara göre oturmuş olacak. Bu yöndeki en büyük aşamaysa CE sertifikasının Türkiye'deki herhangi bir onaylanmış kuruluşun yetkisiyle alınabilir hale gelmesiyleelde edilecek. Çünkü asıl orada düğümlendik" Adaybir ülkenin kuruluşuna bu yetki verilmeli mi, verilmemelimi? "Yapı Malzemeleri Yönetmeliği'ni devreye sokmakta çekingen davranılmasının nedeni de aynı. Bir yandan bütün üreticilere CE belgesini kullanmayı zorunlu hale getireceğiz, diğer yandan 'Türkiye'de onaylanmış kuruluş olmadığı için bu belgeyi yurtdışından önemli bir meblağ ödeyerek almak zorundasınız' diyeceğiz. Tabii ki Türkiye için zor kabul edilebilir bir şey; kendi kendimizidenetleyemiyoruz anlamına geliyor. Ancak bizde o organlar yeterince oluşmamışsa bunu Avrupa açısından anlayışla karşılamamız gerekiyor. Çünkü tersi de olabilir. Yani Türkiye'de rasgele kurumlara yetki verilirse bir Avrupalı üretici daha kolay CE belgesi alabilir. Bir süre önce Avrupa Birliği, bu yetkinin verilebilmesi için Türkiye'nin AB üyesi olması gerektiğini ileri sürdü. Türkiye aday ama Gümrük Birliği'nden kazanılan bazı haklara sahip. Aday bir ülkenin kuruluşuna bu yetki verilmeli mi verilmemelimi konusu tartışılıyor. AB üyesi olmayan bir ülkeye ilk defa böyle bir yetki verilecek. Burada onlar da tıkanıyor" EN standartları ürün kalitesini yeterincetarif etmiyor! "Standartlarımızı, Avrupa standartları olarak değiştirirken bir sıkıntıyla daha karşılaşıyoruz... TSE standartları aşağı yukarı tüm ürünlerde bir kalite tarif ederdi. EN standartları ise kimi zaman ürün kalitesini yeterince tarif etmiyor, sadece üretim kalitesiyle ilgileniyor.Tarif ettiği şey üretim sırasında belirli kurallara uyulması. Oysa Türk tüketicisi bir ürünün üzerinde TSE Belgesi'ni gördüğü zaman o üründe asgari bir kalite olduğunu öngörür. Buna karşılık bazı malzemelerde CE Belgesi'nin altında ürünle ilgili bir sürü teknik değer görecek. Ama malzemenin performansı hakkında bir bilgi edinmesi için, konunun uzmanı olması gerekecek. Yönetmelik yapımızı buna göre revize etmemiz şart. Yeni uygulama şartnameleri yapılabilir." "Su yalıtımı ve çatı kaplama malzemeleri açısından sektörümüzde uyumlu standartlar tam olarak hazır değil. Bu malzemelerin büyük bir çoğunluğunda CE belgesi henüz Avrupa'da da zorunlu değil. Fakat 2006'nın sonundan itibaren çatı sektöründeki birçok malzemebu kapsama girecek noktaya geldi. Standartların kimisi oylandı, bir kısmıysa geçiş dönemi içinde. Bir kısmı Türkçe'ye çevrildi ve TS EN olarak yayınlanıyor. Zannediyorum 2007 sonundan itibaren çatı ve cephe sektöründe birçok malzeme CE kapsamına girmiş olacak." D
<$> TS EN 11758-1
globalanaliz ALPER DOĞRUER İnş. Y. Müh. (MBA) Mardav Satış Müdürü EndüstriyPelazarlavre Endüstriyel Satın Alına Davranışının İncelenmesi "EndüstriyePlazar,endüstriyel alıcılardan oluşur. Endüstriyel alıcılar da hayli çeşitlidir; ve başlıcaları malve hizmetüreticileri, tekrarsatmaküzere satın alanlar,hükümetbirimlervi e kar amacı gütmeyenkurumve kuruluşlardır." Geçen sayımızda "Endüstriyel Pazarlarda Satış ve Pazarlama Bölümlerine Bakış" isimli yazımda, bu pazarın özelliklerinden kısaca bahsetmiştim. İçinde bulunduğumuz yalıtım sektörünü de kapsayan bu pazar çeşidi hakkında bu sayıda daha detaylı bir inceleme bulacaksınız. Hayli geniş kapsamlı olan endüstriyel alıcı terimi nihai tüketicilerin dışında kalan tüm tüketicileri kapsar. Endüstriyel alıcılar, kişisel veya ailevi ihtiyaçları için alım yapan nihai tüketicilerden farklı oldukları gibi, kısmen ve değişik düzeylerde olmak üzere birbirlerinden de farklıdır. Endüstriyel pazarlar tüketici pazarlarına göre çok daha organize olmuş yapılardır. Parfüm alan bir kadının aradıkları ve beklentileri ile o parfümü yapan firmanın parfüm hammaddesi alması esnasında sergiledikleri davranışlar arasında çok ciddi yaklaşım ve davranış farkları vardır. Aslında ikisi de bir şey almakta ve pazar yaratmaktadır. Fakat işletmeler bir mal, hammadde veyahut günlük hayatta herkesin düşünmeden aldığı ve kullandığı kalem, kağıt gibi sarf malzemelerini bile alırken belirli bir pro2 6 YALITIM• AGUSTOS2006 sedürden geçirerek diğer son kullanıcılardan farklı bir davranış sergilerler. Bu yol çoğunlukla psikolojik olarak daha karmaşık değil ama daha resmi, prosedürlü ve fiyat farkı ödememeye yönelik profesyonel alıcıların işin başında olduğu bir şekildir. Bu tip alımlarda pazarlama tekniklerinin yanı sıra ürünün teknik özellikleri ve satıcının da teknik bilgisi yüksek oranda rol oynamaktadır. Bu araştırmada işletmelerin bir mal alırken, karar mekanizmalarını ve bu süreçler ile işletme tipi satın alma davranış biçimi ortaya konulmaya çalışılacaktır. Buradan yola çıkarak işletmelere satış yapan ya da müşterilerinin büyük bir kısmını işletmelerin oluşturduğu firmaların daha başarılı olabilmek için nasıl yollar izlemesi gerektiği ve ne gibi stratejiler üretmesi gerektiği izah edilmeye çalışılacaktır. Örnek olarak Goodyear gibi bir lastik firmasını düşünürsek hem son kullanıcıya hem de araba fabrikalarına hizmet vermektedir. Bir Tofaş veya Renault'a uygulayacağı pazarlama ve fiyat stratejisi ile sokaktaki adama uygulayacağı fiyatve pazarlama stratejisi arasında bir fark olması kesindir. Başka kesin olan bir şey ise işletme tipi satın almalarda fiyatın baskın rol oynaması ve çoğu zaman kar marjının satan için oldukça düşük alanlarda seyretmesidir. Bir araba fabrikasına normal mağazalarda uyguladığımız perakende fiyatlardan lastik satabilmemiz imkansızdır. Böyle işlerde o işletme içindeki satın alma mekanizmasını çok iyi öğrenmemizve ona göre hareket etmemiz gerekir... 1-ENDÜSTRİYEL PAZARLAR: Ürün ve hizmet üretmek için mal ve hizmet satın alan ve bunu yaparken değişik marka ve tedarikçiler arasından seçim yapan tüm organizasyonlar Endüstriyel Pazarı oluşturur.oı Aşağıda bir ayakkabı üretimi ile ilgili olarak buna bir örnek verilmektedir. 1. 1 Üretici Pazarları: Kar sağlamak amacı ile kendi mallarının üretiminde veya günlük işlerinin yürütülmesinde kullanmak üzere malları satın alanlar olarak tanımlanırlar. Üretici pazarları kendi üretiminde kullanmak üzere hammadde, yarı mamul ve işlenmiş maddeleri sa-
_T_ ___ ü rkpor "Isı ve Ses Yalıtımında Çözüm" Genleştirilmiş Sert Köpük lsı Yalıtım Levhası BAŞLICA ÖZELLİKl:,ERİ VE. PERFORMANSDEGERLERI > Yüksek ısı yalıtımı sağlar. lsı iletkenliği hesap değeri (EPS-200)30kg/m3 (A.hesap=0.034 W /mK) dir (TS-7316 EN - 13163) > lsı İletkenliği düşük olduğu gibi, sabittir, şişirici gaza ve zamana bağlı olarak değişmez. > Basınca dayanıklıdır. Kırılgan değildir. lsı yalıtım malzemesi olarak yüksek bir eğilim direnci vardır. > Çevre dostu bir malzemedir. İçinde ozon tabakasına zarar verici CFC (KloraRorakarbon)'lerve türevleri (HCFC'ler) yoktur. İklim değişikliklerine sebep olmaz. > 16-36 (dansite) yoğunluk aralığında üretilerek ısı yalıtım projelerine uygulanma seçenekleri sunar. Diğer yalıtım ürünlerine kıyasla ekonomik olup, kaynak savurganlığını önler. > lsınmaya harcanan enerjiden %45-60 tasarruf sağlar. YOĞUNLUK (density) • Kg/m3 l6;2Q:~ KALINLIKLAR mm. 20,30,40,50,60 * BOYUTLAR! mm. 1000 ~ 500-:;- 0 ~ * Projenizin içerdiği değişik ölçülerdeüretim yapılmaktadır. KULLANIM ALANLARI > Binaların iç ve dış taraflarının (mantolama) yalıtımında, > Döşemelerin, tavanların ve çıkmaların yalıtımında, > Perde duvar, kolon ve kiriş yalıtımında, > Bodrum duvarlarında ve tavanlarda, > Asma tavanlarda, > Soğuk hava depolarının yalıtımında, > Kümeslerin çetı ve duvar yalıtımında, > Her türlü yapımın eğimli ve teras çatılarının yalıtımında, > Zemin betonun yalıtımında, > Hafif prefobrik yapı elemanlarında, > Toprak altında kalan dış duvarların dışarıdan yalıtımında, > Binaların yalı baskı uygulama sistemlerinin yalıtımında. SINCANSTYR0P0R A.Ş. markasıdır. Sincan Styropor A.Ş. (1993); Bir Yavuz Öner Kuruluşudur. AnkaraFabrika/MerkezS: anaySi itesi,YeniMezbahCa ad.No:69Sincan- Ankara/Türkiye Tel:(0312)2703421- 2704291- 92- 2761276 Faks(:0312)2706688 BursaFabrikaB: ursa-AnkarYaolu25.Km.Turanköy- Keste-l Bursa/Türkiye•Tel:(0224)3833107- 08Fax:(0224)3833109 KayserFi abrika1: .Org.San.Böl.1.CaddeNo:44/A Kayseri/Türkiye•Tel:(0352)3213545Fax:(0352)3213546
globalanaliz Deri satıcısı Deri işleyici Ayakkabı ürt. Genel dağıt. Satın alır Satın alır Satın alır Satın alır Hayvan derisi Hayvan derisi İşlenmiş deri Ayakkabı kimyasal kimyasal topuk, ökçe, mekan alet alet ayakkıbı ipi, alet edevat edavat edavat alet edavat, işçilik işçilik işçilik işçilik, enerji enerji enerji enerji Satar: Satar: Satar: Satar: Hayvan derisi işlenmiş deri Ayakkabı Ayakkabı Şekil 1. Bir Ayakkabı Üretimi ve Dağıtımı İçin İşletmelerarası İlişkiler tın alanların hepsini kapsar. Örneğin, bakkaliye dükkanları, süpermarketler; plastik poşet, kağıt torba, ambalaj için gazete ve diğer kağıtlar, temizlik malzemesi, tezgah ve yazarkasa gibi pek çok mamulü kendi faaliyetlerinde destek mamuller olarak kullandıklarından üretici pazarlarının bir parçasıdırlar.ı21 1.2 Satıcı İşletme Pazarları: Bu pazarlar dar anlamda aracılardan yani tekrar satarak kar sağlamak üzere satın alan aracılardan oluşur. Dar anlamda aracı olan toptancı ve perakendeciler, ticaretini yaptıkları mallarda bazen küçük değişiklikler yapsalar da onların fiziksel niteliklerini değiştirmezler. Üreticilerinnihai tüketiciye direkt olarak sattığı mallar dışında bütün mallar önce satıcı pazarlarına satılır. Satıcı işletmeler satın alma kararı verirken bir çok faktörü göz önünde bulundururlar. Bir malı hangi fiyattan ne kadar satabileceğini kestirmek için o malla ilgilitalep durumunu değerlendirmek zorundadır. Mal için dükkan veya deposundaki yer durumunu, kendisine mal sağlayanların sürekli mal verip veremeyeceğini, gerekli hallerde üreticiden teknik yardım alıp alamayacağını, yeni bir malı alıp satmayı planlıyorsa, onun mevcut malların satışını nasıl etkileyeceğini göz önünde tutmalıdır.ı21 1.3 Hükümet Pazarları: Merkezi devlet teşkilatı, ordu, bele2 8 YALITIM • AGUSTOS2006 diye ve özel idare şeklindeki yerel yönetimler ile kamu iktisadi teşekkülleri, bunlara bağlı müesseseler ve devlet teşkilatına bağlı çeşitli kuruluşlar hükümet pazarlarını oluştururlar. Her yıl ülkenin gelirinin önemli bir kısmı devlet teşkilatınca harcanır. Bu yüzden hükümet pazarları çok büyük iş hacmine sahiptirler, zira devlet pek çok mal ve hizmeti çoğu sürekli olmak üzere satın alma yoluna gider. Bu pazarlarda alımlar genellikle ihale usulüyle yapılır. 1.4 Kurumsal Pazarlar: Kar, pazar payı veya yatırımın getiri oranı gibi normal olarak iş dünyasının ulaşmak istediği ve peşinden koştuğu amaçlarla ilgisi olmayan örgütler kurumsal pazarları oluşturur. Kısaca, kar amacı gütmeyen kurum ve kuruluşlar bu pazarın satın alma karar birimleriveya alıcılarıdır. Kızılay, vakıflar idaresi, müzeler, yardım kuruluşları, çeşitli vakıflar, sendikalar ve dernekler örnek olarak sayılabilir. 2-ENDÜSTRİYEL PAZARLARIN ÖZELLİKLERİ:1'1 1. Pazar Yapısı ve Talep a. Tüketici pazarlarına göre daha az fakat daha büyük alıcılar vardır. b. Coğrafik olarak belirgin, belirli yerlerdedir. Tüketici pazarları gibi dağınık ve belirsiz değildir. Alt bayi Tüketici Satın alır Satın alır Ayakkabı Ayakkabı mekan eşya işçilik enerji Satar: Ayakkabı Endüstriyel Pazarın Teknikleri Pazar yapısı ve talep Şekil 2. EndüstriyelPazarlamaÖzellikleri Örneğin Denizli bölgesi tekstilde gelişmiştir. Bursa'da otomotiv gelişmiştir vs. c. Türev piyasalardır, yani endüstriyel pazarlardaki talep tüketici piyasasından kaynaklanır. d. Endüstriyel pazarlar genelde fiyat ile olan ilişkisinde inelastiktir. Fiyat ancak son kullanıcı bazında ürünün daha ucuza mal olup satışını arttırmadığı sürece önemli değildir. Yani bu malı alıp satanlar sadece ucuz diye almazlar. e. Endüstriyel pazarlarda talep sürekli değişir. (Bazen tüketici pazarındaki %10'luk bir değişim endüstriyel pazarda yüzde 200 bir artışa sebep olabilir.) 2. Satın Alma Ünitesinin Doğası a. Alma işlemine daha çok katılımcı ve profesyonel bir satın alma çabası vardır.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTcyMTY=